Español dropdown-ico

Whirlpool WWDC 9444 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whirlpool WWDC 9444. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whirlpool WWDC 9444 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whirlpool WWDC 9444 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whirlpool WWDC 9444, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whirlpool WWDC 9444 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whirlpool WWDC 9444
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whirlpool WWDC 9444
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whirlpool WWDC 9444
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whirlpool WWDC 9444 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whirlpool WWDC 9444 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whirlpool en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whirlpool WWDC 9444, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whirlpool WWDC 9444, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whirlpool WWDC 9444. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    EN 1 INTENDED USE This washing machine is exclusively destined to treat machine washable laundry in quantities which are usual for private households. • Observe the instructions given in these Instructions for Use, the Installation Guide and the Programme Chart when using the washing machine. • Keep these Instructions for Use, the Programme Cha[...]

  • Página 3

    EN 2 2. Packaging • The packaging material is entirely recyclable, and marked with the recycling symbol . Adhere to current local regulations when disposing of packaging material. 3. Disposing of packaging and scrapping old washing machines • The washing machine is built from reusable materials. It must be disposed of in compliance with current[...]

  • Página 4

    EN 3 BEFORE USING THE WASHING MACHINE 1. Removing the packaging and inspection • After unpacking, make sure that the washing machine is undamaged. If in doubt, do not use the washing machine. Contact After-Sales Service or your local retailer. • Keep the packaging materials (plastic bags, polystyrene parts, etc.) out of reach of children, as th[...]

  • Página 5

    EN 4 DESCRIPTION OF THE WASHING MACHINE DOOR BEFORE THE FIRST WASH CYCLE 1. Worktop 2. Control panel 3. Detergent dispenser 4. Service plate (inside the door) 5. Door 6. Pump access with filter and emergency drain hose (if available) behind the plinth 7. Adjustable feet To open the door, hold the door handle and pull the door. Close the door by pre[...]

  • Página 6

    EN 5 PREPARATION OF THE WASHING 1. Sort the laundry according to... • Type of fabric / care label symbol Cottons, mixed fibres, easy care/synthetics, wool, handwash items. • Colour Separate coloured and white items. Wash new coloured articles separately. • Size Wash items of different sizes in the same load to improve washing efficiency and d[...]

  • Página 7

    EN 6 Please note: Too much detergent can result in excess foam formation, which reduces washing efficiency. If the washing machine detects too much foam, it may prevent spinning, or prolong the programme duration and increase the water consumption (see also remarks on foam formation in the “Troubleshooting Guide”). Insufficient detergent may re[...]

  • Página 8

    EN 7 Using chlorine bleach • Wash your laundry in the desired programme (Cotton, Synthetics), adding an appropriate amount of chlorine bleach to the SOFTENER chamber (close the detergent dispenser carefully). • Immediately after end of programme, start the “Rinse and Spin” programme to eliminate any residual bleach smell; if you want, you c[...]

  • Página 9

    EN 8 DRAINING RESIDUAL WATER/ CLEANING THE FILTER We recommend that you check and clean the filter regularly, at least two or three times a year, especially : • If the “Clean pump” indication lights up. • If the appliance is not draining properly or if it fails to perform spin cycles. If the washing machine stands in a room prone to frost, [...]

  • Página 10

    EN 9 CARE AND MAINTENANCE Appliance exterior and control panel • Wash down with a soft, damp cloth. Dry with a soft cloth. Appliance interior • After each washing, leave the door open for some time to allow the inside of the appliance to dry. • If you never or seldom wash your laundry at 95 °C, we recommend to occasionally run a 95 °C progr[...]

  • Página 11

    EN 10 TROUBLESHOOTING GUIDE Your washing machine is equipped with various automatic safety functions. These enable faults to be detected in good time and the safety system can react appropriately. These faults are frequently so minor that they can be removed within a few minutes. Problem Causes, Solutions, Tips Appliance does not start, no indicato[...]

  • Página 12

    EN 11 Description of failure indicators The washing machine is at a standstill for several minutes in the middle of a running programme; the wash programme seems not to proceed Normal function of the washing machine used for optimizing the rinse phase. One reason for such a pause can be that you might have used too much detergent; the washing machi[...]

  • Página 13

    EN 12 If any of the faults described above persist, unplug the appliance, turn off the water tap and contact our After-Sales Service (see next chapter). Failure indicator blinks Indication on display (if available) Description Causes Solutions “Service” from “F03” to “F43” (except “F18” and “F24”) “Electrical module fault” P[...]

  • Página 14

    EN 13 REMAINING MOISTURE CONTENT OF THE LAUNDRY AFTER SPINNING The degree of moisture remaining in the laundry after spinning mainly depends on the fabric type, the selected programme and spin speed. The lowest remaining moisture content can be achieved using the wash programme referred to by the Energy Label, with maximum spin speed. This programm[...]

  • Página 15

    EN 14 AFTER-SALES SERVICE Before contacting After-Sales Service: 1. Try to remedy the problem yourself (see “Troubleshooting Guide”). 2. Restart the programme to check whether the problem has solved itself. 3. If the washing machine continues to function incorrectly, call our After-Sales Service. Specify: • The nature of the problem. • The [...]

  • Página 16

    EN 15 ELECTRICAL CONNECTION Manufacturer: Whirlpool Europe s.r.l. Viale Guido Borghi 27 21025 Comerio (VA) Italy For Great Britain only Warning - this appliance must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this appliance is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in this type of plug use an A.S.T.A. approved fuse to BS 13[...]

  • Página 17

    5019 300 00591 Whirlpool® Registered tr ademark/TM T rademark of W hirlpool group of c ompanies © Copyright Whirlpool Europe s.r .l. 2012. All rights reserved - http://www.whirlpool.eu EE LV PL GB LT[...]