Español dropdown-ico

Windmere WCM2022C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windmere WCM2022C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windmere WCM2022C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windmere WCM2022C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windmere WCM2022C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Windmere WCM2022C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windmere WCM2022C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windmere WCM2022C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windmere WCM2022C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windmere WCM2022C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windmere WCM2022C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windmere en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windmere WCM2022C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windmere WCM2022C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windmere WCM2022C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please Read and Save this Use and Care Book Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation 570mL (4-Cup) Coffeemaker Cafetèire de 570 mL (4 tasses) Model Modèle ❑ W C M 2 0 2 2 C Acc eso rio s/P art es (EE .UU/ Can adá ) Acc ess ori es/ Par ts (US A/Ca nad a) 1-8 00- 738 -02 45 US A/ Ca na d a 1- 80 0- 23 1 -9 78 6 www .p[...]

  • Página 2

    2 1 I M P O R T AN T SA F E GU AR D S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, plugs or appliance in water or oth[...]

  • Página 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. † 1. Swing-out brew basket (Part# WCM2022C-01 ) † 2. Permanent nylon mesh filter (inside) (Part# WCM2022C-02) 3. Auto pause & pour (not shown) 4. Water window with level markings † 5. 570 mL (4-cup) capacity glass carafe (Part# WCM2022C-03) 6. Power indicator light 7. ON/OFF (I/O) sw[...]

  • Página 4

    6 5 Important: If unit is not allowed to cool before immediate repeated use, water placed in Water Window may become overheated and a spray of steam could be released from opening, creating a risk of burns. Brewing a Second Pot of Coffee As mentioned above, it is recommended that the Coffeemaker should be in OFF (O) position for 10 minutes between [...]

  • Página 5

    8 7 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lor squ’o n uti lis e des appa rei ls élect rique s, il faut toujo urs resp ecter cert ain es règ les de sécu rité fon damen tales , not amm ent les su iva ntes : ❑ Lir e tout es les dir ect ives. ❑ Ne pas touc her aux sur fa ces chau des ; uti lis er les poi gné es et les bou ton s. ❑ An d’[...]

  • Página 6

    10 9 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. Utilisation Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. Filtres à café La cafetière est munie d’un ltre permanent, auquel on peut ajouter un ltre en papier conique ordinaire n° 2, disponible à l’épicerie ou dans les magasins qui vendent des cafetières. [...]

  • Página 7

    12 11 10. Appuyer sur l’interrupteur Marche / Arrêt une fois la carafe vide ou lorsque la cafetière n’est plus utilisée. 11. Pour préparer une nouvelle carafe de café, commencer par éteindre l’appareil pendant 10 minutes environ pour permettre à l’élément chauffant de refroidir entre les deux cycles. Important : À défaut de laiss[...]

  • Página 8

    14 13 BES OIN D’AI DE? Pou r com mun iqu er av ec les serv ice s d’en treti en ou de ré par ati on, ou pour adres ser tou te qu est ion rela tiv e au pro dui t, com poser le numér o san s frai s app rop rié indi qué sur la page couve rtu re. Ne pas re tou rne r le pro dui t où il a été ach eté. Ne pas post er le pro duit au fab ric ant [...]

  • Página 9

    Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine 2008/6-2-4E/F The lightning symbol refers to “dangerous voltage”; the exclamation symbol refers to maintenance instructions. See bel[...]