Español dropdown-ico

Whistler XTR-585 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Whistler XTR-585. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Whistler XTR-585 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Whistler XTR-585 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Whistler XTR-585, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Whistler XTR-585 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Whistler XTR-585
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Whistler XTR-585
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Whistler XTR-585
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Whistler XTR-585 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Whistler XTR-585 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Whistler en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Whistler XTR-585, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Whistler XTR-585, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Whistler XTR-585. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL The Whistler Group Corporate Headquarters 13016 N. W alton Blvd. • Bentonville, AR 72712 T el 479.273.6012 • Fax 479.273.2927 Customer Retur n Center 551 N. 13th St. • Rogers, AR 72756 Customer Service T el 800.531.0004 www . whistlergroup .com P/N 260016 © 2007 The Whistler Group, Inc. XTR-585 DETECTOR L ASER-RADAR T otal B[...]

  • Página 2

    WHISTLER FEA TURES FEA TURE DESCRIPTIONS Installation • Locate the tab near the button openings and insert this end first into the unit. • Gently snap in the other tabs as you work your way to the back of the unit. Mounting Guidelines • Mount the unit as low as possible near the center of the windshield. • Do not mount your unit behind wipe[...]

  • Página 3

    Power Cord Connection • Plug the small end of the power cor d into the u nit’ s power jack. • Plug the large end into the vehicle’ s cigarette lighter . N N o o t t e e : : The cord fits tightly into detector . When installing the cor d, expect some resistance. Fuse Replacement The lighter socket plug is equipped with a re pl ac eab le 2 am[...]

  • Página 4

    T o delete a message: • Enter Custom mode and press V olume Up or V olume Down button until selected band appears on the display . • Press the Quiet/Record button twice. TIP: T o prevent the r ecording of the stop button press (click), allow the recor ding process to continue for 15sec and automatically time out. External Audio Jack The Externa[...]

  • Página 5

    Backlight Setting T he backlighting (B/L) can be pr ogrammed to be illuminated all the time, only when alarming, or choices in-between. The options are selectable by pressing and holding the Power/Dim button on the unit. The options are: OFF-OFF = B/L is off at idle and off during an alarm. OFF-DIM = B/L is off at idle and dim during an alarm. OFF-[...]

  • Página 6

    Stay Alert Feature The Stay Alert Feature is designed to test a driver’ s alertness. T o engage (when unit is not alarming) : • Press and hold City for approximately 2 sec- onds. Release button during or immediately after the alert is given. Display shows: Within 30-60 seconds two beeps are sounded; to show alertness, the driver must press eith[...]

  • Página 7

    Y our Whistler detector is expertly engineered and designed to exacting quality standards to provide you with reliable, trouble-fr ee operation. If your unit has been correctly installed following the guidelines in this manual, but is not operating optimally , please refer to the troubleshooting guide below . PROBLEM: No display or audio. • Check[...]

  • Página 8

    Laser Facts It’ s well documented that many radar guns cannot reliably pr ovide the speed of a targeted vehicle that is traveling in a group of vehicles. In cont rast , a l aser gun can target a specific vehicle out o f a l ine of tr af fic and determine its speed. The advantage of laser over ra dar in ter ms o f target identification is the resu[...]

  • Página 9

    Service Under W arranty During the warranty period, defective units will be re pa i red without charge when r eturned wi th a dated store receipt to the addr ess below . Units returned without a dated stor e receipt will be handled as described in section “Ser vice Out Of W arr ant y .” Due to the specialized equipment necessary f or testing a [...]