Español dropdown-ico

Woods Equipment 1022120 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woods Equipment 1022120. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woods Equipment 1022120 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woods Equipment 1022120 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woods Equipment 1022120, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woods Equipment 1022120 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woods Equipment 1022120
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woods Equipment 1022120
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woods Equipment 1022120
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woods Equipment 1022120 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woods Equipment 1022120 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woods Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woods Equipment 1022120, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woods Equipment 1022120, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woods Equipment 1022120. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I NST AL LA TION MAN U AL SA VE THIS MANU AL! Include it with the backhoe manual. It contains safety , operation, and repair part information not found in other manuals. 1022120 4-POINT SU B-FRAME MOUNTI NG KIT for Backhoe Models BH70-X, BH80-X on New Holland ® Tr a c t o r s T1510, T1 520 FW A with W oods Loaders LS84, LC96 , LC102, 1009, 1012 or[...]

  • Página 2

    2 Introduction SFMK (Re v . 2/20/2008) T O THE DEALER : Assemb ly and prop er installation of this product is the respons ibility of the W oods ® dea ler . Read ma nual in structions and safet y rules. Make su re all items on the Dealer ’s Pre-Del ivery and Del ivery Che ck Lists in the Ope rator ’s Manual are com pleted befo re releas ing equ[...]

  • Página 3

    Safety 3 4-Point SFMK (Rev . 5/8/2006) SAFETY RULES ATTENTION! BECOME ALER T! YOUR SAFETY IS IN VOLVED!  This Sub-Frame Mounting Kit is only fo r the backhoes and tractors specified in the Su b-Frame Mount Installation secti on of this manual . Any other use or modific ation of thi s mountin g kit may result in se rious injury or death.  Hydr[...]

  • Página 4

    4 Safety 4-Po int SFM K (R ev . 5/8/ 2006) SAFETY RULES ATTENTION! BECOME ALER T! YOUR SAFETY IS IN VOLVED! (Safety R ules co ntinued from previous page)  Make su re all hyd raulic h oses, fitt ings, and valves are in good condition and not leaking before st arting power unit or using equipment. Check and route hoses car ef ully t o prevent dama[...]

  • Página 5

    Inst allation 5 MAN070 8 (4/1 1/2008) BACKHOE SUB-FRAME INST ALLA TION T ractor Prep aration ■ Only us e 1022120 4-Poin t Sub-Fram e Mount- ing Kit for mounting Woods BH70-X, BH80-X backhoe on New Holland ® T1510, T1520 tra ctor equipped with W oods LS84, LC96, LC102, 1009, 1012 loa ders or New Holland 7308 , 1 10TL l oaders. Any other use or mo[...]

  • Página 6

    6 Installation MAN0708 (4/1 1/2008) Inst all Front Mount s With W oods LS84 Loader Mount Attach front m ount (10) to th e right lo ader moun t using t wo ca p screws (32), fo ur har dened flat wash- ers (29) and two hex nuts (23). 10. 1026846 Front moun t (LS84 o nly) 23. 230 5/8 NC Hex nut 29. 57817 5/8 Harde ned flat was her 32. 902 5/8 NC x 2 HH[...]

  • Página 7

    Inst allation 7 MAN070 8 (4/1 1/2008) Inst all ROPS B racket s 1. P lace ROPS bra cket (33) un der rear axle a nd secure to ROPS using two cap screws (3 0) and hardene d flat was hers (28). NOTE: Brac ket must be or ient ated wit h the "short" side towar ds the o utside of the trac tor . 2. Re peat for o pposite sid e of tractor . 30. 590[...]

  • Página 8

    8 Installation MAN0708 (4/1 1/2008) Inst all T ractor Brac kets With New Holla nd 7308, 1 10TL Loade r Mount o r Woods LC96, LC102, 1009, 101 2 Loader Mount 1. Place le ft tractor brac ket (4) under left side of tractor . Use a hy draulic flo or jack to help raise and hold t ractor br acket in positio n. 2. Attach left tra ctor brac ket to left fro[...]

  • Página 9

    Inst allation 9 MAN070 8 (4/1 1/2008) Inst all Cross Brace 1. Remove PT O shield . 2. Attach cr oss brac e (6) to rear o f tractor using tw o hex flang e screws (20). 3. Attach to right and le ft tractor b rackets using fo ur (two per side) cap screws (26), eight hard ened flat washers ( 28) , and f our hex nu ts (21) . 4. Install PTO shiel d. 6. 1[...]

  • Página 10

    10 Installation MAN0708 (4/1 1/2008) T orque Mounting Hardware NOTICE ■ Check torque va lue of mount hardwa re af ter 10 hours o f operation and again a f ter every 50 hours of operation. Att ach Backhoe M ounts to Backho e 1. Attach right backhoe m ount (1) a nd left backho e mount (2) to backhoe frame. 2. Secu re into positi on using si x (thre[...]

  • Página 11

    Inst allation 11 MAN070 8 (4/1 1/2008) HYDRAULIC INST ALLATION  Keep hands and body away from pres surized lines. Use paper or cardboard, not hands or other body p a rt s to check for leaks. Wear safety goggles. Hydraulic fluid under pressure can ea sily penetrate skin and will c ause serious injury or death.  Make sure that all operating and[...]

  • Página 12

    12 Installation MAN0708 (4/1 1/2008) Inst all Hydraulic Block and Fittings 1. Locate the hydrau lic manifol d block on the righ t side of the tra ctor jus t under the fende r (Figu re 19) and rem ove the bl ock-off cap. 2. Att ach hydr aulic bloc k (18 ) to tr actor usin g new O-rings ( 14), three cap s crews (8) and one cap screw (9) p lus washers[...]

  • Página 13

    Inst allation 13 MAN070 8 (4/1 1/2008) Inst all Bulkhead Adapter on Backhoe Mount 1. Attach bul khead adap ter (1) to cr ossmemb er between backhoe br ackets. Se cure with nut sup- plied wit h adapte r . 2. Atta ch elbo w (10) and female q uick coup ler (1 6) to bulkhe ad adapter as shown i n Figure 23. 3. Positi on elbow and quic k couple r t o po[...]

  • Página 14

    14 Installation MAN0708 (4/1 1/2008) Mount Backhoe to T ractor  This mounting kit is designed to provide secure moun ting and adequ ate operator c lear- ance for mo st operators when p roperly inst alled. Check clearance dimensions shown below to be sure you have inst alled seat b racket correctly . In some cases it may be necess ary to adjus t [...]

  • Página 15

    Inst allation 15 MAN070 8 (4/1 1/2008) Mount Backhoe to T r actor ( Continued) Refer to Figure 26. 5. Using th e backho e hydra ulics pos ition th e back- hoe brac kets at a slig ht angle, a pproxim ately 5 t o 10 degrees. 6. Raise bac khoe up by lower ing stabilize rs and boom secti on until bac khoe mounti ng pins on backhoe brackets are slightly[...]

  • Página 16

    16 Installation MAN0708 (4/1 1/2008) Remove Backhoe from T ractor  The only time the bac khoe may be operated from a position other than the operator seat is during backhoe a tt achment a nd removal. Opera- tor must: • Read Mounting Kit Manual instructions on att aching and removing backhoe and use extreme c are. • A lways stand betwee n rea[...]

  • Página 17

    Inst allation 17 MAN070 8 (4/1 1/2008) STORAG E Connect Hydraulic Hoses TRACTOR: Conn ect male quick coupler on end o f hose to femal e quick c oupler at bu lkhead brac ket when back hoe is removed fr om tractor . Se e Figure 28. NOTICE ■ Failure to connect hoses together will result in damage t o tractor hyd raulic system. BACKHOE: Connect IN an[...]

  • Página 18

    18 Part s MAN00 708 (4/1 1/2008) 1022120 4-POINT SUB-FRAME MOU NTING KIT W ARNING PINCH POINT Keep hands clear . 1006885 14 - PN 100 6885 MODEL NO. SE R IAL NO. W oods Equipment Company Oregon, Illinois, U.S.A. Serial Nu mber Plate[...]

  • Página 19

    Part s 19 MAN0070 8 (4/1 1/2008) 1022120 SUB-FRAME MOU NTING PART S LIST R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1013464 1 Right bac khoe brack et 2 1013465 1 Lef t backhoe brac ket 3 1022130 1 Right tractor brac ket 4 1022131 1 Left trac tor bracke t 5 1012852 1 Cross bra ce 6 1013477 1 Cross memb er , BH650 0 link 7 1022126 2 reinf orcement brac ket 8 1026[...]

  • Página 20

    20 Part s MAN00 708 (4/1 1/2008) 1013484 HOSE KIT R E F P ART QTY DESCRIPTION 1 1006144 1 Adapt er , bulkhe ad 3/8 N PTM x 3/4 JI CM 2 1009493 1 Hose, 40" x 3/8 NPTM x 9/16 J ICF 3 1009495 1 Adapt er , bulkhe ad 3/8 N PTM x 9/1 6 JIC M 4 1010924 1 Hose, 40" x 3/8 NPTM x 3/4 ORBM 5 1013479 1 Hose, 10" x 3/4 JICF x 3/4 ORBM 6 1013521 1[...]

  • Página 21

    Appendix 21 Bolt T orque & Siz e Chart s (Rev . 3/28/2007 ) BOLT T O RQUE CHART Always tighten har dware to these v a lues unl ess a different tor que value or tighte ning pro cedure is listed for a sp ecific applica tion. F ast eners must al wa ys be replace d with the sam e grade as sp ecified in the manual par ts list. Always use the proper [...]

  • Página 22

    22 Appendix Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 3/28/2007) BOLT SIZE CHART NOTE: Chart s hows b olt threa d sizes an d corres pondin g head (wren ch) si zes for standard SA E and met ric bol ts. ABBREVIATIONS AG ..... ................. ............. ...... .......... ........... Agriculture ASABE . ............. ...... Ame rican So ciety of Ag r[...]

  • Página 23

    F-3079 (Rev . 4/4/2008) W ARRANTY (All Models Except Mow’ n Machine TM Zero-T urn Mo wers and W oods Boundar y TM Utility V e hicles) Ple ase Ent er In form ation B elow and S av e fo r Futu re Ref eren ce. Date P urchas ed: _____ ________ _____ _______ ___ From (Dea ler): ___ ________ _______ _______ _____ _______ ______ Model Number : _____ ___[...]

  • Página 24

    F-8494 (Rev . 6/23/2005) W oods Equipm ent Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 1000 Oregon, Illinoi s 610 61 800-319-663 7 tel 800 -399-66 3 7 f ax www .W oodsEquipme nt.com ©2008 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOODS, the Woods logo, and "T ested. Proven. Unbeatable." are trademarks of Woods Equipment Com[...]