Whirlpool RCS2002GS1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool RCS2002GS1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool RCS2002GS1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool RCS2002GS1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool RCS2002GS1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool RCS2002GS1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool RCS2002GS1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool RCS2002GS1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool RCS2002GS1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool RCS2002GS1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool RCS2002GS1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool RCS2002GS1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool RCS2002GS1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool RCS2002GS1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P ar t No . 4455835 Installation Instructions IMPORT ANT : Installer: Leav e Installation Instructions with the homeowner . Homeowner: K eep Installation Instructions for future ref erence. Sav e Installation Instructions for local electrical inspector’ s use. Write down the model and serial numbers bef ore installing cooktop. Both numbers are on[...]

  • Página 2

    Before you start... flat-blade screwdriver pliers ruler or tape measure T ools needed for installation: pencil Important: Observe all governing codes and ordinances. Proper installation is your responsibility . Make sure y ou hav e ev er ything for correct installation. It is the responsibility of the installer to comply with the installation clear[...]

  • Página 3

    3 Note: If cabinet has a dra wer , a 4" (10.2 cm) depth clearance from the counter top to the top of the draw er (or other obstr uction) in base cabinet is required. Product dimensions Junction bo x, or outlet – 12" (30.5 cm) min. from bottom of countertop. 10" (25.4 cm) from right side of cabinet. 21" (53.3 cm) depth 30"[...]

  • Página 4

    120-v olt cooktop A 120-volt, 60-Hz, A C-only , 20-ampere, fused electrical supply is required. (Time-dela y fuse or circuit breaker is recommended.) It is recommended that a separate circuit serving only this appliance be provided. A NEMA 5- 20R, 3-prong ground-type outlet must be used. Recommended ground method F or your personal saf ety , this c[...]

  • Página 5

    5 Electrical connection Electrical Shock Hazar d T urn power supply off bef ore connecting wires. Electrically gr ound cooktop. Failure to f ollow these instructions can result in death, fire , or electrical shock. W ARNING Now start… With cooktop in kitchen. This cooktop must be connected to a grounded, metallic permanent wiring system or a grou[...]

  • Página 6

    If cooktop does not operate: Check that the circuit break er is not tripped or the house fuse blown. Check that the po wer supply cord is plugged into the outlet (120 V models). See Use and Care Guide f or troubleshooting list. ✓ ✓ ✓ If you need assistance: Ref er to Use and Care Guide . Call the Customer Interaction Center . Check y our Use [...]

  • Página 7

    Pièce n° 4455835 Instructions d'installation Installateur : Remettre les instructions d’installation au propriétaire. Propriétaire : Conser ver les instructions d’installation pour réf érence ultérieure. Conserver les instructions d’installation pour utilisation par l’inspecteur local des installations électriques. Inscrire les[...]

  • Página 8

    A vant de commencer ... tournevis à lame plate pince règle ou gallon à mesurer Outils nécessaires pour l’installation : crayon La responsabilit é de la qualit é de l ’ installation incombe au propri é taire. V é rifier que tout le mat é riel n é cessaire pour une installation correcte est disponible . C ’ est à l ’ installateur q[...]

  • Página 9

    3 Remarque: Si l ’ armoire a un tiroir , un d é gagement de 10,2 cm (4 po) de prof ondeur du dessus de comptoir au sommet du tiroir (ou autre obstruction) dans l ’ ar moire de base est requis Dimensions du produit Boîte de connexion de 30,5 cm (12 po) ou plus au-dessus du plancher et 25,4 cm (10 po) du côté droit de l’armoire. Ne pas scel[...]

  • Página 10

    Spécifications électriques Raccordement électrique Risque de choc électrique Déconnecter l’alimentation électrique av ant d’effectuer les raccordements des fils. La table de cuisson doit être électriquement reliée à la terre. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. A VER TISSEMENT[...]

  • Página 11

    5 B. Lorsque les codes locaux ne permettent pas le raccordement du conducteur de liaison à la terre du châssis au conducteur neutre (blanc) de la boîte de connexion (utilisé pour toutes les installations au Canada) : 1. Déconnecter l’alimentation électrique. 2. Connecter le c â ble b lind é fle xible de la table de cuisson à la bo î te [...]

  • Página 12

    P our obtenir le nom et le num é ro de la compagnie de ser vice autoris é e : Contacter le marchand o ù v ous av ez achet é v otre table de cuisson; ou Consulter les P ages jaunes de votre ann uaire de t é l é phone sous la rubr ique « Appareils é lectrom é nagers » oru Contacter le Centre d ’ assistance au consommateur . Un num é ro d[...]