Whirlpool TES325MQ1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool TES325MQ1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool TES325MQ1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool TES325MQ1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool TES325MQ1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool TES325MQ1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool TES325MQ1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool TES325MQ1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool TES325MQ1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool TES325MQ1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool TES325MQ1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool TES325MQ1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool TES325MQ1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool TES325MQ1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ELECTRIC RANGE Use & Care Guide For que stions abou t featu res, operatio n/perfor mance, parts, a ccessories or se rvice, call: 1-80 0-253-1 301 . or visit ou r website at... www.estateappli ances.c om T able of Contents ............. ........... ........... ............ .. 2 9761863 T o the installer: Please leav e this instruction book with [...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONT ENTS RANGE SAFETY .................................... ............................ ............. 3 The Anti-Tip Bracket ....................................................... ............. 3 PARTS AND FEATURES ......... .......................................... ............. 5 COOKTOP USE ....................... ................[...]

  • Página 3

    3 RANGE SAFETY The Anti-Tip Bracket The range will not tip during normal use. However , the range can tip if you app ly too much force or weight to th e open door wit hout havi ng th e an ti-t ip br acke t fa sten ed do wn p ro pe rly . You can be killed or seriously injured if you don't immediately You can be killed or seriously injured if yo[...]

  • Página 4

    4 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons, or damage when using the range, follow basic precautions, including the following: ■ WARNING: TO REDUCE THE RISK OF TIPPING OF THE RANGE, THE RANGE MUST BE SECURED BY PROPERLY INSTALLED ANTI-TIP DEVICES. TO CHECK IF [...]

  • Página 5

    5 PARTS AND FEATUR ES This manual covers several different models. The range you have purchased may have some or all of t he parts and feat ures listed . The location and appearance of the features shown here may not match those of you r model. Contr ol Panel A. Left front control knob B. Surface heati ng indicato r light C. L eft rear contro l kno[...]

  • Página 6

    6 Range A. S urface co oking area or elem ent B. Anti-ti p bracke t C. D oor stop clip D. Mo del and seri al numbe r plate (behi nd left side of storage drawer) E. Storage drawer F . C ontrol panel G. Hot surface indicator light (on ceramic glass models) H. Automatic oven light sw itch (on some models ) I. Gasket J. B roil elem ent (n ot sho wn) K.[...]

  • Página 7

    7 COOKTOP USE Cooktop Contr ols The control knobs can be se t anywhe r e betw een HI and LO. Push in and turn t o setti ng. On some mode ls, the surface cookin g area locator shows w hich element i s turne d on. Use the followi ng chart as a guide when settin g heat levels . NOTE : On self-c leaning models, th e cooktop will not operat e when the r[...]

  • Página 8

    8 ■ Use flat-bott omed cookware for best heat conducti on and energy ef ficiency . Cookware with rounded, warped, ribbe d or dented bo ttoms could cause u neven heati ng and poor cooking results. ■ Determin e flatness by placing the stra ight edge of a ruler across the bottom of the cookware. While you rotate the ruler , no space or li ght shou[...]

  • Página 9

    9 Cookware IMPORT AN T : Do no t leave empty cookware on a hot surface cooking area, element or surface burne r . Ideal cookware should have a fl at bottom, strai ght sides and a well-fittin g lid, a nd the ma terial sh ould be of medium-to -heavy thick ness. Rough finishe s may scratch the cooktop. Alum inum and copper may be used as a core or bas[...]

  • Página 10

    10 Start/Enter The Start/Enter pad begins any oven function. If th e Start/Enter pad is not pressed within 5 seconds aft er pressing a functi on pad, t he “ St art? ” indica tor light will flash as a reminder . If St art/Ente r is no t pre ssed within 1 mi nute after pr essing a funct ion pad, th e oven displ ay wil l return to the time of day [...]

  • Página 11

    11 Oven T emperature Contr ol IMPORT AN T : Do not use a thermometer to measu re oven temperature becau se opening the ove n door and eleme nt or burn er cycling may give in correct readings. The oven provides accurat e temperatures; however , it may cook faster or slower th an your previous oven, so the temperatu re calibrat ion can be adjust ed. [...]

  • Página 12

    12 OVEN USE Odors and smoke are normal when the oven is u sed the first few times, or when it is heavi ly soile d. IMPORT AN T : The health of some birds is extremely sensi tive to the f umes gi ven of f. Expo sur e to t he fum es ma y r esul t in dea th to certain birds. Always move birds to another closed and wel l ventilat ed room. Aluminum Fo i[...]

  • Página 13

    13 Meat Thermo meter On models wit hout a temperatu re probe, always rely on a meat thermometer to determine donenes s of meat and poultry . The inter nal temperature, not app earance, is wha t counts. A meat thermometer is not sup plied with this appli ance. ■ Insert t he therm omete r into t he center o f the th ickest portion of the meat or in[...]

  • Página 14

    14 T o Broil: 1. Press CUSTOM BROIL. The broil oven in dicator light will light up. 2. Press ST A RT/ENTER. The On and Heat oven in dicator ligh ts will li ght up. The temperature setting can be changed any time before or after press ing ST ART/EN TER. See “ Custom Br oiling ” section . If br oiling while the time is c ounti ng down, the set br[...]

  • Página 15

    15 RANGE CARE Self-Cleaning Cycle (on som e models) IMPORT AN T : The health of some birds is extremely sensi tive to the fumes give n off during the Sel f-Cleaning cyc le. Exposure to the fume s may result in death to certain birds. Alway s move birds to another closed an d well ventilated r oom. Self-c lean the oven before it becomes heavil y soi[...]

  • Página 16

    16 General Cleaning IMPORT AN T : Before cleani ng, make sure all controls are of f and the oven and cookt op are cool. Always follow label i nstructio ns on cle ani ng produc ts. Soap, wat er and a sof t cloth or sponge are suggested first unless otherwise noted. EXTER IOR PORC ELAIN ENA MEL SURFACES (on some models) Food spills containing acids, [...]

  • Página 17

    17 SURFA CE UNDER COOKTOP (o n some models) Do not r emove the cooktop to avoid product damage. For more information, see “ Lift-up Cooktop ” section . ■ Steel-wool p ad OVEN DOOR EXTER IOR ■ Glass cleaner an d paper tow els or nonabrasi ve plastic scrubb ing pa d: Apply glass cleaner to soft cloth or sp onge, not directly on panel. OVEN CA[...]

  • Página 18

    18 4. Pull d oor straight up , then t oward you. Hin ge hangers will slide out of fron t frame hinge slot. Do not r emove door removal pins until the door is replaced on the range. T o Replace: 1. Grasp the door on the sides with your fingers on the fr ont of the door an d your t humbs o n the insi de surface. 2. Hold oven door so that the top edge[...]

  • Página 19

    19 Oven indica tor lights f lash ■ Do the oven indicator lights flash? See the “ Oven Indicator Ligh ts ” section . If the indicat or light( s) kee ps flashi ng, call for serv ice. See “ As sist ance o r Serv ice ” sectio n. Display shows message s ■ Is the display showin g “ PF ” or a flashing time? There has been a power fail ure.[...]

  • Página 20

    EST A TE ® RANGE W ARRANTY ONE-YEAR FULL WARRANTY For one year from the date of purchase, when this appl iance is operat ed and mainta ined according to inst ructions attac hed to or furnished with the pr oduct, Whirlpool Corporation will pa y for FSP ® replacement parts an d r epair la bor costs to correct d efects in materials or workmanship. S[...]