Español dropdown-ico

Wilton 7020/7040 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wilton 7020/7040. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wilton 7020/7040 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wilton 7020/7040 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wilton 7020/7040, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wilton 7020/7040 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wilton 7020/7040
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wilton 7020/7040
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wilton 7020/7040
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wilton 7020/7040 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wilton 7020/7040 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wilton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wilton 7020/7040, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wilton 7020/7040, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wilton 7020/7040. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions & Parts Manual 10-Inch x 16-Inch Horizont al Cut-Of f Band Saw Models 7020/7040 Part No. 9078341 Revision C4 07/03 WMH TOOL GROUP 2420 V ant age Drive Elgin, IL 601237 TEL: 1-888-594-5866 F AX: 1-800-626-9676 www .wmhtoolgroup.com[...]

  • Página 2

    3 T able of Content s General S pecifications ......................................................................................................... .............................. 5 S pecifications .................................................................................................................................................... [...]

  • Página 3

    4 Replacement Parts ........................................................................................................................................ 2 1 Parts List - Base .............................................................................................................. ................................ 2 3 Parts List - Head .....[...]

  • Página 4

    5 General S pecifications The Wilton Models 7020/7040 Horizontal Cut-Off Bandsaws are ruggedly built, precision machines de- signed for either wet or dry applications. The 2 HP motor along with the worm gear reduction drive train in Capacity 10" Round 10" x 10" Square 9" x 16" Rectangle Speeds 10 0 t o 3 50 fe et pe r m in [...]

  • Página 5

    6 - Always follow instructions in Operating Instruc- tions and Parts Manual when changing acces- sory tools or parts. - Never modify the machine without consulting Wilton Corporation. Y ou - the Stationary Power T ool User - Hold the Key to Safety . Read and follow these simple rules for best results and full benefits from your machine. Used proper[...]

  • Página 6

    7 Conductor Length A WG (American Wire Gauge) Number 240 V olt Lines 120 V olt Lines 0 - 50 Feet No. 14 No. 14 50 - 100 Feet No. 14 No. 12 Over 100 Feet No. 12 No. 8 Safety Instructions on Sawing Systems B C D 9. Always wear protective eye wear when operating, servicing, or adjusting machinery . Eyewear shall be impact resistant, protective safety [...]

  • Página 7

    8 Introduction This manual includes the operating and maintenance instructions for the Wilton 10-inch by 16-inch Cut Off Band Saw , Models 7020/7040. This manual also in- cludes parts listings and illustrations of replaceable parts. Operating Instructions Controls The operating controls for the saw are provided in a control panel on the left side o[...]

  • Página 8

    9 Raising/Lowering the Saw Head 1. Lift the saw head using the handle on the far left side of the saw head. 2. T o lower the saw head, press the green pushbutton on the right side of the control panel. 3. T o adjust the feed rate, adjust the feed rate control valve knob on the top of the saw head (see figure 3). 4. T o lower the saw head with power[...]

  • Página 9

    10 A minimum of three teeth should be on the work piece at all times for proper cutting. The blade and workpiece can be damaged if the teeth are so far apart that they straddle the workpiece. For very high production on cutting of special mate- rials, or to cut hard-to-cut materials such as stainless steel, tool steel, or titanium, you can ask your[...]

  • Página 10

    11 S tarting the Saw W ARNING: NEVER OPERA TE THE SAW WITHOUT BLADE COVERS IN PLACE AND SECURED. CAUTION: MAKE SURE THE BLADE IS NOT IN CON- T ACT WITH THE WORKPIECE WHEN THE MOTOR IS ST AR TED. DO NOT DROP THE SA W HEAD ON THE WORKPIECE OR FORCE THE SA W BLADE THROUGH THE WORKPIECE. 1. Raise the saw head. With the saw motor off, pull the red relea[...]

  • Página 11

    12 Coolant Flow CAUTION: THE COOLANT PUMP MUST BE SUB- MERGED BEFORE OPERA TING TO PREVENT DAM- AGE T O THE PUMP . 1. The blade guides are fitted with coolant fittings. Coolant is provided to the fittings through intercon- necting tubing. The coolant is dispensed directly onto the saw blade. 2. Adjust the coolant flow valves on the top, rear of the[...]

  • Página 12

    13 the wheel shoulder . Put a 6-inch length of paper between the blade and the wheel as shown in figure 1 1. The paper should not be cut as it passes be- tween the wheel shoulder and the blade. 9. T urn the single hex adjustment screw a small amount. Repeat the insertion of the paper between the wheel shoulder and the blade until the paper is cut i[...]

  • Página 13

    14 tion of the disk you have cut from the bar stock. Mea- sure at the top and bottom of the disk. The saw blade can be considered correctly adjusted when the variation measure is no more than 0.012 inch across the face of the disk. If you do not have a piece of 2-inch bar stock avail- able for a test cut, use a larger diameter test piece rather tha[...]

  • Página 14

    15 1. Ball bearings: the bearings are lubricated and sealed—periodic lubrication is not required. 2. Blade guide bearing: the bearings are lubricated and sealed—lubrication is not required. Inspect periodically . 3. Idler wheel bushing: the bearings are lubricated and sealed—lubrication is not required. Inspect periodically . 4. Lead screw be[...]

  • Página 15

    16 damaged. 5. Inspect bearings for damage and smooth opera- tion, Replace if faulty . 6. Install the bearing in the idler wheel. Install the idler wheel on the idler shaft. 7. Install the screw , spring washer and washer in the idler shaft. 8. Install the blade (see Changing blades ). Adjusting the Blade Guides The cut-off saw has adjustable blade[...]

  • Página 16

    17 Refer to Figure 18.1. 1. Remove the cap screw and remove the carbide guide. Discard the carbide guide. 2. Install the replacement carbide guide on the guide bearing support. Install the cap screw . Set the guide so it just contacts the side of the saw blade. 3. Using a machinist's square, check squareness of the blade to the table. Replacem[...]

  • Página 17

    18 Figure 21: Model 7020 cut-off saw wiring diagram 4. Close the blade cover and secure with four knobs. Electrical Observe the following when connecting to the power source. (The cut-off saw wiring diagrams are pro- vided in Figures 21 and 22.) W ARNING: WIL T ON RECOMMENDS THA T ANY WIR- ING INVOL VING HARD WIRING OF THE SA W T O A BRANCH, OR ANY[...]

  • Página 18

    19 Figure 24: Model 7040 cut-off saw wiring diagram Figure 25: Connection diagram for 3ph motor[...]

  • Página 19

    20 T roubleshooting Fault Excessive blade breakage Premature blade dulling Bad cuts (out-of-square) Bad cuts (rough) Probable cause 1. Material loose in vise. 2. Incorrect speed or feed. 3. T eeth too coarse for material. 4. Incorrect blade tension. 5 . Saw blade is in contact with workpiece before the saw is started. 6. Blade rubs on the wheel fla[...]

  • Página 20

    21 Blade is twisting Unusual wear on side/back of blade T eeth missing/ripped from blade Motor running too hot No coolant flow Excessive speed reducer noise/ vibration 1. Decrease feed pressure. 2. Decrease tension on blade 1. Replace blade guides. 2 . Adjust blade guide bearings. 3 . T ighten blade guide bearing bracket. 1. Use blade with finer to[...]

  • Página 21

    22 Exploded V iew - Base[...]

  • Página 22

    23 Parts List - Base 21-1 5519494 Set Screw (5/16"x1/2") 1 22 5712481 Lead Screw Bracket 1 23 5712491 Screw (5/16" x 1/4") 2 23-1 5713931 S pring Washer (5/16") 2 23-2 5713131 W asher (5/16") 2 24 571251 1 Vise Lead Screw 1 24-1 5519710 Key (5x5x20mm) 1 24 A 5514806 Collar with Pin 1 25 5712521 Lead Screw Bracket 1 26 [...]

  • Página 23

    24 Parts List - Base ITEM P ART NO. NO. DESCRIPTION QTY 46-1 5519498 H ex Ca p Sc re w 4 (5/15" x 5/8") 46-2 5519493 S pring W asher (5/16") 4 46-3 TS-5713131 W asher (5/16") 4 4 7 5712761 Screw (3/8" x 1") 3 4 8 5712771 S pring Washer (3/8") 3 4 9 5712781 Locking Handle 1 50 5712791 Washer (1/2") 1 51 551 15[...]

  • Página 24

    25 195 5713261 Control Column 1 196 5713271 Screw (1/4" x 3/4") 2 196-1 5519510 Nut (1/4") 2 197 5713281 Swivel Bushing 1 19 8 5713291 Control Box 1 19 9 571331 1 Control Panel 1 20 0 5713321 Screw (3/16" x 1/4") 6 20 1 5713331 Electric Lamp 1 20 2 5713341 S t art Switch 1 20 3 5713351 S top Switch 1 20 4 5713361 Down Switc[...]

  • Página 25

    26 Exploded V iew - Head[...]

  • Página 26

    27 Parts List - Head ITEM P ART NO. NO. DESCRIPTION QTY ITEM P ART NO. NO. DESCRIPTION QTY 79 5713381 Screw (1/4" x 3/8") 1 80 5713391 Blade Wheel Cover 1 80-1 5518109 Label, Wilton Logo 1 0 80-2 551951 1 Label, Blade Size 1 80-3 5519512 Label, W arning 1 80-4 5519513 Label, Glasses 1 81 571341 1 Wire Brush Guard 1 81-1 5519514 Label, Saw[...]

  • Página 27

    12 6 5713871 Blade Guide T ung. Carb. 2 126-1 5713661 W asher (1/4") 8 126-2 5713651 S pring W asher (1/4) 4 126-3 5519508 Hex Socket Cap Screw 4 (1/4" x 1") 12 7 5713881 Elevating Block 2 127-1 5519508 Hex Socket Cap Screw 4 (1/4" x 1") 127-2 5713651 S pring W asher (1/4") 4 127-3 5713661 W asher (1/4") 4 12 8 57[...]

  • Página 28

    Wilton Corporation 300 South Hicks Road Palatine, IL 60067 TEL: 1-888-594-5866 F AX: 1-800-626-9676 22 6 5713401 Screw 2 22 7 5713501 Motor Bracket - Fixed 1 23 0 5713941 Screw (5/16 x 1-3/4) 4 23 1 5712881 S pring W asher (1/2") 4 23 2 5517141 Eccentric Shaft Bushing 2 23 3 5517140 Center Shaft Bushing 2 23 4 5713861 Ball Bearing (6201ZZ) 8 2[...]