Español dropdown-ico

White Rodgers TYPE 152 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White Rodgers TYPE 152. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White Rodgers TYPE 152 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White Rodgers TYPE 152 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White Rodgers TYPE 152, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White Rodgers TYPE 152 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White Rodgers TYPE 152
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White Rodgers TYPE 152
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White Rodgers TYPE 152
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White Rodgers TYPE 152 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White Rodgers TYPE 152 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White Rodgers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White Rodgers TYPE 152, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White Rodgers TYPE 152, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White Rodgers TYPE 152. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Printed in U.S.A. WHITE-RODGERS DIVISION EMERSON ELECTRIC CO. 9797 REAVIS RD., ST. LOUIS, MO. 63123 (314) 577-1300, FAX (314) 577-1517 9999 HWY. 48, MARKHAM, ONT. L3P 3J3 (905) 475-4653, FAX (905) 475-4625 FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL COULD CAUSE PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DA[...]

  • Página 2

    2 INST ALLA TION If the thermostat is used with unit heaters, the following suggestions may help. (See Fig. 2). 1. Position “A” is good if it is sufficiently close to the unit heater so that the return air to the heater flows over the thermostat. 2. Position “B” is good if it is not necessary to make frequent adjustments of the dial setting[...]

  • Página 3

    3 OPERA TION Locked Case - Concealed Dial: This feature is for the purpose of preventing tampering and unauthorized adjustments. A special wrench is pro- vided to remove case for temperature adjustment. On a fixed differential heating thermostat, turn the dial so that the fixed indicator points to the temperature at which it is desired to have the [...]

  • Página 4

    NO DE PIÈCE 37-1117B Remplace 37-1117 9605 R DESCRIPTION Ces thermostat d’ambiance ont été conçus spécialement pour commander des installations de chauffage fonctionnant avec des charges électriques élevées à la tension du réseau. Ils conviennent à l’utilisation d’aérothermes, de chaudières, de générateurs d’air chaud, d’ap[...]

  • Página 5

    2 INST ALLA TION CÂBLAGE A C D PLAFOND POTEAU CLOISON OU POTEAU SITUÉ DIRECTEMENT DERRIÈRE L’AÉROTHERME PLANCHER AIR DE RETOUR ALIMENTATION Figure 2 MODÈLE 11B09 MODÈLE 11B09 MODÈLE 11B09 RETOUR THERMOSTAT D’AMBIANCE Lorsque le thermostat est utilisé avec des aérothermes, les conseils suivants peuvent s’avérer utiles (voir la fig. 2[...]

  • Página 6

    3 Verrouillage du boîtier et cadran dissumulé : Ceci permet de prévenir les changements et les réglages non autorisés. Une clé spéciale est fournie qui permet d’ouvrir le boîtier pour régler le point de consigne. MODE D’EMPLOI LOCK SCREW AT BOTTOM OF CASE Figure 7 VIS DE BLOCAGE SOUS LE BOÎTIER Avec un thermostat de chauffage à diff?[...]