Español dropdown-ico

White Rodgers 1311 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Rodgers 1311. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Rodgers 1311 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Rodgers 1311 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Rodgers 1311, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Rodgers 1311 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Rodgers 1311
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Rodgers 1311
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Rodgers 1311
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Rodgers 1311 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Rodgers 1311 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Rodgers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Rodgers 1311, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Rodgers 1311, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Rodgers 1311. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed in U.S.A. Operator: Save these instructions for future use! FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE. DESCRIPTION These water valves provide a low cost system of zoned tem- perature control wherever hot water is the heating medium. In[...]

  • Página 2

    2 PRINCIPLE OF OPERA TION (Continued) When thermostat is satisfied, the valve motor is again ener- gized. Just after the valve starts to close, side “A” of motor switch makes with holding contact providing a holding circuit. The side “B” of motor switch opens (breaking auxiliary circuit), and side “A” of motor switch makes with contact [...]

  • Página 3

    3 F F T T V1 V2 1 2 3 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 To prevent injuries from scalding always drain system before unlatching valve assembly from body. ▼ ▼ ▼ ▼ 2-3/4" MINIMUM CLEARANCE 2" MINIMUM CLEARANCE VALVE HEAD STEM BODY Fig. 5 DIAGRAM FOR SYSTEMS WHERE BURNER AND CIRCULATOR OP[...]

  • Página 4

    4 1 2 L L 1 B2 C1 C2 T 2 B1 T FD FD 1 B2 C1 C2 2 B1 FD T T1 T2 1 B2 C1 C2 2 B1 C1 B1 B2 C2 T1 T2 1 2 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 61 2 3 4 5 2 61 2 3 4 5 2 6 DIAGRAM FOR SYSTEMS WHERE INTERNAL TRANSFORMER OF RELAY-HOT WATER CONTROL SUPPLIES POWER FOR ZONE VALVES 1 V2 C1 C2 T1 2 V1 T2 T3 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5[...]

  • Página 5

    Imprimé aux États-Unis INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION TYPE 131 1 ROBINETS DE ZONE HYDRONIQUES (À TROIS FILS) Le schéma montre le robinet en position fermée. Lorsque le thermostat déclenche un appel de chaleur, le moteur du robinet est mis sous tension et commence à ouvrir le robinet. Bientôt, le côté A du commutateur du moteur ferme le c[...]

  • Página 6

    2 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT (suite) NOTE : Pour vérifiez le fonctionnement du moteur sans brancher le thermostat, reliez les bornes 4 et 5 pour ouvrir le robinet et les bornes 5 et 6 pour le fermer. BORNES FIXES (BORNES 2 ET 3) COMMUN 2 6 4 3 2 2 PLAQUES ROTATIVES : Chaque plaque ouvre ou ferme un jeu de contacts à chaque rotation de 90 ° du mo[...]

  • Página 7

    3 F F T T V1 V2 1 2 3 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 ROBINET À GAZ DE 24 V C.A. CÂBLAGE C.N.É. CLASSE 1 OBLIGATOIRE LIMITEUR À MAXIMUM LIMITEUR À MAXIMUM CÂBLAGE C.N.É. CLASSE 1 OBLIGATOIRE DANS LE BUT DE PRÉVENIR LES BRÛLURES, VIDANGEZ TOUJOURS LE SYSTÈME AVANT DE SÉPARER LA TÊTE DU CORP[...]

  • Página 8

    4 1 B2 C1 C2 T 2 B1 T FD FD 1 2 L L T1 T2 1 B2 C1 C2 2 B1 C1 B1 B2 C2 T1 T2 1 2 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 61 2 3 4 5 2 61 2 3 4 5 2 6 1 V2 C1 C2 T1 2 V1 T2 T3 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 4 5 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 6 1 2 3 4 5 2 61 2 3 4 5 2 61 2 3 4 5 2 6 1 V2 C1 C2 T1 2 V1 T2 Z B V3 W MOTEUR DU CIRCULAT[...]