Español dropdown-ico

White 414 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones White 414. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica White 414 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual White 414 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales White 414, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones White 414 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo White 414
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo White 414
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo White 414
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de White 414 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de White 414 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico White en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de White 414, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo White 414, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual White 414. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IMPOR TANT: READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFUL LY REAR TINE TILLER Model 414 PRINTED IN U.S.A. FORM NO. 770-10183 (10/98) O PER AT OR’S M AN UAL Warning: This unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or near any unimproved forest- covered, brush-covered or grass-covered land unless the engine’s exhau[...]

  • Página 2

    2 SECTION 1: FINDING YOUR MODEL NUMBER This Operator’s Manual is an important part of your new tiller. It will help you assemble, prepare and maintain your tiller. Please read and understand what it says. Before you start to prepare your tiller for its first use, please locate the model plate and copy the information from it in this Operator’s [...]

  • Página 3

    3 SECTION 3: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES WARNING: THIS SYMBOL POINTS OUT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WHICH, IF NOT FOLLOWED, COULD ENDANGER THE PERSONAL SAFETY AND/OR PROPERTY OF YOURSELF AND OTHERS. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE YOUR TILLER. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESUL[...]

  • Página 4

    4 • Only use accessories approved for this machine by the manufacturer. Read, understand, and follow all instructions provided with the approved accessory. • If situations occur which are not covered by this manual, use care and good judgment. Contact your dealer for assistance. 2. CHILDREN • Tragic accidents can occur if the operator is not [...]

  • Página 5

    5 SECTION 4: UNPACKING TO REM OVE UNIT FROM CARTON 1. Remove staples, break glue on top flaps, or cut tape at carton end and peel along top flap to open carton. 2. Remove loose parts included with unit (i.e., owner’s manual, etc.). 3. Cut along dotted lines and lay carton down flat. 4. Remove packing material. 5. Roll or slide unit out of carton.[...]

  • Página 6

    6 Figure 4 3. Lift up the handle assembly and align the bottom holes in the handle assembly with the holes in the pivot bracket. Insert hex bolt (with Hex nut retainer attached through the round hole). The head of hex bolt and retainer bracket should be to the right hand side of the unit. See Figure 5. Figure 5 4. Place the hex opening of the hex n[...]

  • Página 7

    7 Figure 9 2. Slip the wire up through the slot on the cable bracket underneath the handle. Push the end of the casing up through the cable bracket. Rethread the hex nut on the end of the cable. Do not tighten at this time. Figure 10 Viewed beneath handle panel. 3. Pull the cable upwards to obtain slack, and, from right to left, hook the “Z” en[...]

  • Página 8

    8 SECTION 6: CONTROLS Figure 11 GEAR SELECTION HANDLE The gear selection handle is located on the front of the handle assembly. It is used to select NEUTRAL, REVERSE, or one of the FORWARD modes. This tiller is designed for the gear selection handle to be moved while the engine is running. (It will be difficult to obtain all four positions with the[...]

  • Página 9

    9 5. Pull starter handle rapidly. Do not allow handle to snap back. Allow it to rewind slowly while keeping a firm hold on the starter handle. 6. Repeat steps 4 and 5 until engine starts. 7. As engine warms up and begins to operate evenly, move choke lever gradually to RUN position. If engine falters, return to choke position, then slowly move to R[...]

  • Página 10

    10 4. Squeeze the clutch handle against the handle to engage the wheels and tines. NOTE: Make certain the gear selection indicator is correctly positioned before engaging the clutch handle. If it is between gears, the engine will stall. To transport tiller, do not engage the tines. Select the wheel drive only. WARNING: Do not push down on the handl[...]

  • Página 11

    11 Clean the engine regularly with a cloth or brush. Keep the cooling system (blower housing area) clean to permit proper air circulation which is essential to engine performance and life. Be certain to remove all dirt and combustible debris from muffler area. CLEANING THE TINE AREA Clean the underside of the tine shield after each use. The dirt wa[...]

  • Página 12

    12 SECTION 12: TROUBLE SHOOTING GUIDE Note: For repairs beyond the minor adjustments above, contact your local authorized service dealer. Tr ouble Possible Cause(s) Corrective Action Engine fails to start Fuel tank empt y , or stale fuel. Throttle control lever not in correct starting position (if so equipped). Blocked fuel line. Dirty aircleane r.[...]

  • Página 13

    13 Notes[...]

  • Página 14

    14 Model 414[...]

  • Página 15

    15 Model 414 RE F . NO. PART NO DESCRIPTION 1 735-0246 Vinyl End Plug 2 647-0014 Clutch Control Ass’ y . 3 710-1017 T orx Mach. AB- T ap Sc r. 1/4 x .62" 4 786-0131 Handle Cover 5 786-0098 Retaining Brkt.—R.H. 6 786-0118 Retaining Brkt.—L.H. 7 720-0278 Grip (2 Req ’d.) 8 720-0210A Knob 9 712-3008 Hex Jam Nut 3/8-16 Thd. 11 735-0127 Rub[...]

  • Página 16

    16 Model 414 RE F . NO. PART NO. DESCRIPTION 1 710-3008 Hex Bolt 5/16-18 x .75" Lg. 2 712-3004A Hex T op L-Nut 5/16-18 Thd. 3 786-0107 Cable Mtg. Bracket 4 710-1017 T orx Mach. AB- Tap Scr. 1/4 x .6" Lg 5 738-0899 Belt Cover Bolt 6 786-0117 Shift Cover Bracket 7 786-0100 Belt Cover 8 736-0142 Fl-Wash. .281" I. D . x .5" O. D . 9[...]

  • Página 17

    17 Models 414 RE F . NO. PART NO. DESCRIPTION 1 721-0295 Chain Case Gasket 2 786-0086 Reinforcement Plate 3 716-0865 Snap Ring 4 750-0938 Spacer .735" I. D . x .886" O. D . 5 611-0058 Wheel Shaft 6 717-1458 Spur Gear 46T 8 736-0351 Fl-Wash. .76" I. D . x 1.5" O. D . 9 721-0379 Shaft Seal 10 736-0518 Thr.Wash..445 I. D .x1.92 O. [...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    MANU FA CTURER’S LIMITED WARRANTY FOR: For TWO YEARS from the date of retail purchase within the United States of America, its possessions and territories, White Outdoor Products Company will, at its option, repair or replace, for the original purchaser, free of charge, any part or parts found to be defective in material or workmanship. This warr[...]