Español dropdown-ico

Wilton 4002 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wilton 4002. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wilton 4002 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wilton 4002 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wilton 4002, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wilton 4002 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wilton 4002
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wilton 4002
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wilton 4002
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wilton 4002 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wilton 4002 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wilton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wilton 4002, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wilton 4002, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wilton 4002. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions — Parts Manual 1-Inch Belt / 8-Inch Disc Sander Model 4002 Part No. 9078321 Revision A1[...]

  • Página 2

    2 T able of Content s Cover ............................................................................................................................... ..... 1 General specifications ......................................................................................................... .3 Machine general safety warning .......................[...]

  • Página 3

    3 General Specifications The Wilton Model 4002 sander is designed to serve the varying sanding needs of the professional or the home hobbyist. The sander features both a belt and a disc sanding surface. Specifications Belt 1-inch wide x 42-inches long Disc 8-inches diameter Motor 1/3 horsepower , 1725 rpm Power requirements 1 15 volt s Dimensions: [...]

  • Página 4

    4 - Misuse of this machine can cause serious injury . - For safety , machine must be set up, used and serviced properly . - Read, understand and follow instructions in the Operating Instructions and Parts Manual which was shipped with your machine. When setting up machine: - Always avoid using machine in damp or poorly lighted work areas. - Always [...]

  • Página 5

    5 This sander should be grounded in accordance with the National Electrical Code and local codes and ordinances. This work should be done by a qualified electrician. The sander should be grounded to protect the user from electrical shock. W ARNING: Do not connect the sander to a 240 volt power source. The sander motor requires 120 volts alternating[...]

  • Página 6

    6 Setting up the sander W ARNING: For your own safety , do not connect the sander to the power source until the machine is completely assembled and you have read and understood the entire Operating Instructions and Parts Manual. Unpacking The sander is shipped complete in one carton. Carefully unpack the machine and all loose items from the carton.[...]

  • Página 7

    7 Figure 3. Installing stud in table bracket Figure 4. Belt table installed and handle in place Figure 5. Dust chutes 2. Remove the screw and spring from the handle assembly . Sep arate the handle and stud. 3. Set the table in place against the sander . 4. Put the flat washer provided in the sander carton on the stud. 5. Install the stud through th[...]

  • Página 8

    8 Grounding instructions W ARNING: The sander must be grounded while in use to protect the operator from electric shock. Make sure that the receptacle is properly grounded. If you are not sure the receptacle is grounded, have a certified electrician check for proper grounding • In the event of a malfunction or breakdown, grounding provides a path[...]

  • Página 9

    9 Operating instructions Starting and stopping sander The on/off switch (see Figure 8) is mounted in a switch box on the right side of the sander base. Move the switch to the forward (ON) position to start the sander . Move the switch to the rear (OFF) position to stop the sander . Locking switch in the OFF position We recommend that the switch be [...]

  • Página 10

    10 Belt table adjustments The belt sander table can be tilted or moved in or out to accommodate the operation being performed. Loosen the locking handle to change the position of the table. Move the table to the desired position and tighten the locking handle. NOTE: The lock handle is spring loaded. Reposition the handle by pulling out on the handl[...]

  • Página 11

    11 Disc table adjustments Adjusting the table angle W ARNING: When making adjustments, make sure the motor is discon- nected from the power source. W ARNING: T o avoid trapping the work or fingers between the table and sanding disc, the table edge should be positioned a maximum of 1/16- inch from the sanding disc. The disc table is positioned at 90[...]

  • Página 12

    12 Changing abrasive belts (continued) Press down on the tracking knob to release belt tension (see Figure 18). Remove the belt from the three pulleys. Install the replacement belt. Replace side cover; secure the cover with two knobs. IMPORT ANT : Some belts have a directional arrow printed on the inside of the belt. In these cases the belt must be[...]

  • Página 13

    13 Changing abrasive discs (continued) Align the keyway in the disc hub with the key on the motor shaft (see Figure 22). Install the disc plate on the shaft. Position the disc so the face of the disc is even with the edge of the upper disc guard. T ighten the set screw in the hub of the disc plate. If necessary , adjust the position of the upper di[...]

  • Página 14

    14 T ypical operations (continued) Sanding aluminum on the disc unit with the table tilted and using the miter gauge as a guide (see Figure 26). NOTE: Always sand on the left (downward) side of the sanding disc, as shown. Sanding on the right (upward) side of the sanding disc could cause the workpiece to fly up which could be hazardous. Sanding out[...]

  • Página 15

    15 T ypical operations (continued) Inside curves can be sanded on the upper sanding belt idler wheel (see Figure 30). The upper cover can either be hinged back or removed. Replacement parts This section provides exploded view illustrations that show the replacement parts for the 1-Inch Belt / 8-Inch Disc Sander . Also provided are parts listings th[...]

  • Página 16

    16 Exploded View of Sander (Belt Sander Part s )[...]

  • Página 17

    17 Item Part No. Number Description 1 564003-1 Hex. Socket Head Screw (M10 x 40 MM) 2 564004-1 Flat Washer (12 MM) 3 564005-1 Spring 4 564006-1 Spacer 5 564007-1 Tracking Adjustment Screw 6 564008-1 Spring 7 564009-1 Support 8 564015-1 Spring Pin (M3 x 20 MM) 9 564016-1 Idler Shaft 10 564017-1 Idler Shaft 1 1 564018-1 Hex. Soc. Set Screw (M5 x 5 MM[...]

  • Página 18

    18 Exploded View of Sander (Disc Sander Part s )[...]

  • Página 19

    19 Item Part No. Number Description 53 564071 1 Hex. Socket Head Screw (M5 x 12 MM) 54 5640721 Drive Pulley 55 5640731 K ey 56 5640741 Motor 57 5640751 Hex Nut (M10) 59 5640461 Flat Washer (10 MM) 60 5640761 Carriage Head Screw (M10 x 12MM) 61 5640771 Base 62 5640781 Pan Head Screw (M4 x 20 MM) 63 5640791 External T ooth Washer (4 MM) 64 564081 1 H[...]

  • Página 20

    20 Wilton Corporation 300 South Hicks Road Palatine, IL 60067 708/934-6000 F AX 1-800-626-9676 Industrial Products Group: Wilton T ool Wilton Machinery Anderson Products Anderlex Abrasives[...]