Español dropdown-ico

Windsor 10052700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windsor 10052700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windsor 10052700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windsor 10052700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windsor 10052700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Windsor 10052700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windsor 10052700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windsor 10052700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windsor 10052700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windsor 10052700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windsor 10052700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windsor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windsor 10052700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windsor 10052700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windsor 10052700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    86221970 PRV NO 980282 H AUTOMATIC SCRUBBER MODELS: SCC172 QSCC172 SCH172 10066320 10066300 10066350 SCHC172 HCC172 QSCC172IA 10066330 10066270 10066310 QSCC172IS AS17 AS17B 10066080 10066210 10066220 AS17T AS17TH AS17E 10066250 10066260 10066230 AS17I QSC172 10066240 10052700 Read these instructions before using the machine IPX4[...]

  • Página 2

    MACHINE DATA LOG/OVERVIEW 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 2 OVERVIEW The Automatic Scrubber is a battery powered, hard floor scrubber intended for commercial use. The appliance applies a cleaning solution o nto a hard floor, scrubs the floor with a brush or pad, and then vacuums the soiled water back into the recovery tank. YOUR DEALER Name: _____[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3 Machine Data Log/ Overview . ............................... 2 Table of Co ntents ................................................. 3 HOW TO USE THIS MANUAL How to use this Manual. ....................................... 1-1 SAFETY Important Safety Instructions ............................... 2-1[...]

  • Página 4

    HOW TO USE THIS MANUAL 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 1-1 This manual contains the f ollowin g sections: - HOW TO USE THIS MANUAL - SAFETY - OPERATIONS - MAINTENANCE - PARTS LIST The HOW TO USE THIS MANUAL section will tell you how to find important information for ordering correct repair parts. Parts may be ordered from authori zed Windsor deale[...]

  • Página 5

    86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 2-1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using a battery powered appliance, basic precaution must always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFO RE USING THIS MACHINE. To reduce the risk of fire, electric sho ck, or injury : Use only indoors. Do not use outdoors or expose to rain. Use only as [...]

  • Página 6

    HAZARD INTENSITY LEVEL 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 2-2 The following symbols are used throughout this guide as indicated in the ir descriptions: HAZARD INTENSITY LEVEL There are three levels of hazard intensity identified by signal words - WARNING and CAUTION and FOR SAFETY. The level of hazard intensity is determined by the following definiti[...]

  • Página 7

    SAFETY LABEL LOCATION 86221970 17” SCRUBBER 01/24/07 2-3 NOTE: These drawings indicate the location of safet y labels on the machine . If at any time the labels become illegible, promptly replace them. OR FIRE. DO NOT USE OR MATERIALS CA N CAUSE EXPLOSI ON FLAMMABLE MATERI AL. PICK UP FLAMMABLE SAFETY L ABEL 8 6252540 BATTER Y CA UTION 86252520 P[...]

  • Página 8

    TECHNICAL SPECIFICATIONS 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3-1 ITEM DIMENSION/CAPACITY Rated Voltage 24 VDC Rated Amperage 30 Amps Batteries 2 x 12 Volt 105-130 AH Scrub Brush Motor 0.75hp (0.56 kw) Vacuum Motor 24 VDC 2 stage by pass Mass (GVW) 319 lbs (144.7 kg) Weight empty without batteries 142 lbs (64.4 kg) Solution Control Gravity feed, fully [...]

  • Página 9

    TECHNICAL SPECIFICATIONS 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3-2 ITEM MEASURE Height 35 in (0.89 m) Length 42 in (1.07 m) Width without squeege e 20 in (0.51 m) Width of squeegee 31 in (0.79 m) Width of scrub path 17 in (0.43 m) SPECIAL NOTES: The A-weighted sound pressure level em itted by the appliance was measu red t o be 74.1 dBA. This is a space-[...]

  • Página 10

    HOW THIS MACHINE WORKS 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3-3 This Automatic Scrubber is a battery powered, hard floor scrubber intended for commercial use. The appliance applies a clea ning solution onto a hard floor, scrubs the floor with a bru sh, and t hen vacuums the soiled water back into the recovery tank. The machine's primary sy stems a[...]

  • Página 11

    COMPONENTS 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3-4 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 1. Control Panel 2. Control Handle 3. Recovery Tank 4. Recovery Tank Drain Hose 5. Recovery Tank Domel 6. Scrub Brush/Pad 7. Solution Tank 8. Solution Tank Cover 9. Solution Tank Drain Hose 10. Solution Strainer 11. Solution Tank Support Lanyard 12. Squeegee 13. Vacuum[...]

  • Página 12

    CONTROLS 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3-5 1. Solution Control Lev er 2. Brush Switch 3. Brush Lift Pedal 4. Vacuum Switch 5. Squeegee Lift Lever 6. Battery Charge Level Indicator 7. Hour Meter 8. Circuit Breaker 9. Brush Reverse Switch 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Página 13

    CONTROLS 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3-6 1. SOLUTION CONTROL LEVER Controls solution flow to scrub deck. To increase flow push the kno b forward to the desired flow. To decrease flow pull the knob back. 2. BRUSH SWITCH Controls the scrub brush motor. To turn scrub brush on, press the top of the switch. To turn scrub brush off, press the bottom[...]

  • Página 14

    MACHINE OPERATIONS 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3-7 PRE-RUN MACH IN E INSPECTION Do a pre-run inspection to find possi ble problems that could cause poor perf ormance or lost time from breakdown. Follow the same pro cedure each time to avoid missing steps. NOTE: See maintenance section for pre-run machine inspection che cklist items. FILLING SO[...]

  • Página 15

    MACHINE OPERATION 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 3-8 TO BEGIN SCRUBBING When operating the machine around people, pay close attention for unexpecte d movement. Use extra caution around children. Flammable liquids and/or reactive metals can cause explosions or fire! Do not pick up. 1. Lower the squeegee. 2. Turn the vacuum on. 3. Lower the scrub b[...]

  • Página 16

    MAINTENANCE 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 4-1 BATTERIES (WET CELL BATTERIES ONLY) The batteries provide the power to ope rate the machine. The batteries require regul ar maintenance to keep them operating at peak efficiency. The machine batteries will hold their charge for long periods of time, but they can only be charged a certain number of ti[...]

  • Página 17

    MAINTENANCE 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 4-2 CHECKING BAT TERY SPECIFIC GRAVITY Use a hydrometer to chec k the battery specific gravity. CHECKING GRAVITY A. Hydrometer B. Battery NOTE: Do not take readings immediately after adding distilled water, if the water and acid are not thoroughly mixed, the readi ng m ay not be accurate. Check the hydro[...]

  • Página 18

    MAINTENANCE 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 4-3 MACHINES WITHOUT ON BOARD CHARGER Use a 24 volt, 12 amp maximum output, DC charger which will automatically shut off when the batteries are fully charged to charge the two battery pack. 1. Stop the machine in a clean, well ventilated area next to the charger. 2. Turn the machine off. FOR SAFETY: Befo[...]

  • Página 19

    MAINTENANCE 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 4-4 SCRUB BRUSHES NOTE: All original equipment brushes a re equi pped with “Perform Alert © ”. This feature will tell the operator when it is time to replace the scrub brush. “Perform Alert © ” brush es have pre-trimm ed bright yellow tufts to indicate the length of a worn out brush. When the t[...]

  • Página 20

    MAINTENANCE 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 4-5 REPLACING OR REMOVING SCRUB BRUSHES 1. Turn the machine off. FOR SAFETY: Before leavi ng or serv icing the machine; stop on level surfac e, turn OFF machine. 2. Raise the scrub deck up by pushin g down on the pedal. 3. Locate the brush reverse switch on the rear of the panel. Press to activate the mo[...]

  • Página 21

    MAINTENANCE 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 4-6 SERVICE SCHEDULE MAINTENANCE DAILY WEEKLY MONTHLY ANNUALLY Check battery acid level * Check vac hose connections * Clean the squeegee blades * Inspect brush or pad for debris: wire string, wear * Inspect float ball screen * Drain & rinse tanks * Raise squeegee assembly * Raise scrub deck assembly[...]

  • Página 22

    TROUBLESHOOTING 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 4-7 PROBLEM CAUSE SOLUTION Poor or no water pick-up Debris caught on sque egee Remove debris Worn squeegee blades Repl ace squeegee blade s Vacuum hose clogged Clear obstruction from hose Vacuum hose disconnecte d from squeegee or recove ry tank Reconnec t vacuum hose Vacuum hose damaged Replace vacu[...]

  • Página 23

    TROUBLESHOOTING 86221970 17” SCRUBBE R 01/03/07 4-8 PROBLEM CAUSE SOLUTION Little or no solution flow to the floor Solution tank empty Fill solution tank Solution flow turned off or set too low Turn on or increase flow setting Solution strainer plugged Clean solution strainer Solution hoses obstructed Clear obstruction from hose Solution solenoid[...]

  • Página 24

    NOTES: 86221970 17” SCRUBBER 01/03/07 4-9[...]