Whirlpool SUD5100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool SUD5100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool SUD5100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool SUD5100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool SUD5100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool SUD5100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool SUD5100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool SUD5100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool SUD5100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool SUD5100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool SUD5100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool SUD5100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool SUD5100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool SUD5100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UNDERCOUNTER DISHW ASHER Use & Care Guide T able of Contents .............. ................ ......... 2 3385536 Mode l SUD5100[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS DISHWASHER SAFETY ...................................... ........................... 3 Before Using Your Dishwasher ......................... ........................... 4 PARTS AND FEATURES ....................... ............................ ............. 5 START-UP GUIDE ................................. ....................[...]

  • Página 3

    3 DISHW ASHER SAFETY You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions. You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions. All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are[...]

  • Página 4

    4 Bef ore Using Y o ur Dishw asher ■ Instal l where dishwash er is protected from the elements. Protect agains t freezing to avoid pos sible rupt ure of fill va lve. Such rupt ures are not covered by th e warranty . See “Sto ring” in the “Dis hwasher Care” section for wint er storage information. ■ Install an d level d ishwashe r on a f[...]

  • Página 5

    5 P AR TS AND F EATURES Contr ol Panel 1. Thir d lev el wash 2. Adjust able 3-pos ition top rack 3. To p s p r a y a r m 4. Bottom rack 5. Filt er module 6. Heating elemen t 7. W ater in let ope ning [in tub wall] 8. Rack bumper 9. Ve n t 10. T op rack 11. Extra-ca pacity fold-d own shelves 12. Spray tower 13. Mode l and ser ial numb er label 14. L[...]

  • Página 6

    6 STAR T-UP GUIDE Bef ore using your dishwa sher , r emov e all p ackag ing ma teri als. Read thi s entire Use and Ca re Guide. Y ou wi ll find import ant safety in formation and usefu l operating tip s. Using Y our Ne w Dishw asher 1. Scrape lar ge food soil and har d items (toothpicks or bones) from dishes. 2. Properly load the dishwash er . (See[...]

  • Página 7

    7 Loading T op Rack The top rack is design ed for cu ps, glas ses, a nd smalle r items. (See recommended loadin g patter ns shown.) NOTE : The features on you r dishwasher rack may va ry from the drawings shown. Do not cover thi rd level sp ray . See ar row . ■ Place items so op en ends face dow n for cleaning and draini ng. ■ Load glass es and[...]

  • Página 8

    8 ■ Load soup, cereal, an d serving bowl s in the rack in a variety of ways depend ing upon their s ize and shape. L oad bowls secur ely bet ween the r ows of tine s. Do not n est bowls because t he spray will no t reach all surfaces. ■ Load cookie sh eets, cake pans , and other la rge items at the sides and bac k. Loadin g such items i n front[...]

  • Página 9

    9 NOTE : Fill amounts show n are for standard powdered detergent. Amounts may vary if y ou use liquid or concent rated powd ered detergent. Follow instruct ions on the pa ckage when using liqu id dishwash er detergent or conce ntrated pow dered detergent. Rinse Ai d Dispenser Rinse aids prevent water from forming d roplets that c an dry as spot s o[...]

  • Página 10

    10 ■ Run your dis hwasher with full loads. Run a rinse cy cle after meals unti l the dishw asher is full. ■ If your ho me is equipped with a water softener , you may want to avoid st arting the di shwasher du ring the regenerati on of the softener , as this may con tribute to p oor wash performance. Cy cle Se lection Charts Press the desi red c[...]

  • Página 11

    11 Chang ing a Cy cle or Setting If your dish washer has more than one was h cycle, you can change a cycle an ytime du ring a cycle. 1. Lift the door l atch to stop th e cycle. 2. Press a cycle and, if desi red, press an option. 3. T urn the cycle con trol knob clockwise. 4. Check the de tergent dispensers. They mu st be filled properly for the new[...]

  • Página 12

    12 Dr y ing System During dryi ng, you can see steam escaping t hrough the vent at the upper lef t corner of the door . This i s normal as the heat d ries your di shes. IMPORT ANT : The vap or is hot. Do not touch the vent during drying . Ov erf ill Pr otecti on Float The overfill protection float (in the fron t right cor ner of the dishwa sher tub[...]

  • Página 13

    13 DISHW ASHER CARE Cleani ng Cleaning the exterior In most case s, regular use of a soft, d amp cloth or sponge and a mild d eter gent is all th at is n eces sary to keep the outside of you r dishwash er looking nice an d clean. If y our dishwas her has a stainles s steel exteri or , a stainless stee l cleaner is recommended. Cleaning the interior[...]

  • Página 14

    14 ■ Condensation on the kitchen counter (built-in models) Is th e dishwa sher aligne d with the count ertop? Moistu re fr om the vent in the dishwas her console c an form on the counter . Refer to the Installati on Instructions for m ore information. Dishes are not completely clean ■ Food soil l eft on the dishe s Is the d ishwasher l oaded co[...]

  • Página 15

    15 Dishes are damaged du ring a cycle ■ Chipping of dishes Did you load the dishw asher properly? Lo ad the dishe s and glasses so t hey are stable and d o not strike t ogether from washing act ion. Minimi ze chipping by moving the rack in and out slowly . NOTE : Antiqu es, feath er -edged cryst al, and si milar types of china and gl assware migh[...]

  • Página 16

    DISHW ASHER W ARRANTY TWO-YEA R FULL W ARRANT Y For two years from the date of pu rchase, when this di shwasher is op erated and maintai ned according to instruct ions attached to or furn ished with t he product, Whirlp ool Corporation wi ll pay for factory sp ecified replace ment parts and repair labor costs to co r rect defects in materials or wo[...]