Español dropdown-ico

White Rodgers 36J27-554 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Rodgers 36J27-554. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Rodgers 36J27-554 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Rodgers 36J27-554 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Rodgers 36J27-554, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Rodgers 36J27-554 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Rodgers 36J27-554
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Rodgers 36J27-554
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Rodgers 36J27-554
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Rodgers 36J27-554 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Rodgers 36J27-554 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Rodgers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Rodgers 36J27-554, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Rodgers 36J27-554, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Rodgers 36J27-554. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The 36J27 combination gas valve is designed for direct spark ignition (DSI) and hot surface ignition (HSI) system applications. This control is equipped with redundant and main solenoid valves that control gas ow to the main burners, a pressure regulator and a two-position on/o switch for regulation and electrical shut -o of the solenoid v[...]

  • Página 2

    2 MOUNTING POSITIONS UPRIGHT , OR 0° TO 90° FROM UPRIGHT 3.000 MAX. SWING RADIUS Swing Radius Fig. 3 – Dimensions Length .................................. 4.75" Width ................................... 2.38" Height .................................. 4.58" Swing Radius ........................ 3.00" Upright (inlet left) 90 [...]

  • Página 3

    3 CAUTION ! Do not short out terminals on gas valve or primary control to test. Short or incorrect wiring can cause equipment damage, property damage, and/or personal injury . This control is not intended for use in locations where it may come in direct contact with water . Suitable protection must be provided to shield the control from exposure to[...]

  • Página 4

    4 INST ALLA TION 1 . T urn o electrical power to the system at the fuse box or circuit breaker . Also turn o the main gas supply . 2. If replacing an existing valve, disconnect all plumbing and electrical connections from the old control. 3. The control may be installed upright, + or – 90˚ from upright, or vertical (refer to g. 2 ). The[...]

  • Página 5

    5 The gas valve outlet pressure was pre-adjusted for both Nat. and LP at the factory , but ne adjustment is possible by removing the access plug and turning the ne-adjustment screw with a 1/8" at blade screwdriver . Adjustment must only be done while monitoring outlet pressure with a suitable manometer properly attached to the outlet [...]

  • Página 6

    6 A. This appliance does not have a pilot. It is equipped with an ignition device which automatically lights the burner . Do not try to light the burner by hand. B. BEFORE OPERA TING smell all around the appli- ance area for gas. Be sure to smell next to the oor because some gas is heavier than air and will settle on the oor . FOR YOUR SAFETY[...]

  • Página 7

    7 NO TES[...]

  • Página 8

    White-Rodgers is a business of Emerson Electric Co. The Emerson logo is a trademark and service mark of Emerson Electric Co. www. white-rodgers.com www.emersonclimate.com[...]

  • Página 9

    White-Rodgers est une entreprise d’Emerson Electric Co. Le logo d’Emerson est une marque de commerce et une marque de service d’Emerson Electric Co. www. white-rodgers.com www.emersonclimate.com[...]

  • Página 10

    7 REMARQUES[...]

  • Página 11

    6 A. Cet appareil n’est pas doté d’une veilleuse d’ allumage. Il est pourvu d’un dispositif d’ allumage qui allume automatiquement le brûleur . Ne tentez pas d’ allumer le brûleur de façon manuelle. B. A V ANT DE FAIRE FONCTIONNER L ’ APP AREIL , sentez tout autour de l’ appareil pour déceler toute odeur de gaz. Sentez à proxi[...]

  • Página 12

    5 La pression à l’ entrée de la vanne à gaz a été préréglée à l’usine pour le gaz naturel et le GPL, mais il est possible d’ eectuer un réglage précis en enlevant le bouchon d’ac cès et en tournant la vis de réglage précis à l’ aide d’un tournevis à lame plate de 1/8 po . Il faut eectuer ce réglage uniquement en s[...]

  • Página 13

    4 INST ALLA TION 1. Coupez l’alimentation électrique au système au niveau du panneau de fusibles ou de disjoncteurs. Coupez également l’alimentation principale en gaz. 2. Si vous remplacez une vanne existante, débranchez tous les raccordements d’ électricité et de plomberie de l’ancienne commande. 3. La commande peut être installée [...]

  • Página 14

    3 Ne court-circuitez pas les bornes sur la vanne à gaz ou la commande principale. Un court-circuit ou un branchement incorrect peut causer des dommages à l’ équipement ou à la propriété ou encore des blessures. Cette commande n’ est pas conçue pour être utilisée dans des endroits où elle pourrait entrer en contact direct avec de l’ [...]

  • Página 15

    2 POSITIONS DE MONT AGE À LA VERTICALE OU ENTRE 0° ET 90° P AR RAPPORT À LA VERTICALE Rayon de giration Longueur .................................... 4,75 po Largeur ....................................... 2,38 po Hauteur ...................................... 4,58 po Rayon de giration ......................... 3,00 po Debout (entrée à gauche[...]

  • Página 16

    La vanne à gaz combinée 36J27 est conçue pour les systèmes à allumage direct par étincelle (ADE) et à allumage par surface chaude (ASC). Cette commande est dotée d’ électrovannes principales et redondantes qui contrôlent le débit de gaz aux brûleurs principaux, d’un régulateur de pression et d’un interrupteur de marche/arrêt à [...]