Español dropdown-ico

Woods Equipment STR60S-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Woods Equipment STR60S-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Woods Equipment STR60S-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Woods Equipment STR60S-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Woods Equipment STR60S-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Woods Equipment STR60S-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Woods Equipment STR60S-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Woods Equipment STR60S-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Woods Equipment STR60S-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Woods Equipment STR60S-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Woods Equipment STR60S-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Woods Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Woods Equipment STR60S-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Woods Equipment STR60S-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Woods Equipment STR60S-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OP E R A TO R ' S M A NU A L Super T urf Renovator & Seedbox MAN0101 Rev . 3/09/ 2010 T ested. Proven. Un beat able . STR48S-2 STR60S-2 STR72S-2[...]

  • Página 2

    2 Introduction Gen’l (Rev . 3/5/2010 ) T O THE DEALER : Assemb ly and prop er installati on of this product is the respons ibil ity of the Woods ® dea ler . Read manual in struc tions and safet y rules . Mak e su re all items on the Dealer ’s Pre-Del ivery and Deliver y Check Lists in the Ope rator ’s Manual are com pleted before r eleasin g[...]

  • Página 3

    Introduction 3 MAN01 01 (Rev . 9/15/20 06 T ABLE OF CONTENT S INTRODUCTIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 SPECIFICA TIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 GENERAL IN FORMA T ION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 Introduction MAN0101 (Rev . 9/15/2006) SPECIFICATIONS Super T urf Renovator STR48S STR60S STR72S W ork ing Wid th 47" 59" 71" Overall Wi dth 58" 70" 82" Roll er Pins 1/2" x 1-3/4" 1/2" x 1- 3/4" 1/2" x 1-3/4" Bearing (Self- Alig ning) Six 1" Six 1" Six 1" Fron t Rolle r Po[...]

  • Página 5

    Safety 5 STR48-72 Sa fety Rules (Rev . 7/28/2005) TRAINING  Saf ety inst ructions are impo rt ant! R ead al l att achment and power unit manuals; follow all safety ru les and safety d ecal i nformat ion. (Rep lace- ment manua ls and safety d ecals ar e avai lable f rom your dealer . T o locate you r nearest d ealer , check the Dealer Locator at [...]

  • Página 6

    6 Safety STR48-72 Safety Rules (Re v . 7/28/2005) (Safety R ules co ntinued from previous pa ge)  W atch for hidden haz ards on the ter r ain during operation.  Stop power unit and equipment immediately upon striking an obstruction. T urn off engine, remove ke y , in spect, and repair any damag e befor e resuming operation. MAINTENANCE  Be[...]

  • Página 7

    Safety 7 MAN01 01 (Rev .9/15/2006) 6 - PN 20 106 Red Re flector 3 - Se rial Numb er Plate BE CAREFUL! Use a cl ean , damp clot h to cl ean s afet y dec als. Avoid spra ying t oo close to dec als wh en usin g a pressure washer; high -pressure water can ente r throug h ve ry sma ll scratc hes o r unde r edges of dec als causi ng them to peel or come [...]

  • Página 8

    8 Safety MAN010 1 (Rev . 9/15/2006 ) SAFETY & INSTRUCTIONAL DECALS A TTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS I NVOL VED! Replace Immediate ly If Damaged! 2 - PN 55 122 1 - PN 55121 7 - PN 1003751 W ARNING 55121- -C F ALLING OFF CAN RESUL T IN BEING RUN O VER.  T ractor must be equipped with ROPS (or ROPS CAB) and seat belt. Keep foldable ROPS[...]

  • Página 9

    Operation 9 MAN010 1 (Rev . 9/15/ 2006) OPERATION The opera tor is r espons ible for the safe operatio n of this renovat or . The operat or must be prop erly trained . Operators should be fa miliar wi th the equipme nt, the tractor , a nd all safe ty pra ctices b efore starting op era- tion. Read the s afety rules and saf ety de cals o n page 5 thr[...]

  • Página 10

    10 Operation MAN0101 (Rev . 9/15/2006) adjusted to del iver th e desir ed down pressu re an d roller ac tion an d achiev e the de sired s eedbed appear- ance. When the s ituation p ermi ts, making a s econd pass 9 0- degrees to the first is a n effectiv e way f or the r oller pi ns to pe netrate areas wher e uneven soil co nditio ns ex ist. In extr[...]

  • Página 11

    Operation 11 MAN010 1 (Rev . 9/15/ 2006) Adjust Front Roller Angle 1. Positio n tracto r and re novato r on a level s urface. 2. Raise renov ator slightl y off the groun d. 3. S top e ngine a nd set park ing brak e. 4. Remove klik pin (21) , lock pin (15 ), and lo ck assembl y (5) fro m front of renovat or . See Figure 6. Figure 6 . Lock Pi n and L[...]

  • Página 12

    12 Operation MAN0101 (Rev . 9/15/2006) Operating T ips IMPORT ANT ■ Before closing down the cup (red ucing rates), the oper ator s hould make certain that the cu p s are not full of seed. If cups are full of se ed (esp ecially small, ro und, har d seed ), it m ay be n ecessary to cover th e meter h oles and run s eeder a s hort dis- t an ce to re[...]

  • Página 13

    Operation 13 MAN010 1 (Rev . 9/15/ 2006) Equipment Y ou will n eed the following equip ment to c alibra te your seeder. 1. T wo ja ck s tands. 2. One to two pound sampl e of se ed. 3. One tarp or c anvas ap proxim ately 48" x 84". 4. One scal e capable of m easurin g ounc es or te nths of a p ound. Procedure 1. Evenly dist ribute s eed in[...]

  • Página 14

    14 Owner Service MAN0101 (Rev .9/15/2006) OWNER SER VICE The info rmation in t his s ection i s written for oper ators who po ssess basic m echanical skills. If you ne ed hel p, your dea ler h as train ed ser vice te chni cians av aila ble. For your protec tion, read and follow the safety informa- tion in th is ma nual.  NEVER GO UND ERNEATH E Q[...]

  • Página 15

    Assem bly 15 MAN010 1 (Rev .10/15/200 4) ASSEMBLY DEALER SET - UP INSTRUCTIONS Assemb ly of this equi pment is the respons ibilit y of th e Woods dealer . It shoul d be del ivered to the own er co m- pletely as sembled, lub ricated , and adjuste d for normal operatin g cond itions. In most c ases th e Supe r T urf Renov ator is shippe d complete ly[...]

  • Página 16

    16 Assembly MAN0101 (Rev .10/15/2004 ) Figure 14 . Idle r Bracke t Assemb ly In stalled Inst all Roller Chains 1. Place roll er chain ( A - 35 link ) around the seed box sprock et and th e larg e inner spro cket o n the idle r bracke t assemb ly . Secure chain us ing m aster l ink. 2. Install roller chain (B - 28 link ) around the rear drive sprock[...]

  • Página 17

    Part s 17 MAN010 1 (Rev . 9/15/ 2006) P ARTS INDEX Main Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 - 19 Seedbox Assembl y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 - 21 Drive As sem bly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Quick Hit ch K it . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 18

    18 Part s MAN0101 (Rev . 9/15/2006) STR48S-2, STR60 S-2 & STR72S-2 MAIN ASSEMBLY[...]

  • Página 19

    Part s 19 MAN010 1 (Rev . 9/15/ 2006) STR48S-2, STR60S-2 & STR72S- 2 MAIN ASSEMBLY PART S LIST REF STR 48-2 STR 60-2 STR72-2 QTY DESCRIPTION 1 ………… ………… ………… 1 STR Frame 2 1000778 1000778 1000778 1 Rear rolle r arm, right 3 1000779 1000779 1000779 1 Rear rol ler arm, l eft 4 D2213 D2213 D2213 4 Bushing, 0.88 I D 5 100291[...]

  • Página 20

    20 Part s MAN0101 (Rev . 9/15/2006) STR48-2, STR60S-2 & STR72S- 2 SEEDBOX ASSEMBLY[...]

  • Página 21

    Part s 21 MAN010 1 (Rev . 9/15/ 2006) STR48-2, STR60S-2 & STR72S-2 SEEDBOX PART S LIST REF STR 48-2 STR 60-2 STR72-2 QTY DESCRIPTION 1 1000001 1000001 100 0001 1 Seedbox s upport bracket, l eft 2 100001348 10000136 0 100001 372 1 Shaf t, .38 square w/ holes 3 ………… ………… ………… 1 Center stif fener 4 1000766 1000766 100 0766 [...]

  • Página 22

    22 Part s MAN0101 (Rev . 9/15/2006) STR48- 2, STR60S-2 & ST R72S-2 DRIVE ASSEMBLY REF STR 48-2 STR 60-2 STR72-2 QTY DESCRIPTION 1 ………… ………… ………… 1 Seedbox assembly 2 ………… ………… ………… 1 STR Assembly 3 1001710 1001710 1001710 1 Chain guard bracke t 4 7832* 7832* 7832* 2 5/8 NC x 1 -1/2 Cap s crew GR5 [...]

  • Página 23

    Part s 23 MAN010 1 (Rev . 9/15/ 2006) STR48-2, STR60S-2 & STR72S-2 QUICK HITCH KIT REF P ART QTY D ESCRIPTION 1 ………… 1 STR Frame 2 100 1702 2 Quick hi tch sleev e[...]

  • Página 24

    24 Appendix Bolt T orque & Size Cha rts (R ev . 10/10/2005 ) BOLT T ORQUE C HART Always tighten har dware to these values unles s a different tor que value or ti ghtening p roce dure is li sted for a sp ecific applica tio n. F astene rs must al wa ys be re placed wi th the s ame grade as specifi ed in t he manual par ts lis t. Always use the pr[...]

  • Página 25

    Appendix 25 Bolt T orque & Size Chart s (Rev . 10/10/2005) BOLT SIZE CHART NOT E: Char t shows bol t thread sizes and c orres pondin g head (wr ench) sizes for standard S AE and m etri c bolt s. ABBREVIATIONS A G ............. ............. ............ ............. .......... Agr icultu re A TF ......................... ...... Automatic T ran[...]

  • Página 26

    F-8494 (Rev . 6/23/2005) W ARRANTY (Replacement Parts F or All Models Except Mow’ n Machine TM Zero-T urn Mowers and W oods Boundary TM Utility V ehicles) W oods Equipm ent Company ( “WOODS”) warr ants this p roduct to b e free from defect in mat erial and workmansh ip for a period of nin ety (90) days from the date of deli very of the prod u[...]

  • Página 27

    F - 3079 (Rev 10/21/2009) W oods Equipment Company 260 6 South Illinois Route 2 Post Office Box 1000 Oregon, Illi nois 61061 USA 800-319-663 7 tel 800 -399-66 3 7 fa x www .W oodsEquipme nt.com W ARRANTY (All Models Except Mow’ n Machine TM Zero-T urn Mower s and W oods Boundary TM Util ity V ehicles) Please Enter In formation Bel ow a nd Sa ve f[...]

  • Página 28

    P ART NO. MAN0101 © 2001 Woods Equipment Company . All rights reserved. WOODS, t he Woods logo, and "T ested. Proven. Unbeatable." are trademarks of Woods Equipment Company . All other trademarks, t rade names, or service m arks not own ed by W oods Equipment Company that appear in this ma nual are the property of t heir respec tive comp[...]