Español dropdown-ico

Williams Sound TGS SYS A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Williams Sound TGS SYS A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Williams Sound TGS SYS A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Williams Sound TGS SYS A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Williams Sound TGS SYS A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Williams Sound TGS SYS A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Williams Sound TGS SYS A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Williams Sound TGS SYS A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Williams Sound TGS SYS A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Williams Sound TGS SYS A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Williams Sound TGS SYS A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Williams Sound en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Williams Sound TGS SYS A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Williams Sound TGS SYS A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Williams Sound TGS SYS A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Williams Sound ® Helping People Hear FM T our Guide System, 72-76 MHz Model TGS SYS A T ransmitter Model PP A T16 Optional Receiver Models PP A R7, PP A R7-4 M ANUAL AND U SER G UIDE MAN 015G[...]

  • Página 2

    Contents: Introduction 2 The T ransmitter 2 Microphones 3 The Receiver 3 Headphones and Earphones 4 Operating Instructions 5 Hints for Using the System 6 Multiple System Operation 6 Battery Infor mation 6 Re-T uning the System 8 In Case of Difficulty 11 W arranty 12 Specifications 13 Page 2 Williams Sound Corp.[...]

  • Página 3

    Introduction: The FM T our Guide System is a portable, high-per for mance, wireless system composed of the PP A T16 T ransmitter and PP A R7 Receivers and designed for use in hearing assistance applications. The system allows one-way transmission of a tour guide’s voice to hearing impaired group members by using an FM radio signal. Using the syst[...]

  • Página 4

    Microphones: A noise-cancelling, headset microphone (MIC 044) is the standard microphone. The noise-can- celling microphone helps to reduce background sounds in noisy environments. The microphone plugs into the "MIC" jack on top of the T ransmitter . The microphone is positioned directly in front of the tour guide's mouth for maximum[...]

  • Página 5

    Headphones and Earphones: The HED 001 Lightweight Headphone is the standard headset for the T our Guide System. It offers excellent sound quality and wearing comfort. The foam earpads may be removed for cleaning or replacement. Replacement pads are part number HED 003-10. The headphone plugs into the "EAR/CHG" jack on top of the Receiver [...]

  • Página 6

    Operating Instructions: (Step 1) Install the battery in the T ransmitter . A 9V alkaline battery is included with the transmitter . If you are using a 9 V olt rechargeable battery, see page 6. Open the battery door on the T ransmitter by lifting the battery door up. A coin may be used to help open the bat- tery door . Carefully insert the battery, [...]

  • Página 7

    Hints for Using the System: Nor mal operating distance between the T ransmitter and Receiver is about 100 feet (30m). The operating range will vary in different buildings and surroundings. In some locations, the signal may momentarily disappear . This is called a "drop-out" and is due to reflection and cancellation of the radio signal. Mo[...]

  • Página 8

    rechargeable "9V" batteries. The BA T 003 provides significantly longer battery life per charge than lower voltage batteries. Chargers: The BA T 005 Single Charger has a cord that plugs into the receiver "EAR/CHG" jack to charge the battery. The BA T 004 Charger has snaps for direct attachment of a 9V rechargeable battery. The C[...]

  • Página 9

    Instructions for the R7-4 Multi-Channel Receivers: The multi-channel Receivers have a rotary selector knob on top which allows the user to select any of four operating channels. The R7-4 tunes channels ACEG. These receivers are designed for use in multiple channel systems with a number of tour groups or language groups. Re-T uning the TOUR GUIDE Sy[...]

  • Página 10

    Setting the T ransmitter Frequency: T ransmitter Case Open Selector Switches Page 10[...]

  • Página 11

    Page 11 Receiver Frequency Change Instructions T uning for the R7, R30, R31, and R32 receivers is deter mined by a single tuning coil. In the R7-4 and R7-6, one coil is assigned to each switch position. See the following 6 figures and receiver types to locate the coils to be adjusted. A plastic tuning wrench (PL T 005) will be needed to adjust thes[...]

  • Página 12

    Step 5: Locate the T uning Coil. (See figure on previous page). Each tuning coil is a small, square, shiny metal can with a screwdriver slot in a tuning slug in the top center . The T uning Slug is usually black or gray. Step 6: With the earphone or headphone supplied with the receiver plugged into the Ear Jack, turn the volume control to a comfort[...]

  • Página 13

    W arranty The Williams Sound T our Guide System is engineered and designed to provide you with many years of reliable service. Williams Sound warrants it against defects in materials and workmanship for FIVE (5) years EXCEPT FOR earphones, headphones, rechargeable batteries, chargers, cables, anten- nas, carry cases, and all other accessory product[...]

  • Página 14

    FM TOUR GUIDE SYSTEM SPECIFICA TIONS PERSONAL P A T ransmitter, Model T16 Dimensions: 3-5/8" L x 2-3/8" W x 7/8" H (92.1mm x 60.3 mm x 22.2 mm) W eight: 3.2 oz (90 g) with 9V battery Color and Material: Gray, polyallomer Battery Type: 9 V olt, Eveready 522 Alkaline or BA T 003 7-cell NiMH, Battery Drain: 30 mA, nominal Battery Life: [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    Williams Sound Corp. 10321 West 70th St., Eden Prairie, MN 55344-3446 U.S.A. 800-328-6190 / 952-943-2252 / FAX: 952-943-2174 www.williamssound.com © 2005 Williams Sound Corp. MAN 015G[...]