Español dropdown-ico

Windsor 10125070 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Windsor 10125070. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Windsor 10125070 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Windsor 10125070 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Windsor 10125070, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Windsor 10125070 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Windsor 10125070
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Windsor 10125070
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Windsor 10125070
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Windsor 10125070 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Windsor 10125070 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Windsor en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Windsor 10125070, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Windsor 10125070, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Windsor 10125070. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operating Instructions (ENG) Instrucciones de manejo (ESP) Mode d’emploi (FR) Bedienungsanweisung (GER) Mode de Emploi (ITA) MODEL: Country Voltage WAV IFA - 10125060 Australia 240V WAV IFB - 10125070 Britain 230V WAV IFE - 10125080 Europe 230V WAV IFOB - 10125090 Britain 230V Beginning with Serial No. 1000039231 Read instructions before operatin[...]

  • Página 2

    MACHINE DATA LOG WAVIF 86038520 05/15/07 2ENG For the name and address of your dealer contact: Windsor Industries YOUR DEALER Name: ____________________ _______________________________________ _______________________________________ Address: __________________ ________________________________________________ _____________________________ Phone Numb[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS (ENG) WAVIF 86038520 05/15/07 3EN G Machine Data Log. ........................................ 2 Table of Contents ..........................................3 HOW TO USE THIS MANUAL How to use this Manual. ................................1-1 SAFETY Important Safety Instructions…………...2-1ENG Hazard Intensity Level………?[...]

  • Página 4

    HOW TO USE THIS MANUAL WAVIF 86038520 05/15/07 1-1ENG This manual contains the f ollowin g sections: - HOW TO USE THIS MANUAL - SAFETY - OPERATIONS - MAINTENANCE - PARTS LIST The HOW TO USE THIS MANUAL section will tell you how to find important information for ordering correct repair parts. Parts may be ordered from authori zed Windsor dealers. Wh[...]

  • Página 5

    WAVIF 86038520 05/15/07 2-1ENG IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precaution must always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS MACHINE. To reduce the risk of fire, electric shock, or injury: Connect machine to a properly grounded outlet only. See grounding instructions. Do[...]

  • Página 6

    HAZARD INTENSITY LEVEL WAVIF 86038520 05/15/07 2-2ENG The following symbols are used throughout this guide as indicated in their descriptions: HAZARD INTENSITY LEVEL There are three levels of hazard in tensity identified by signal words - WARNI NG and CAUTION and FOR SAFETY. The level of hazard intensity is determined by the following definitions: [...]

  • Página 7

    GROUNDING INSTRUCTIONS WAVIF 86038520 05/15/07 2-3ENG THIS PRODUCT IS FOR C OMMERCIAL USE ONLY. EXTENSION CORDS: The use of an extension cord with this appliance is not recommended. If an extension cord is used, the wire size must be at least one size larger than the power cord on the machine, and must be limited to 50 feet (15.5m) in length. GROUN[...]

  • Página 8

    CONTROLS WAVIF 86038520 05/15/07 3-1ENG 1 Main Handle. Adjusts for operator comfort and storage. 2 Brush on/off lever. Activates brush wh en depressed. 3 Accessory vacuum hose and wand. Allows operator to clean edges, rece ssed, ledges, upholstery, etc. 4 Detail tools Dusting brush, crevice and upholstery tools for above the floor clea ning. Dustin[...]

  • Página 9

    OPERATIONS WAVIF 86038520 05/15/07 3-2ENG WAVE SET UP 1. Take machine out of storage position by lowering onto all four wheels. 2. Adjust handle to comfortable position at waist level by opening adjustment lever on left side of machine and moving handle. Lock back into position by closing adjustment lever. 3. Install cloth filter bag inside the mai[...]

  • Página 10

    OPERATION WAVIF 86038520 05/15/07 3-3ENG BR US H P O SI T I O N HOW IT OPERATES This machine is a portabl e, easy to use wide area vacuum designed for u se i ndoors, in a commercial or light industrial environment. When operating as a carpe t vacuum, soil is lifted from the carpet surface by a rotating b rush and carried into a removable bag by the[...]

  • Página 11

    MAINTENANCE WAVIF 86038520 05/15/07 4-1ENG NOTE: T HE FOLLOWING SERVICE ITEMS SHOULD BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE FACILITY OR AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL . A LL PARTS REFERRED TO IN THESE INSTRUCTIONS CAN BE IDENTIFIED BY USING THE PARTS LISTS AND ILLUSTRATIONS ON THE FOLLOWING PAGES . REMOVE MACHINE POWER CORD FROM ELEC- TRICAL SOURCE BE[...]

  • Página 12

    MAINTENANCE WAVIF 86038520 05/15/07 4-2ENG DAILY MAINTENANCE 1. Shake out bag daily. 2. Check power cord for dam aged or frayed insulation. 3. Return brush adjustment lever to “STORE” position when the machine is not in use. 4. Check for and remove any lint or debri s around brush and bru sh h o using. REGULAR/PERIODIC MAINTENANCE 1. Every 4 to[...]

  • Página 13

    WIRING DIAGRAM WAVIF 86038520 05/15/07 4-3EN G[...]