Español dropdown-ico

Whirlpool Trash Compactor manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool Trash Compactor. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool Trash Compactor o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool Trash Compactor se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool Trash Compactor, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool Trash Compactor debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool Trash Compactor
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool Trash Compactor
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool Trash Compactor
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool Trash Compactor no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool Trash Compactor y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool Trash Compactor, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool Trash Compactor, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool Trash Compactor. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    c ! I 1 TRASH MASHER” Compactor Model JTF8500XL[...]

  • Página 2

    Safety First l Read all instructions before using your compactor. l Do not let children operate or play with your compactor. Anything placed in the unit will be crushed or compacted. l Keep the compactor locked when It’s not In use. Remove the key knob to a safe place. l Always place glass bottles, etc., on their sides In the center of the drawer[...]

  • Página 3

    Your TRASH MASHER@ Compactor Model JTF8500XL Bag Storage Compartment Key-Knob Start-Off Switch Air Freshener 4-Color Front Panel Pack Bag Carrier Handle Lever-Action Lock “Touch-Toe Bar” Drawer Opener Adjustable Toe Plate-3 Literature Storage Now is the time...to fill in the spaces below. You will need this Information If you call for service[...]

  • Página 4

    USING your TRASH MASHEW Compactor 1. Open the drawer. Lift and pull the handle or press the Touch-Toe Bar to open the drawer. 2. Put in the trash. l Load almost any krnd of trash. l Wrap or cover wet or messy trash. l Load bottles or cans on therr sides In the center of the drawer DO NOT compact: l Any contarner or aerosol cans whrch might con- tai[...]

  • Página 5

    Air Fresheners The Air Freshener Control is designed to help control odors that might develop In the trash There are many solid air fresheners avarlable on the market. l Raise the door l Put In solid air freshener l Set dial to NORMAL l Move to MAXimum or MlNin How the compactor works lum If needed The compacting ram does not go to the drawer bot- [...]

  • Página 6

    Removing a filled bag When the compactor bag is full, follow these steps to remove it. 1. Pull all four bag cufk up. 2. Tuck in slotted sides. 3. Bring top edges together and roll 01 fold to 4, Remove bag carrier handles from side retainers and hold. close bag 5. Push side-lock latch down and tilt drawer 6. Use bag carrier to lift out bag and carry[...]

  • Página 7

    Installing a new bag 1. Be sure the drawer side is securely locked. 3. Put unopened bag in drawer as shown Spread front bag corners and slide cuff over right-front corner. 5. Press inside of bag against drawer bottom, sides and corners for smooth fit. 2. Fit the bag caddy in the drawer. Tuck the rope handles behind the bag retainers as shown. 4. Sp[...]

  • Página 8

    CARING for your TRASH MASHER’” Compactor As is true of most appliances proper care is needed to grve you contrnued satisfaction Clean exterior surfaces l Wipe wrth warm, sudsy water and a damp cloth. Rinse. Dry with a soft cloth. l Wipe up spills right away. Some foods can mar the finish if left on the top. Clean inside the drawer l Wear rubber[...]

  • Página 9

    To remove and replace the air freshener compartment l To remove it. lrft cover and pull l To replace it. set In the bottom frrst Then snap In the tom To clean inside the cabinet, remove the drawer l Pull the drawer out untrl It stops. l Note the tracks In whrch the drawer rollers move l Lrft the front to clear the drawer stops Wipe off the ram cove[...]

  • Página 10

    Changing your compactor3 color Behind the color panel on the front of your compac- tor’s drawer are one or two extra panels, depending on the model you have. Each of the panels has a different color on each of its sides, so you have a choice of four or six colors for the front. The Con- sumer Buy Guide label lists the color choices. To change the[...]

  • Página 11

    INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE YOU BEGIN, READ THE FOLLOWING INSTRUCTIONS COM- PLETELY AND CAREFULLY THEY WILL SIMPLIFY THE INSTALLATION. Before you use your TRASH MASHER compactor.. . Be sure your compactor IS properly rnstalled in an appropriate level area and a place surtable for the size, function and protection of the compactor. ELECTRICAL R[...]

  • Página 12

    INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. After removing the shipping carton, be sure to remove all protective materials such as tape, ship- ping pads, etc. NOTE: Waxy residue from protective shipping ma- terial may be removed from compactor with a mild solution of liquid household cleaner and water. 2. Open the drawer and remove materials shipped In the contai[...]

  • Página 13

    Using a Freestanding Compactor in a Recessed Area. Measure the recessed area you wash to Install the compactor In. It must be at least 34’~~” (87.6 cm) high, 24”(61 cm) deep, and 15%“(38.4 cm) wide The recess must have a grounded outlet at least 18” (45 cm) above the floor. Install the cord clip on the cord, and attach the clip to the rea[...]

  • Página 14

    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE If your compactor does not seem to be operatrng properly. check the following before callrng for servrce. If the compactor won’t operate: l Is the electrrc cord securely plugged 1r17 l Have you checked the main fuse or crrcuit breaker box7 l Is the drawer completely closed? l Is the key-knob turned all the way to START[...]

  • Página 15

    Service... It‘s reassuring to know that lnglis Limited stands behind your Whirlpool appliance with its network of 20 branches and over 560 service depots. Service by lnglis IS designed to fulfill your Warranty and provide after-warranty service and mainte- nance to keep your new Whirlpool appliance in top notch condition, anywhere in Canada. lngl[...]

  • Página 16

    Part No. 780512 Whirlp001 Home L /Appliances Making your world a little easier. Distributed by: lnglis Limited, 1901 Minnesota Court, Mississauga, Ontario L5N 3A7 l Branches Across Canada *Trademarks in Canada, Use by Authority of Canadian Trademark Owner, WHIRLPOOL CORPORATION, U.S.A. Printed in U.S.A.[...]