Español dropdown-ico

Wolf Appliance Company Pro Wall manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wolf Appliance Company Pro Wall. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wolf Appliance Company Pro Wall o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wolf Appliance Company Pro Wall se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wolf Appliance Company Pro Wall, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wolf Appliance Company Pro Wall debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wolf Appliance Company Pro Wall
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wolf Appliance Company Pro Wall
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wolf Appliance Company Pro Wall
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wolf Appliance Company Pro Wall no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wolf Appliance Company Pro Wall y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wolf Appliance Company en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wolf Appliance Company Pro Wall, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wolf Appliance Company Pro Wall, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wolf Appliance Company Pro Wall. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Pr o W all V entilation Hoods INST ALLA TION GUIDE[...]

  • Página 2

    Important Note T o e nsu re the sa fe an d effic ien t use o f W olf eq uip ment , please take note of the following types of highlighted inf orm atio n thro ugho ut th is gu ide : IMPORT ANT NOTE highlights information that is especially important. CAUTION signals a situation where minor injury or pr oduct damage may occur if instructions are not [...]

  • Página 3

    W olf Pro W all V entilation Hoods 3 wolfappliance.com/specs Pro W all Hood Installation IMP ORT ANT N OTE : T his i nst all ati on mu st be c omp lete d by a qu ali fied i nst all er or Wolf auth ori zed s erv ice c ent er technician. Read this entire installation guide prior to installation and sav e for t he loc al in spe cto r’ s referenc e. [...]

  • Página 4

    IMPOR T ANT INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJUR Y , OBSER VE THE FOLLOWING: • Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance with all applicable codes and standards, including fir e-rated construction. • T wo installers are r ecommended due to the size and weight of the pro[...]

  • Página 5

    Pro W all Hood Specifications 5 wolfappliance.com/specs 30" (762) , 36" (914) , 42" (1067) AND 48" (1219) WIDTHS 1 0" ( 254) O VERALL HEIGHT 4" ( 102) 22" (559) O VERALL DEPTH 1 2" (305) Overall Dimensions LOW-PR OFI LE WALL HO ODS 30" (762) , 36" (914) , 42" (1067) , 48" (1219) 54" ([...]

  • Página 6

    Pro W all Hood Specifications 6 E 6 " (152) 5 " (127) L OCA TION OF ELECTRICAL WIDTH OF HOOD 30" (762) TO 36" (914) T O COUNTER T OP 1 0" (254) HEIGHT OF HOOD 22" (559) DEPTH OF HOOD Installation Specifications LOW-PR OFI LE WALL HO ODS E 6" (152) 5" (127) LOCA TION OF ELECTRICAL WIDTH OF HOOD 30" (762) [...]

  • Página 7

    Pro W all Hood Specifications 7 wolfappliance.com/specs Electrical Requirements W olf pro ve nti lat ion h ood s requi re a sepa rat e, grou nde d 120 V AC, 60 H z pow er su ppl y . Th e ser vic e sho uld h ave i ts own 15 amp circuit br eaker . Locate the electrical supply flush with back wall and within the shaded area shown in the illustration f[...]

  • Página 8

    Pro W all Hood Specifications 8 Dischar ge Specifications LOW-PR OFI LE WALL HO ODS The illustrations provide dimensions for dischar ge options for low-profile wall hoods. These dimensions ar e critical for proper installation. Dimension A in the illustrations will vary with the width of the hood. Refer to the chart below . IMP ORT ANT N OTE : The [...]

  • Página 9

    Pro W all Hood Specifications 9 wolfappliance.com/specs Dischar ge Specifications 24" A ND 27" D EEP WAL L HOO DS The illustration below provides dimensions for vertical dis cha rge for 24 " (61 0) and 2 7" (6 86) d eep w all h ood s. The se di mens ion s are c rit ica l for prop er ins tal lat ion . Dimension A in the illustrat[...]

  • Página 10

    Pro W all Hood Installation 10 Install Ductwork IMP ORT ANT N OTE : Pro ve ntil ati on ho ods m ust e xha ust t o the outdoors except when used with the accessory recir - cul ati ng kit ( 30" and 36" wi de hoo ds on ly) . W olf recommends that the pro wall hood be installed 30" (762) to 36" (914) above the countertop. Consult a [...]

  • Página 11

    Pro W all Hood Installation 11 wolfappliance.com/specs DUCTWORK INST ALLA TION THROUGH ROOF 22" (559) DEPTH OF HOOD 30" (762) TO 36" (914) COUNTERT OP TO BO TT OM OF HOOD 10" (254) HEIGHT OF HOOD NOTE: 10" (254) ROUND TRANSITION SHOWN IN VERTICAL DISCHARGE APPLICA TION WITH IN-LINE OR REMOTE BLO WER. REFER T O INST ALLA TIO[...]

  • Página 12

    Pro W all Hood Installation 12 Low-Profile W all Hoods WALL PREP ARA TION Construct the wall framing as shown in the illustration below . Be sure to locate horizontal framing using the des ired in sta lla tion h eig ht of t he ho od. R efe r to th e illustration below for the location of mounting holes for low-profile wall hoods. HOO D PREP ARA T I[...]

  • Página 13

    Pro W all Hood Installation 13 wolfappliance.com/specs WIDTH OF HOOD 26 1 /4 " (667) TO MOUNTING BRACKET HOLE CENTERS 13 1 /8 " (333) HOOD CENTERLINE USE ROUND AND SLOTTED HOLES TO SECURE HOOD TO W ALL STUDS MOUNT BRACKETS TO W ALL FRAMING 7 7 /16 " (189) TO TOP OF BRACKET Low-profile wall hoods—vertical discharge. Low-Profile W al[...]

  • Página 14

    Pro W all Hood Installation 14 24" and 27" Deep W all Hoods WALL PREP ARA TION Construct the wood wall framing flush with the wall studs and centered in the location that the hood will be mounted. Finish the wall surface. Attach the wood mounting support provided with the hood. Refer to the illustration below . The mounting support should[...]

  • Página 15

    Pro W all Hood Installation 15 wolfappliance.com/specs • Separate the transition from the back plate by remov ing t he sh ipp ing nu t from t he ins ide o f the b ack pla te. • Position the back plate in the desired location and mark the mounting holes on the wood support. Drill pil ot ho les fo r the m oun tin g hardw are. • If yo u are ins [...]

  • Página 16

    Pro W all Hood Installation 16 24" and 27" Deep W all Hoods REA T T ACH B ACK P LA TE Attach the transition to the back plate using the four shipping screws pr ovided in the hardwar e mounting kit. Rei nst all th e shi ppi ng sc rews remo ved p revio usl y from th e top and back of the back plate. Seal with duct tape to ensure a tight sea[...]

  • Página 17

    Pro W all Hood Installation 17 wolfappliance.com/specs Before servicing, switch power of f at the service panel and lock the service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally . If it cannot be locked, securely fasten a pr ominent warning tag, to the service panel. All Pro W all Hoods WIRING CONNECTIONS • Run a 1 20 [...]

  • Página 18

    Pro W all Hood Installation 18 W olf Nameplate T he W olf l ogo n ame pla te do es not c ome i nst all ed on t he hood since there ar e various locations that the nameplate can be attached. Once you've decided on the location for the nameplate, clean the mounting area with rubbing alcohol. Remove the backing paper from the nameplate. Position [...]

  • Página 19

    Pro W all Hood Installation 19 wolfappliance.com/specs BLO WER IN ST AL LA T ION— 24" A ND 27 " WALL HOO DS • Assemble the blower housing to the blower mounting pla te. F ollo w ins tal lat ion i nst ruc tio ns inc lud ed wi th th e blo wer a ssem bly f or prop er in sta lla tio n. • Attach the blower assembly to the hood back plate[...]

  • Página 20

    11 3 / 4 " ( 298) 21 1 / 2 " (546) 24 3 / 8 " (619) 18 1 / 2 " (470) 12 1 / 4 " (311) 4 1 / 2 " ( 114) IN-LINE AND REMOTE BLOWER DIMENSIONS 18" (457) 22" (559) 24 7 /8 " (632) 12" (305) 18" (457) 8" (203) 600 CF M in- lin e blow er . 1100 CFM in-line blower . Pro W all Hood Installation 20[...]

  • Página 21

    Pro W all Hood Installation 21 wolfappliance.com/specs In-Line and Remote Blowers BLOWER INST ALLA TION IMP ORT ANT N OTE : Ref er to s pec ifi c ins tal lat ion in str uc- tions provided with each blower assembly for additional mounting and wiring instructions. IMP ORT ANT N OTE : Use w ire con nec tor s or wi re nuts approved by UL or C/UL. • F[...]

  • Página 22

    Service Information 22 T roubleshooting IMP ORT ANT N OTE : I f the p ro vent ila tio n hoo d doe s not operate properly , follow these tr oubleshooting steps: • V erify that electrical power is being supplied to the ventilation hood. • Check electrical connections to ensure that the installation has been completed correctly . • Ref er to t h[...]

  • Página 23

    The information and images in this guide are the copyright pr operty of W olf Appliance, Inc. Neither this guide nor any information or images contained herein may be copied or used in whole or in part without the expr ess written permission of W olf Appliance, Inc. © W olf Appliance, Inc. all rights reserved.[...]

  • Página 24

    WOLF APPLIANCE, INC. P . O. BOX 44848 MADISON, WI 53744 WOLF APPLIANCE.COM 800.332.9513 811504 REV -B 4 / 2010[...]