Español dropdown-ico

Woods Equipment HC48 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woods Equipment HC48. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woods Equipment HC48 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woods Equipment HC48 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woods Equipment HC48, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woods Equipment HC48 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woods Equipment HC48
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woods Equipment HC48
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woods Equipment HC48
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woods Equipment HC48 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woods Equipment HC48 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woods Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woods Equipment HC48, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woods Equipment HC48, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woods Equipment HC48. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OP E R A TO R ' S M A NU A L HERITA GE ROT ARY CUTTER MAN0670 (Rev . 8/29/201 1) HC48 HC54 HC60 HC72 TM[...]

  • Página 2

    2 Introduction Gen’l (Rev . 3/5/2010) T O THE DEALER: Assemb ly and prop er installati on of this product is the respons ibil ity of the Woods ® dea ler . Read manua l instr uctions and safet y rules . Mak e su re all items on the Dealer ’s Pre-Del ivery and Deliver y Check Lists in the Ope rator ’s Manual are com pleted before r eleasin g e[...]

  • Página 3

    Introduction 3 MAN0670 (1 1/16/2007) T AB LE OF CO NTENT S INTRODUCTIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SPECIFICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 GENERAL IN FORMA TIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 Introduction MAN067 0 (1 1/16/2007) SPECIFICATIONS 3-Point Hitch: HC48, HC54, HC6 0, HC72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ca tegory 1 & 2 Cutting Hei ght . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1" - 9" Blade S pindle . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    Safe ty 5 Safety V ideo O rder Form ( 8/2/2005) Free Mower Safety V ideo Fill out and return the o rder form and we will send you a FREE VHS or DVD video outlinin g Industrial and Agricu ltural Mower Safe ty Practices . The 22 minute video, developed in co operation with AEM (Association of Equipment Manufacturers), reinforces the proper procedures[...]

  • Página 6

    6 Sa fety Safety V ideo Ord er Form (Rev . 2/6/2 006) Free Mower / Cutter Safety Video Order Form 3 (Select one)  VHS Forma t - V HS01052 Sa fety V ideo  DVD Format - D VD01052 Safety V ideo Please send me Name: _______ _______ _______ _______ _______ _____ Phone: _______ _______ ____ Address: __ _______ _______ _______ _______ _______ ______[...]

  • Página 7

    Safety 7 Single S pindle Cutt er LD/MD (Re v . 10/27/2006) TRAINING  Safety inst ructions are important! Read all att achment and power unit manual s; follow all safety r ules and sa fety deca l informa tion. (Replace- ment man uals and safety deca ls are availa ble fr om your dealer . T o locate your nearest dealer , check the Dealer Locator at[...]

  • Página 8

    8 Safety Single S pindle Cutter LD/MD (Rev . 10/ 27/2006) (Saf ety Ru les cont inued fr om pre vi ous page)  Full chain, rubber , or steel band shielding must be inst alled when operating in populated areas or other ar eas wher e thrown ob jects could injur e peo- ple or damage property . • If this machine is not equipped with full c hain, rub[...]

  • Página 9

    Safety 9 Single S pindle Cutt er LD/MD (Re v . 10/27/2006) inst alle d secure ly to ensu re equipmen t is in a safe condition before putting unit into service.  Make sur e all safe ty decal s are installed. Replace if d amaged. ( See Saf ety Decal s sectio n for location.)  Make sure shields and guards are properly inst alled and in good cond[...]

  • Página 10

    10 Safety MAN067 0 (1 1/16/2007) 1 - SERIAL NUMBER P LATE ROT A TING BLADES AND THROWN OBJECTS  Do not put hands or feet under or into mower when engine is running.  Before mowing, clear area of objects that may be thrown by blade.  Keep bystanders away .  Keep guards in place and in good condition. BLADE CONT ACT OR THROWN OBJECTS CAN [...]

  • Página 11

    Safety 11 MAN0670 (1 1/16/2007) 7 - PN 10 041 14 10 - PN 3 3347 33347E CRUSHING AND PINCHING HAZARD  Be extremely careful handling various parts of the machine. They are heavy and hands, fingers, feet, and other body parts could be crushed or pinched between tractor and implement.  Operate tractor controls from tractor seat only .  Do not [...]

  • Página 12

    12 Operation MAN067 0 (1 1/16/2007) OPERATION The opera tor is r espons ible for the safe operatio n of the cutter . The operat or must be properl y trained . Operators s houl d be fami liar wi th the cutter , the trac tor , and all safety practi ces before s tarting op eration. Read the safet y r ules and sa fety deca ls on pa ge 7 throug h page 1[...]

  • Página 13

    Operation 13 MAN0670 (1 1/16/2007) T o p Link Adjust ment Figure 2 . T op Lin k Adjus tment 1. Attach tract or top l ink (1) to low est hol e provid ed in the tractor ’s top link bracke t (6). 2. Attach rear porti on of tractor top link to the first hol e on the cu tter floati ng link (3) . Sele ct a top li nk mounting pi n that wil l allow the f[...]

  • Página 14

    14 Operation MAN067 0 (1 1/16/2007) Figure 4 . S tandard Hitch an d Quick Hi tch Config urations - HC60, HC7 2 QUICK HITCH ASSEMBLY (HC60 / HC72) Refe r to Figu re 4. 1. Remove br ace arm s (6), floa ting l ink (3), c ap screw (1 1), s pacer (7), and flange lock nut ( 9) from upper hole on A -frame b ars (5). 2. Remove h itch pi ns and place sleev [...]

  • Página 15

    Operation 15 MAN0670 (1 1/16/2007) DRIVELINE INSTALLATION (TRACTOR PTO)  Make sur e spring-ac tivated locking pin or collar slides free ly and is se ated firml y in tract or PTO spline groove. T o Install : Pull loc king collar back an d at the s ame ti me pus h the drivel ine on to tra ctor PTO shaft until lock ing de vic e engage s. To R e m o[...]

  • Página 16

    16 Operation MAN067 0 (1 1/16/2007) Figure 8 . Cut Shield 6. Place t he cu toff portio n of th e shield agai nst th e end of the sha ft and us e as a g uide. Mark a nd cu t the shaft. Figure 9 . Cut Shaft to Len gth 7. Repeat ste p 6 for the other half of the driv e. 8. File an d clean c ut end s of bo th drive halves . Do not use tr actor if p rop[...]

  • Página 17

    Operation 17 MAN0670 (1 1/16/2007) SHR EDDI NG MATE RIAL For shreddi ng, set the cutter lowe r at rear . Determ ine how mu ch lo wer to s et the rear b y exper imenting in di f- ferent s ituatio ns. OPERATING T ECHN IQUE 1. Power for operati ng the cutt er is supplie d by th e tractor PTO. Operate PTO at 540 rpm. K now ho w to stop the tractor and [...]

  • Página 18

    18 Owner Service MAN067 0 (1 1/16/2007) OWNER SER VICE The info rmation in t his s ection i s written for oper ators who po ssess ba sic mec hanical skills. If you n eed hel p, your dea ler h as train ed ser vice te chni cians av aila ble. For your protec tion, read and follow the safety informa- tion in th is ma nual  Keep all persons away from[...]

  • Página 19

    Owner Servi ce 19 MAN0670 (1 1/16/2007) Figure 1 1 . Jackstand Placem ent and Lubricati on Points BLADE SERVICING Blade R emoval NOTICE  If blade pin is seized in crossbar and extrem e force will be nee ded to re move it, support cr ossbar from below to prevent gea rbox damage. Figure 12 . Blade Asse mbly 1. Disconn ect drivel ine fr om trac tor[...]

  • Página 20

    20 Owner Service MAN067 0 (1 1/16/2007) 3. Align cr ossbar (8) with blade acce ss hol e in cutter frame. A pply a libera l coat ing of N ever Se ez ® or equival ent to blade pi n and crossbar hole. Mak e sure bl ade offset is away from cutter . Push bl ade pin thro ugh cros sbar . 4. Insert lo ck washer (15) and nut (14) thro ugh blade access hole[...]

  • Página 21

    Owner Servi ce 21 MAN0670 (1 1/16/2007) DRIVELINE SHEAR BOLT REPLACEMENT NOTICE  Always use ap proved 1/2" NC x 3" grad e 2 shear bolt as a re placement part. Using a hardened bolt or shear pin may result in damage to driveline or gearbox . 1. Remove drivel ine sh ield bel l (1). 2. Remove da maged s hear bo lt (4). 3. Rotate drivelin [...]

  • Página 22

    22 T roubleshooting MAN0670 (1 1/16/2007) TROUB LESHOOTI NG MOWING CONDITIONS PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Grass cut lo wer in cente r of swath than at ed ge Height of cutter l ower at r ear or front Adjust cutter heig ht and at titude s o that cutte r rear and front are within 1/2" of s ame he ight. S treaking c onditi ons in s wath Condit[...]

  • Página 23

    Dealer Service 23 MAN0670 (1 1/16/2007) DEALER SER VICE The info rmation in thi s se ction is written for de aler ser - vice per sonnel. T he repair desc ribe d here requ ires special skil ls and tools. If yo ur sh op is not pr operly equipp ed or you r mechan ics a re not properl y traine d in this type of repair , y ou may be time and mon ey ahea[...]

  • Página 24

    24 Dealer Service MAN067 0 (1 1/16/2007) V ert ical Shaft Rep air (Flat T op) (Figure 17) 1. Disconn ect and r emove the rear driveli ne from th e gearbox . 2. Remove v ent plug (27) a nd si phon g ear lub e from housing throug h this op ening. 3. Remo ve cros sbar (se e Crossbar Re moval, page 27 ). 4. Remove v ertical s haft seal (21 ). Replac e [...]

  • Página 25

    Dealer Service 25 MAN0670 (1 1/16/2007) Figure 17 . Gear box Asse mbly (F lat T op Gear box) Reasse mble Gear box 1. Clean hou sing, paying spec ific at tention to ar eas where gas kets will be i nstalled. 2. W ash hous ing and al l comp onents thorough ly . Select a c lean area for gearbox assembl y . Re place all sea ls, bear ings, a nd gas kets.[...]

  • Página 26

    26 Dealer Service MAN067 0 (1 1/16/2007) 9. Secu re snap r ing (13) on in put sha ft (3) if not already s ecure. 10. Place gear ( 1) thro ugh top of h ousin g and align gear (1) and g ear (5) s o tha t gear te eth are a match. 11 . Wh ile h oldin g gear ( 1) in p lace, slide in put sha ft (3) through gear ( 1) and bear ing ( 8). Al ign spl ines o n[...]

  • Página 27

    Dealer Service 27 MAN0670 (1 1/16/2007) Figu re 18 . Gear box Asse mbly (C ast/ Crown T op Gear box) CROSSBAR REMOVAL 1. It is neces sary to gain ac cess to bottom side of cutter fo r cros sbar r emov al. Se e Blocking Method, p age 18 . NOTE: Y ou wil l need to us e eith er the pul ler sc rew (Item 6, ) or a sm all hydr aulic j ack to remove th e [...]

  • Página 28

    28 Dealer Service MAN067 0 (1 1/16/2007) Figure 19 . Crossb ar Rem oval CROSSBAR INST ALLATION 1. Usi ng eme ry clo th ( 220 o r fine r), remove sur face rust, Loct ite ® and foreig n material from hub, splined gearbo x, verti cal sh aft, and cross bar as shown in Figu re 20. Figure 20 . 2. Install cros sbar (2 ) on spli ned s haft. Install washe [...]

  • Página 29

    Dealer Service 29 MAN0670 (1 1/16/2007) UNIVERSAL JOINT REP AIR Figure 22 . Univ ersal J oint P arts Brea kdown U-Joint D isassem bly 1. Remove ex ternal s nap ring s fro m yokes in four loca tions as shown in Fi gure 23. Figu re 23 . Remove S nap Ring 2. With snap rings re moved, support dr ive in vi se, hold y oke in hand and tap o n yo ke to dri[...]

  • Página 30

    30 Dealer Service MAN067 0 (1 1/16/2007) Figure 26 . Remove Cu ps U-Joint Assembly 1. Place s eals sec urel y on bea ring cups. I nser t cup into yo ke from outsi de and pr ess in wit h hand pressu re as far as pos sible. In sert j ournal c ross into bear ing cup with g rease fi tting away from shaft. Be car eful not to dis turb needle b earings . [...]

  • Página 31

    Assembly 31 MAN0670 (Rev . 6/27/2008) ASSEMBLY DEALER SET-UP INSTR UCTIONS Assemb ly of this c utter is th e resp onsibil ity of th e Woods dealer . It sh ould b e deliver ed to the own er co m- pletely as sembled, lub ricated , and adjuste d for normal cutting c ondit ions. The cutter is shippe d partially ass embl ed. Assemb ly will be easie r if[...]

  • Página 32

    32 Assembly MAN06 70 (Rev . 6/27/ 2008) DISASSEMBLE SHIPPING UNIT Remove al l parts that are wi red and s trapped t o cutte r . Remove c ap sc rews (5) and flange lock n uts (6) tha t are secur ing tailwheel b racket (2) to the tailwh eel bracke t mounting holes (A). ASSEMBLE CUTTER 1. Att ach t ai lwhee l brac ket (2 ) to cu tter on th e insi de o[...]

  • Página 33

    Assembly 33 MAN0670 (Rev . 6/27/2008) Driveline S lip Clutch NOTICE ■ A grade 8 bolt must be used to a ttach clutch driveline to gearbox. A new sli p clutch , or one tha t has be en in stor age ov er the w inter , may se ize. 1. Befor e oper ating slip clutch , make sure i t will sl ip. Refer to Slip Clutch Adjustment, p age 20 . 2. Positio n clu[...]

  • Página 34

    34 Dealer Check List s MAN06 70 (Rev . 6/27/ 2008) DEALER CH ECK LIST S PRE-DELIVERY CHECK LIST (DEAL ER ’S R ESPONSI BILITY) NOTICE ■ Gearbox w as not fill ed at t he factor y . It mus t be serviced befo re operati ng cutter . (See Fill G earbox, p age 33). Failur e to service will res ult in damage to gearbox . Inspect cutter thoroughl y afte[...]

  • Página 35

    Part s 35 MAN06 70 (1 1/16/2007) HC48, HC5 4, HC60, HC72 A SSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 - 37 GEARBOX ASSE MBLY (FLAT T OP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 GEARBOX ASSE MBLY (CAST/CROWN T OP)(HC72 ONL Y) . . . . . . . . . . . 39 DRIVELINES: HC48 S TANDARD DRIVELINE . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 36

    36 Part s MAN0670 (1 1/16/2007) HC48, HC54, HC60, HC72 ASSEMBLY 65 - SAFETY DECAL SET 66 - COMPLETE DECAL SET (Rev . 4/20/201 1)[...]

  • Página 37

    Part s 37 MAN06 70 (1 1/16/2007) HC48, HC54, HC60, HC72 ASSEMBL Y PA RT S LIST REF P ART QTY DESCRIPTION 2 58800 1 Gearbox HC48, HC54 (see page 38) 2 58801 1 Gearbox HC60 (see p age 38) 2 1026536 1 Gearbox HC72 (see page 38) -or- 2 101 1794 1 Gearbox HC72 (see p age 39) 3 1017721 1 Rear ba nd - HC48 3 1017724 1 Rear ba nd - HC54 3 1024213 1 Rear ba[...]

  • Página 38

    38 Part s MAN0670 (1 1/16/2007) GEARBOX ASSEMBLY (FLAT T OP) R E F P ART QTY DESCRIPTION A 58800 1 Gearbox rep air as y (HC48, HC54) A 58801 1 Gearbox rep air as y (HC60) A 1026536 1 Gearbox rep air as y (HC72) 1 57458 1 Gear , crown 25T (HC48, HC54) 1 57459 1 Gear , crown 24T (HC60) 1 1026535 1 Gear , crown 22T (HC72) 2 NSS 1 Gearbox housing 3 574[...]

  • Página 39

    Part s 39 MAN06 70 (1 1/16/2007) GEARBOX ASSEMBLY (CAST/CROWN T OP) R E F P ART QTY DESCRIPTION A 1032587 1 Gearbox rep air asse mbly (HC48 & HC60, Ball Bearing) A 1032588 1 Gearbox re pair as sembly (HC60, T apered Bearing) A 101 1794 1 Gearbox rep air asse mbly (H C72, Ball Bearing) 1 ----- 1 Housing 2 1019632 1 Inspection cover 3 ----- 1 22 [...]

  • Página 40

    40 Part s MAN0670 (1 1/16/2007) HC48 SHEAR BOLT DRIVELINE ASSEMB LY R E F P ART QTY DESCRIPTION A 10095 09 1 Complete 54 0 driv eline asy 1 1001300 1 Complete collar y oke C12 1-3 /8 - 6 2 38478 2 Cross & be aring kit 3 1019442 1 Outer cone fix ring 4 30922 6 Shield re tainer clip 5 1019444 1 Inner co ne fix rin g 6 30917 2 Chain shield t ether[...]

  • Página 41

    Part s 41 MAN06 70 (1 1/16/2007) HC54 , HC60, HC72 SHE AR BOL T DRIVEL INE ASSE MBLY R E F P ART QTY DESCRIPTION A 10095 10 1 Complete 540 driveli ne (HC54, HC60) A 10242 17 1 Complete 54 0 driv eline (HC72) 1 1001300 1 Complete collar y oke C12 1-3 /8 - 6 2 38478 2 Cross & be aring kit 3 1019442 1 Outer cone fix ring 4 30922 6 Shield re tainer[...]

  • Página 42

    42 Part s MAN0670 (1 1/16/2007) HC48, HC54, HC60 SLIP CLUTCH DR IVELINE ASSEMBLY (OPTIONAL) R E F P ART Q TY DESCRIPTION A 10209 00 1 Complete 54 0 driv eline ass embly 1 1001300 1 Complete collar y oke C12 1-3 /8 - 6 2 38478 2 Cross & be aring kit 3 1019442 1 Outer cone fix ring 4 30922 6 Shield re tainer clip 5 1019444 1 Inner co ne fix rin g[...]

  • Página 43

    Part s 43 MAN06 70 (1 1/16/2007) HC72 SLIP CLUTCH DRIVELINE ASSEMBLY R E F P ART Q TY DESCRIPTION A 10242 18 1 Complete 54 0 driv eline asy 1 1001300 1 Complete collar y oke C12 1-3 /8 - 6 2 38478 2 Cross an d bearing k it 3 1019442 1 Outer cone fix ring 4 30922 6 Shield re tainer clip 5 1019444 1 Inner co ne fix rin g 6 30917 2 Chain-sh ield tethe[...]

  • Página 44

    44 Part s MAN0670 (1 1/16/2007) FRONT RUBBER SHIELDING (ST ANDARD) R E F P ART QTY DESCRIPTION A 1024665 1 Rubber shield k it - HC48 (inc lude s i tem s 1 -4) A 1024666 1 Rubber shield k it - HC54 (inc lude s i tem s 1 -4) A 1024667 1 Rubber shield k it - HC60 (inc lude s i tem s 1 -4) A 1024668 1 Rubber shield k it - HC72 (inc lude s i tem s 1 -4)[...]

  • Página 45

    Part s 45 MAN06 70 (1 1/16/2007) FRONT & REAR CHAIN SHIELDING (OPTIONAL) REF QTY P ART HC48 P ART HC54 P ART HC60 P ART HC72 DESCRIPTION 1 1 1018025 102 7362 102735 6 1027350 Right front cha in plate 2 1 1027363 5714 4 1027357 102735 1 Left front c hain pla te 3 2 1003644 100 3645 100364 5 1003646 .243 Dia. bent pin (front) 4 AR 3994 3994 3 994[...]

  • Página 46

    46 Part s MAN0670 (1 1/16/2007) QUICK HITCH HARDWARE (OPTIONAL) R E F P ART QTY DESCRIPTION 8 10380 1 1/2 NC x 4 Cap screw 9 1 1900 1 1/2 NC F lange loc k nut 10 33657 1 1/2 x 3/4 x 2-1 3/16 Sleev e 12 38214 2 .91 x 1.44 x 1.25 Slee ve 13 1003614 1 .81 x 1.25 x 1.81 Slee ve - 1026566 1 Quick hitch kit CD7392- 1A[...]

  • Página 47

    Appendix 47 Bolt T o rque & Siz e Charts (Rev . 3/28/2007) BOLT T ORQUE C HART Always tighten hardwar e to the se value s unl ess a di fferent torque valu e or ti ghtening procedur e is listed f or a spe cific applica tio n. Fasteners must al ways be rep laced with the s ame grad e as spec ified in the ma nual parts list. Always us e the prop e[...]

  • Página 48

    48 Appendix Bolt T orque & Size Charts (Rev . 3/28/2007 ) BOLT SIZE CHART NOTE: Chart s hows b olt thr ead s izes an d corr espond ing he ad (wren ch) sizes f or standa rd SA E and metric bolts. ABBREVIATIONS AG ..... .......... .......... .......... .......... ...... .......... . Agriculture ASABE . ............ ....... American Socie ty of Ag[...]

  • Página 49

    Index 49 MAN0670 (1 1/16/2007) INDEX ASSEMBLY Dealer Set-Up Instr uctions 30 DEALER CHECK LI STS Delivery (Dealer ’s Respo nsibili ty) 33 Pre-De livery (Dea ler’s Re spons ibility ) 33 DEAL ER SERVI CE Crossb ar Installa tion 27 Removal 26 Gearbo x Mainten ance 2 3 Horizont al Leak Repair 24 Seal Instal lation 23 Seal Replac ement 23 Vertic al [...]

  • Página 50

    50 Index MAN0670 (1 1/16/2007) NOTES[...]

  • Página 51

    Index 51 MAN0670 (1 1/16/2007)[...]

  • Página 52

    F-3079 (Rev . 2/ 14/201 1) W oods Equip ment Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 10 00 Oregon, Illinois 61061 USA 800-319-663 7 tel 80 0-3 9 9-6 637 fa x www .W o odsEquipment.com W ARRANTY All Models Except Mow ’ n Machine TM Zero-T urn Mo wers Plea se En ter In fo rma tion B elow an d Save for F utu re R efer ence . Date P urch[...]

  • Página 53

    F-3079 (Rev . 2/14/201 1)[...]

  • Página 54

    F-8494 (Rev . 6/ 23/2005) ©2007 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOODS and the Woods logo are trademarks of W oods Equipment Company . All oth er trademarks, trade names , or service mark s not owned by Woods Equipm ent Company that appear in this manual are the propert y of t heir respect ive companies or mark holders. S pecificat i[...]