Español dropdown-ico

Windsor 10080480 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windsor 10080480. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windsor 10080480 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windsor 10080480 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windsor 10080480, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Windsor 10080480 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windsor 10080480
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windsor 10080480
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windsor 10080480
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windsor 10080480 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windsor 10080480 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windsor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windsor 10080480, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windsor 10080480, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windsor 10080480. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions (ENG) Carpet Extractor Model: 10080480 86302100-J 10/17/08[...]

  • Página 2

    MACHINE DATA LOG/OVERVIEW 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 2 OVERVIEW This carpet extractor is an electrical pow ered, portable carpet extractor intended for commercial use. The appliance sprays a cleani ng solution onto the carpet agitates the wet carpet, and then extracts the soiled solution back into the unit’s recovery tank. The appliance is fit[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 3 Machine Data Log/ Overview . ............................... 2 Table Of Contents ................................................ 3 HOW TO USE THIS MANUAL How To Use This Manual. .................................... 1-1 SAFETY Important Safety Instructions ............................ 2-1 Hazard Int[...]

  • Página 4

    HOW TO USE THIS MANUAL 86302100 CLIPPER DUO 06/06/08 1-1 This manual contains the f ollowing sections: - HOW TO USE THIS MANUAL - SAFETY - OPERATIONS - MAINTENANCE - PARTS LIST The HOW TO USE THIS MANUAL section will tell you how to find important information for ordering correct repair parts. Parts may be ordered from authori zed dealers. When pla[...]

  • Página 5

    SAFETY 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 2-1 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precaution must always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE. This machine is for commercial use. To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: Connect to a properly grounded outle[...]

  • Página 6

    SAFETY 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 2-2 The following symbols are use d throu ghout this guide as indicated in their de scriptions: HAZARD INTENSITY LEVEL There are three levels of hazard intensit y identified by signal words - WARNING and CAUTION and FOR SAFETY. The level of hazard intensity is determined by the following definitions: WARNING - H[...]

  • Página 7

    SAFETY 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 2-3 GROUNDING INSTRUCTIONS THIS PRODUCT IS FOR COMMERCIAL USE ONLY. ELECTRICAL: In the USA this machine operates on a standard 15 amp 120V, 60 hz, A.C. power circuit. The amp, hertz, and voltage are listed on the data label foun d on each machine. Using voltage s abov e or below those indicated on the data label[...]

  • Página 8

    SAFETY 86302100 CLIPPER DUO 06/06/08 2-4 SAFETY LABEL LOCATION NOTE: These drawings indicate the location of safet y labels on the machine. If at any time the labels be come illegible, promptly replace them. PRV NO 500009 PART NUMBER 8624223 0 WARNING LABEL WARNING LABEL PART NUMBER 86310500 EXPLOSION FRENCH[...]

  • Página 9

    OPERATIONS 8630210 0 CLIPPER DUO 10/02/07 3-1 TECHNICAL SPECIFICATIONS ITEM DIMENSION/CAPACITY Construction Steel chassis with rotationally molded polyethylene tanks Vacuum Motor Three stage, bypass, 1.5 hp (1,119 watts), 100 cfm (2.8m³/min), 120” (3050 mm) waterlift Solution Pump 100 psi (7 bar) – Restorative 50 psi (3.5 bar) - Interim Brush [...]

  • Página 10

    OPERATIONS 8630210 CLIPPER DUO 05/08/08 3-2 WIDTH HEIGHT LENGTH TECHNICAL SPECIFICATIONS ITEM MEASURE Height 43 inches (1092 mm) Length 40.5 inches (1029 mm) Width 22 inches (559 mm) Width of scrub path 16 inches (406 mm) The sound pressure level at the operat or’s e ar was measured to be 73.7 dBA. This was a nearfield, broad-band measurement tak[...]

  • Página 11

    OPERATIONS 86302100 CLIPPER DUO 05/08/08 3-3 HOW THIS MACHINE WORKS This carpet extractor is an electri cal powered, portable carpet extractor in tended for commercial use. The appliance sprays a clea ning solution onto the carpet agitates the wet carpet, and then extract s the soiled solution back int o the unit’s recovery tank. The appliance is[...]

  • Página 12

    OPERATIONS-COMPONENTS 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-4 1. Control Panel 2. Recovery Dome 3. Recovery Drain Hose 4. Recovery Tank 5. Scrub Deck 6. Solution Fill Cover 7. Solution Drain Hose 8. Solution Tank 9. Vacuum Shoe 1 2 8 6 4 5 9 3 7[...]

  • Página 13

    OPERATIONS-COMPONENTS 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-5 1. Hand Tool Switch 4. Deep Cleaning 2. Main Switch 5. Continuous Spray 3. Light Cleaning 6. Intermittent Spray 7. Intermittent Spray Buttons 1 2 3 4 5 6 7[...]

  • Página 14

    REMOVE SOLUTION FILL COVER OPERATIONS-FILLING THE SOLUTION TANK 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-6 ADD CLEANING CHEMICAL PER CHEMICAL LABELING REPLACE SOLUTION FILL COVER FILL LINE STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 OR ADD WATER 10 Gal. (38 Lt) Do not put defoamer, solvents, spotter or prespray chemicals in the solution tank . Do not allow water to spill i[...]

  • Página 15

    OPERATIONS-PRE RUN SETUP 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-7 STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 Remove electrical co rd an d literature from recovery tank. Fill solution tank (s ee filling instructions). Plug cord into grounded ou tlet. NOTE: Be sur e do m e is seated on recovery tank, an d float sh ut- off is installed correctly. Switch the cleaning mode s[...]

  • Página 16

    OPERATIONS-PRE RUN SETUP 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-8 STEP 5 STEP 6 Lower machine to floor. Select contin uou s setting to st art s olution spray or select intermittent setting to enable use of trigger switches to start solution spray. The intermittent setting requires the operator to hold any one of the three trigger switches in the “on ”[...]

  • Página 17

    OPERATIONS-OPERATING THE MACHINE 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-9 STEP 1 STEP 4 STEP 2 1 ft. (30 cm) STEP 3 1 in. (25mm) 1 2 1. This machine can be o pera ted in either direction. For smaller areas operate the machine by pulling rearward. 2. For larger unobstructed areas, flip the handle and use the machine’s brush a ssisted propelling motion. S[...]

  • Página 18

    OPERATIONS-OPERATING THE MACHINE 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-10 ALTERNATE CLEA NING PATH SHUT DOWN STEP 5 STEP 6 SOLUTION INTAKE VACUUM INTAKE OFF POSITION CENTER Start at wall closest to power outlet. For large areas flip handle and operate machine in paral lel passe s, overlapping brush path. Clean perimete r last. During operation, observe t[...]

  • Página 19

    OPERATIONS-OPERATING THE MACHINE 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-11 STEP 7 RECOVERY DRAIN HOSE SOLUTION DRAIN HOSE To speed drying, use a Windblo wer ™ fan. Empty recovery tank by releasing recov ery drain hose. Use a hose with cold water to clean out the recovery tank. Also drain solution tank after each use.[...]

  • Página 20

    OPERATIONS-USING THE HAND TOOL 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 3-12 STEP 3 HAND TOOL POSITION SOLUTION QUICK DISCONNECT HAND TOOL CONNECTION STEP 2 STEP 1 Use only acceptable accessory tools. See Option al Accessorie s section. To connect solution hose pull ba ck collar and insert over machine mounted fitting, then relea se collar to lock into place.[...]

  • Página 21

    MAINTENANCE-SERVICE SCHEDULE 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 4-1 SERVICE SCHEDULE MAINTENANCE DAILY WEEKLY QUARTERLY Check machine for cord damage * Check recovery dome an d gasket for da mage and cleanliness * Check brushes – should b e clean with no lint or strings atta ch ed * Inspect vac shoe for blockage; remove fibers with coat hanger, etc. *[...]

  • Página 22

    MAINTENANCE-COMPONENTS 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 4- 2 1. Vacuum Motor 4. Interim Solution Pump 2. Solution Strainer 5. Main Solution Pump 3A. Spray Jet-Extraction 6. Float Shut-off 3B. Spray Jet-Interim 3B RIGHT LEFT BOTTOM 1 2 3A 4 5 6[...]

  • Página 23

    MAINTENANCE-PERIODIC 86292100 CLIPPER DUO 10/02/07 4-3 PERIODIC MAINTENANCE Twice a month, flush a white vinegar sol ution (One quart vinegar to two gallons of water) or anti- browning solution (mixed as directe d) t hrough the extractor. This will prev ent build-up of alkaline residue in the system. If spray jets become clog ged, remove the spray [...]

  • Página 24

    MAINTENANCE-CIRCUIT PROTECTION 86292100 CLIPPER DUO 10/02/07 4-4 CIRCUIT BREAKERS Circuit breakers interrupt the flow of power in the event of an electrical overload. When a circuit breaker is tripped, reset it by pressing th e exposed button. If a circuit breaker cont inues to trip. The cause should be found and co rrecte d. CIRCUIT BREAKERS 15 Am[...]

  • Página 25

    MAINTENANCE-SCRUB DECK 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 4-5 1. Scrub Brush Motor 2. Scrub Brushes 3. Retaining Clip 4. Brush Installation Decal 1 3 4 2[...]

  • Página 26

    MAINTENANCE-SCRUB DECK 86302100 CLIPPER DUO 05/08/08 4-6 SCRUB HEAD The dual cylindrical scrub head is de sig ned to scrub chemical into the carpet. The two counter rotating brushes raise the pile of the carpet, giving it a lush groomed appearance. The rear brush is the stiffer brush and is intende d to scrub deeper and hel p pro pel the machine. I[...]

  • Página 27

    MAINTENANCE-VACUUM MOTOR 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 4-7 ONLY QUALIFIED MAINTENANCE PERSONNEL ARE TO PERFORM THE FOLLOWING REPAIRSVACUUM MO T OR REPLACEMENT 1. Turn off all switches and unplug machi ne. 2. Remove recovery tank. 3. Remove the (2) screws th at fasten the solution tank to the frame, and tilt tank ba ck to expose the inside of the fr[...]

  • Página 28

    MAINTENANCE-TROUBLESHOOTING 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 4-8 PROBLEM CAUSE SOLUTION Is the cord plugged in. Plug in cord. Circuit breaker tripped in building. Reset breaker. Faulty switch. Call for service. No Power, Nothing Runs Faulty power cord or pigtail. Call for service. Vacuum circuit breaker tripped. Reset breaker. Faulty main vacuum switc[...]

  • Página 29

    86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 PARTS LIST[...]

  • Página 30

    BRUSH DECK 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-1[...]

  • Página 31

    BRUSH DECK 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-2 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86223780 70896 8 SCR, M4X8, SET, ISO4029,CP,BLK 2 86224170 730410 2 SHAFT, 6.2MM BRUSH DRIVE 3 86012800 - 2 SHAFT ASM, BRUSH END CAP 4 86012810 - 1 SHAFT, ASM, DRIVE 16” 5 86223520 67598 3 RING, 28MM INT SNAP PHOSPHATE 6 86223310 64116 1 PUL[...]

  • Página 32

    BRUSH DECK MOTOR 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-3[...]

  • Página 33

    BRUSH DECK MOTOR 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-4 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86273750 70011 6 SCR, 1/4-20 X 5/8 HHCS SS 2 86173340 87514 6 WASHER, SPLIT LOCK, 1/4 SS 3 86010630 87013 6 WASHER, 1/4 ID X 5/8 OD SS 4 86215880 140929 2 BRKT, MOTOR MOUNT 5 86222120 53274 1 MOTOR, 115V, 0.5HP, INDUCTION 6 86222290 5730[...]

  • Página 34

    BRUSH DECK MOUNTING 86302100 CLIPPER DUO 10/17/07 5-5 1 2 3 4 5 6 7 8 19 10 11 12 2 3 15 16 17 18 4 3 2 13 3 9 14 7 20[...]

  • Página 35

    BRUSH DECK MOUNTING 86302100 CLIPPER DUO 10/17/07 5-6 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86302710 - 1 DEFLECTOR, SPRAY 2 86270830 57023 11 NUT, 5/16-18 HEX NYLOCK SS 3 86010670 87029 13 WASHER, 5/16 FLAT SS 4 86259410 87206 4 WASHER, THRUST .51 ID X 1 OD X .063 5 86296450 - 1 BRKT, DECK ARM CROSSBAR 6 86228990 09153 4 BEA[...]

  • Página 36

    CONTROL PANEL 86302100 CLIPPER DUO 07/09/08 5-7 25 10 18 5 20 24 25 21 22 1 2 3 4 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 7 9 19 19 23[...]

  • Página 37

    CONTROL PANEL 86302100 CLIPPER DUO 07/09/08 5-8 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86002010 14942 2 BOOT, 3/8 CIRCUIT BREAKER 2 86001980 14700 1 BREAKER, 15A 250VAC 50VDC 3 86215670 140839 1 BREAKER, 8A VDE CIRCUIT 4 86308020 - 1 GASKET, HANDLE CTRL PNL 5 86173030 70917 4 SCR, M4 X 6, PHMS, ISO7045, PL 6 86173300 87495 1 [...]

  • Página 38

    DECAL 86302100 CLIPPER DUO 10/17/07 5-9 1 2 3 4 5[...]

  • Página 39

    DECAL 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-10 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86221470 501208 1 LABEL, ACCESSORY 2 86244680 501205 1 LABEL, CLIPPER DUO 3 86004970 50990 1 LABEL, WINDSOR LOGO DOMED 4 86298670 - 1 LABEL, BRUSH INSTALL 5 86295620 - 1 LABEL, CTRL PNL CLP DUO[...]

  • Página 40

    HAND TOOL 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-11 1 2 3 4 5[...]

  • Página 41

    HAND TOOL 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-12 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86200810 270-11 1 NIPPLE, 1/8 FPT QD FEM BRASS 2 86293280 - 1 HOSE, 1/4” RETRACTABLE 3 86293290 - 1 HOSE ASM, 38.1 X 711 BLK VAC 4 86293500 - 1 HANDTOOL ASM 5 86293750 - 1 RETAINER, SOLUTION HOSE[...]

  • Página 42

    HANDLE 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-13 1 3 5 9 10 2 8 6 7 4 1 1[...]

  • Página 43

    HANDLE 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-14 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86215340 140318 3 BEZEL, SWITCH 2 86224500 730417 4 SPACER, HANDLE EXTRUSION 3 86218660 38353 1 HANDLE, GRIP 4 86223830 70927 1 SCR, M8X40, SHCS, ISO 4762, SST 5 86173000 70914 3 SCR, KA40X20, PT OVAL, WN1412, PL 6 86293400 - 4 SCR, M5X12 SHCS GR[...]

  • Página 44

    HANDLE BRACKET 86302100 CLIPPER DUO 10/17/07 5-15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 3 4 10 15[...]

  • Página 45

    HANDLE BRACKET 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-16 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86276800 70734 5 SCR, 10-32 X 3/8 HHMS SS 2 86279170 87093 6 WASHER, #10 X 1.0 FLAT 3 86296830 - 2 BRKT, HANDLE PIVOT 4 86296860 - 2 PLATE, HANDLE PIVOT LATCH 5 86296880 - 1 LEVER, HANDLE RELEASE LEFT 6 86296890 - 1 LEVER, HANDLE RELEASE [...]

  • Página 46

    HANDLE MOUNTING 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-17 1 2 3 4 5 6 7 8 4 2[...]

  • Página 47

    HANDLE MOUNTING 86302100 CLIPPER DUO 06/06/08 5-18 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86274400 70194 2 SCR, 1/4-20 X 5/8 BHCS 2 86006950 70532 6 SCR, 10-32 X 1/2 PPHMS BLK NP 3 86276490 70670 6 SCR, 5/16-18 X 5/8 HHCS SS 4 86010670 87029 6 WASHER, 5/16 FLAT SS 5 86295760 - 2 CAP, HANDLE, OUTER 6 86295770 - 2 CAP, HANDLE, [...]

  • Página 48

    HANDLE RELEASE LEVER 86302100 CLIPPER DUO 07/09/08 5-19 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 4[...]

  • Página 49

    HANDLE RELEASE LEVER 86302100 CLIPPER DUO 07/09/08 5-20 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86215240 140971 2 BEARING, FLANGE, 10M ID 2 86215630 14878 1 BRACKET, LEVER, CONSOLE 3 86216870 27973 1 CONSOLE, HANDLE 4 86008650 80604 4 COTTER, 14” RING 5 86218190 35371 2 GASKET, CONSOLE, TUBE 6 86218020 35024 1 GASKET, LEVER,[...]

  • Página 50

    RECOVERY TANK 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11[...]

  • Página 51

    RECOVERY TANK 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-22 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86217680 28068 1 DOME, 2 HOSE 2 86218180 35370 1 GASKET, DOME 3 86003630 34351 1 FLOAT SHUT-OFF 4 86299180 - 1 TANK, RECVRY, DK GRAY (TRIMMED) 5 86297250 - 1 HOOK, WIREFORM, HANDTOOL 6 86006950 70532 2 SCR, 10-32 X 1/2 PPHMS BLK NP 7 86004[...]

  • Página 52

    SOLUTION 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-23 3 5 6 7 8 9 10 12 13 14 16 19 14 15 3 15 15 20 21 18 17 11 4 2 1[...]

  • Página 53

    SOLUTION 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-24 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86308240 - 1 GASKET, SOLUTION ASSY 2 86197420 31026 1 ELBOW, 3/8 NPT STREET 3 86218360 36244 2 GROMMET, 3/4 ID X 7/8 GROOVE 4 86200280 250-12 1 HOSEBARB, 3/8 MPT X 1/4 90D 5 86005640 57030 4 NUT, 10-32 HEX NYLOCK 6 86273930 70051 2 SCR, 8-32 X [...]

  • Página 54

    SOLUTION 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-25 1 3 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 18 21 1 2 17 7 7 1 1 1 1 20 2 20 19 26 25 24 23 22 27 28 29 30 3 27 32 1 26 1 3 27 27 34 33 35 35 39 37 38 36 14 4 7[...]

  • Página 55

    SOLUTION 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-26 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86233090 20016 9 CLAMP, 1/4 ID HOSE 2 86233150 20042 2 CLAMP, 3/8 HOSE (D-SLOT) 3 86281060 39265 4 HOSE, 1/4 ID NYLOBRD X 8” 4 86197640 40064 2 HOSEBARB, 1/8” FPT X 1/4” 5 86270780 57008 1 NUT, 8-32 HEX 6 86273930 70051 2 SCR, 8-32 X 1/2 [...]

  • Página 56

    SOLUTION TANK 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-27[...]

  • Página 57

    SOLUTION TANK 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-28 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86200820 270-11A 1 NIPPLE, 1/8FPT QD ,MALE BRASS 2 86260690 02130 1 HOSE ASM, FCT ADPTR X 60” NBRD 3 86233110 20018 1 CLAMP, 1.0” WORM GEAR 4 86233150 20042 1 CLAMP, 3/8 HOSE (D-SLOT) 5 86234790 27827 1 COVER, CLP SOLUTION 6 86238460 3[...]

  • Página 58

    VAC SHOE 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-29[...]

  • Página 59

    VAC SHOE 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-30 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86225650 85087 1 VACUUM SHOE, 18" 2 86218110 35363 1 GASKET, 18” VAC SHOE OUTER 3 86218270 35380 2 GASKET, 18 “ VAC SHOE SIDE 4 86218260 35379 1 GASKET, 18” VAC SHOE CENTER 5 86223230 85089 1 PLATE, 18” VACUUM SHOE 6 86172950 70909[...]

  • Página 60

    VAC SHOE MOUNTING 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-31[...]

  • Página 61

    VAC SHOE MOUNTING 86302100 CLIPPER DUO 06/06/08 5-32 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86003010 27759 1 CUFF. HOSE 1.5” BLK A 2161 2 86004290 39491 1 HOSE, 1.5 BLK VAC X 45” 3 86002390 20063 1 CLAMP, 1.75” WORM GEAR X .312 4 86297470 - 1 ASM, TRAVEL LIMITER 5 86276490 70670 2 SCR, 5/16-18 X 5/8 HHCS SS 6 86010670 8[...]

  • Página 62

    VACUUM 86302100 CLIPPER DUO 10/17/07 5-33 1 2 3 4 5 6[...]

  • Página 63

    VACUUM 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-34 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86300300 - 4 SCR, #8 X 2” PPHSMS 2 86217480 270805 1 COVER, VAC MOTOR 3 86299250 - 1 ASSY, VAC MOTOR 4 86002390 20063 1 CLAMP, 1.75” WORM GEAR X .312 5 86004290 39491 1 HOSE, 1.5 BLK VAC X 45” 6 86302620 - 1 FOAM, 1 X 1 X 18[...]

  • Página 64

    WHEEL & AXLE 86302100 CLIPPER DUO 10/02/07 5-35 1 2 3 4 5 6 7 2 1[...]

  • Página 65

    WHEEL & AXLE 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-36 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86276490 70670 5 SCR, 5/16-18 X 5/8 HHCS SS 2 86010670 87029 5 WASHER, 5/16 FLAT SS 3 86219480 41567 2 HUBCAP, 9.75” WHEEL 4 86001660 41236 2 HUBCAP, 5/8” SHAFT 5 86226050 89279 2 WHEEL, 9.75” X 1.5” 6 86010730 87088 2 WASHER, 5[...]

  • Página 66

    WIRING DIAGRAM 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5-37 BLK BRN BLU RED WHT GRN BLK BRN BLU RED BLK BLK BLK PUMP SOL VALVE SOL PUMP VAC MOTOR ASSY BLK WHT GRN BLK BLK WHT GRN WHT RED TERMINAL STRIP TERMINAL STRIP RED BLK BLK BLK WHT GRN SOLUTION GRO UP BLK WHT GRN WHT RED BLU BLK GRN YEL BRN RUN CAPACITOR (25 ? F) BLK WHT BLK BRUSH DRIVE M OTOR START CAP[...]

  • Página 67

    WIRING DIAGRAM 86302100 CLIPPER DUO 10/17/07 5 - 3 8 REF PART NO. PRV NO. QTY DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 1 86296060 - 1 HARNESS, HANDLE 2 86297750 - 1 CORD ASM, 14/3 X 22 PGTL 3 86298180 - 1 WIRE, 540MM BLU/18 76046XSTRIP 4 86296010 - 2 WIRE, 240MM ORG/18 76031X76046 5 86296020 - 1 WIRE, 150MM RED/18 76031X76046 6 86295980 - 1 WIRE, 605MM B[...]

  • Página 68

    SUGGESTED SPARE PARTS 86302100 CLIPPER DUO 10/17/08 5 - 39 PART NO. PRV NO. DESCRIPTION SERIAL NO. FROM NOTES: 86215250 11049 BELT, 2S 5MM HTD, 15W, 128T 86216050 12530 BRUSH, EXTRACTOR 16” 86295520 - BRUSH, EXTRACTOR 16” NATURAL 86002010 14942 BOOT, 3/8 CIRCUIT BREAKER 86001980 14700 BREAKER, 15A 250VAC 50VDC 86215670 140839 BREAKER, 8A VDE CI[...]

  • Página 69

    SERIAL NUMBERS 86302100 CLIPPER DUO 10/17/07 5 - 40 REF. NO. MODEL: SERIAL # 1 10080480: 1008048000 0338[...]