Whirlpool ETl4JM manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool ETl4JM. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool ETl4JM o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool ETl4JM se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool ETl4JM, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool ETl4JM debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool ETl4JM
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool ETl4JM
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool ETl4JM
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool ETl4JM no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool ETl4JM y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool ETl4JM, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool ETl4JM, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool ETl4JM. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NO-FROST REFRIGERATOR- FREEZER Model ETl4JM & Model ETl4JK I ,.,ir 1’1~~;. i ,i.r t-1 I.- ‘i _, i il!‘lr--IBiL~?,.,%l,~;,~ .-,r:i- &wFree2ers Ice Makers. Dishwashers. Buill-In Ovens and Swlace Unils. Ranges. Microwave Ovens. Trash Compaclon. Room Au Condilioners. Oehumidihers. Aulomsllc Washers Clolhes Owen Free[...]

  • Página 2

    Please read this Use and Care Guide before you do anything else... This booklet tells you how to start your refrigerator, clean it, move shelves and adjust controls. it even tells you what new sounds to expect from your refrigerator. Treat your new refrigerator with care. Use it only to do what home refrigerators are designed to do. Parts and featu[...]

  • Página 3

    1 Contents i Page SAFETY FIRST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety instructions . . . . . . . . 3 I BEFORE USING YOUR REFRIGERATOR. 4 Remove Sales Labels.. . . . . 4 1 Clean it . . . . . . . . . . . . 4 I Plug It In . . . . . . . . . . . . . 4 ! Install Properly . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ? Level Refrigerator[...]

  • Página 4

    Before using your refrigerator 1. Remove sales labels... Remove the Consumer Buy Guide label, tape and any lnslde labels before using the refrigera- tor. To remove any remaining glue: 1. Rub briskly with thumb to make a ball then remove. OR 2. Soak area with liquid hand dishwashing de- tergent before removing glue as described in step 1. DO NOT USE[...]

  • Página 5

    Using your refrigerator REFRIGERATOR CONTROL POWER SAVING CONTROL LIGHT SWITCH FREEZER CONTROL Setting the controls... Controls forthe refrigerator and freezer are in the Give the refrigerator time to cool down com- refrigerator. When the refrigerator is plugged in for pletely before adding food. (This may take sev- the first time... 1. Set the REF[...]

  • Página 6

    Adjusting the refrigerator shelves... To remove the shelves: 1. First, remove food from shelf. 2. Slide shelf straight out to the stop. GUIDE 3. Lift front, slide shelf the rest of the way out. SHELF To replace the shelves: 1. Fit back of shelf on top of guides with wire stops on the bottom of guides. 2. Lift front, slide shelf in until it clears g[...]

  • Página 7

    Ice cube trays... (Model ETl4JK Only) If cubes are not used, they may shrink. The mov- ing cold air starts a slow evaporation. The longer cubes are stored, the smaller they get. To remove ice: 1. Hold tray at both ends. 2. Twist slightly. Automatic ice maker.. . If you have the automatic ice maker accessory, or if you plan to add one later (Part No[...]

  • Página 8

    Sounds you may hear... Your new refrigerator may make sounds that your old one didn’t. Because the sounds are new to you, you might be concerned about them. Don’t be. Most of the new sounds are normal. Hard surfaces like the floor, walls and cabinets can make the sounds seem louder. The following chart describes the kinds of sounds that might b[...]

  • Página 9

    Cleaning chart... What to use Sponge or cloth; mild detergent and warm water. Sponge, cloth or paper towel; mild detergent; appliance wax (or good auto paste wax). . a .U. ~ ..~ How to clean ._- _~ . ,.,. .., T1 --.. -- .r* l Wash removable parts by hand with warm water and a mild detergent. l Rinse and dry. , . . . il e I”,NTXwII1 illc m - -_I l[...]

  • Página 10

    Food storage guide There is a right way to package and store re- frigerated or frozen food. To keep food fresher, longer, take the time to study these recommended steps. STORING FRESH FOOD Leafy Vegetables...Remove store wrapping and trim or tear off bruised and discolored areas. Wash in cold water and drain. Place in plastic bag or plastic contain[...]

  • Página 11

    The freezer section is designed for storage of commercially frozen food and for freezing food at home. Packaging -The secret of successful freezing is in the packaging. The wrap you use must be air, moisture and vapor proof. The way you close and seal the package must not allow air, moisture or vapor in or out. Packaging done in any other way could[...]

  • Página 12

    Freezing Vegetables - Freeze only fresh quality vegetables picked when barely mature. For best results, freeze no more than 2 to 3 hours after picking. Wash in cold water, sort and cut into appropriate sizes. Blanch or scald. Pack in recom- mended container and freeze. Do not freeze lettuce, celery, carrot sticks, potatoes or fresh tomatoes. All wi[...]

  • Página 13

    IMPORTANT: Do not expect your freezer to quick- freeze any large quantity of food. Put no more unfrozen food into the freezer than will freeze within 24 hours. (No more than 2 to 3 pounds of food per cubic foot of freezer space.) leave enough space for air to circulate around pack- ages. Be careful to leave enough room at the front so the door can [...]

  • Página 14

    Vacation A and a Moving 1 Short vacations... Moving... No need to shut off the refrigerator if you will be If your refrigerator is equipped with an auto- away for less than four weeks, Use up perishables; matic ice maker, shut off the ice maker water sup- freeze other items. If your refrigerator is equipped ply a day ahead of time. Disconnect the w[...]

  • Página 15

    If you need service or assistance, we suggest you follow these five steps: 2. If you need assistance%. 1. Before calling for assistance... Performance problems often result from little things you can find and fix yourself without tools of any kind. If your refrigerator will not opemte: l Is the electric cord plugged into a live circuit with proper [...]

  • Página 16

    WHIRLPOOI.i= REF’RIGERATOR WARRANTY RFOOl r LEHWH CF WARRAHW Wl.l ONE-YEAR WARRANIY From Date of Purchase LlMlTED FIVE-YEAR WARRAm From Date of Purchase Rlt.l FIVE-YEAR WARRAHTY From Date of Purchase WHtRLPOOl WILL HOT PAY K)R WHIRLPOOL WILL PAY FOR FSP@ replacement parts and repalr labor to correct defects In materlals or workmanshlo. Servlce mu[...]