Español dropdown-ico

Wyse Technology X90LE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Wyse Technology X90LE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Wyse Technology X90LE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Wyse Technology X90LE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Wyse Technology X90LE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Wyse Technology X90LE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Wyse Technology X90LE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Wyse Technology X90LE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Wyse Technology X90LE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Wyse Technology X90LE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Wyse Technology X90LE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Wyse Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Wyse Technology X90LE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Wyse Technology X90LE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Wyse Technology X90LE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Guide Wyse ® X90L and X90Le Mobi le Thin Clients Flash and Memory Upgrade Kit Issue: 072310 PN: 883884-22L Rev . A[...]

  • Página 2

    ii Copyright Notice © 2010, Wyse T echnology Inc. All rights reserved. This manual and the software and firmware described in it ar e copyrighted. Y o u may not reproduce, transmit, transcribe, store in a retrieval system, or tr anslate into any language or computer language, in any form or by any means, electronic, mechanical, magnet ic, optica l[...]

  • Página 3

    iii Regulatory Compliance for Wyse Pr oducts Basic EMC and Safety Requirements Wyse appliances are compliant with the regulatory requirements in the regio ns listed below . U.S.A. - FCC Part 15 (class B) Canada - CAN/CSA-C22 No. 60950 Europe - EN 55022 (class B), EN 61000-3-2 (class A), EN 6100 0-3-3, EN 90650-1:2000+ALL Canadian DOC Notices Class [...]

  • Página 4

    iv This page intentionally blank.[...]

  • Página 5

    Contents About this Guide 1 Finding the Information Y o u Need in this Guide 1 Wyse T echnical Support 1 Wyse Online Community 1 Related Online Resources Available at Wyse 1 Getting Started 2 Kit W arranty 2 Kit Contents 2 Required T ools and Materials 3 Installing the Upgrade Kit 4 V erifying the Mobile Thin Client’ s Operation 7 Attaching the U[...]

  • Página 6

    vi Contents This page intentionally blank.[...]

  • Página 7

    Wy s e ® X90L and X90Le Mobile Thin Clients Flash and Memory (RAM) Upgrade Kit Installation Guide About this Guide This guide describes how to in stall the 1-GB, 2-GB, or 4-GB flash and two (2) 1-GB RAM Upgrade Kit in a Wyse X class mobile thin c lient. The information in this document is intended for users of the following mobile thin client prod[...]

  • Página 8

    2 If you need to upgrade your operatin g system, contact Wyse Customer Support at: http://www .wyse.com/s upport . Wyse Thin Computing Softwa re is available on the Wyse W eb site at: http://www .wyse.c om/products/software . Getting Started This section provides information abo ut your flash and RAM kit warran ty , kit contents, and required tools[...]

  • Página 9

    3 Required T ools and Materials Y ou will need the following recommen ded tools to install the kit: • Small Phillips screwdriver • Plastic alignment tools or equivalent Figure 4 Recommended tools Wa r n i n g Flash and RAM modules may be su scepti ble to damage by Electro-Static Discharge (ESD). All industry-s tandard cautions should be follo w[...]

  • Página 10

    4 Installing the Upgrade Kit T o install the 1-GB, 2-GB, or 4-GB flash and one (1) 1-GB RAM Upgrade Kit in an X90L or X90Le mobile thin client: Caution Follow all precautions list ed in the Quick-Start Guid e that came with your mobile thin client for di sconn ectin g and reconnecting th e mobile thin client. 1. Perform a proper shutdown of the mob[...]

  • Página 11

    5 5. Using the plastic alignment tool carefully lift up the keyboard (s tart lifting at the arrow shown in Figure 7 ), and then lay keyboard faced own to expose the flash and memory modules. Caution The keyboard is very susceptible to bending so use caution when lifting. Figure 7 Lifting up keyboar d 6. Remove the existing flash mod ule. Locate the[...]

  • Página 12

    6 7. Install the new flash module in the reve rse order of removing the old module. 8. T o remove the existing RAM module, use your fingers to unlock the two locking clamps at either side of the module by pushing the clamps in the direction of the ar rows sh own in Figure 9 . The module should pop up from it s s ocket. Lift out the RAM module. Note[...]

  • Página 13

    7 V erifying the Mobile Th in Client’ s Operation T o verify that th e mobile thin client works properly: 1. Reconnect the power cord and p ower adapter , and then press the power button on the mobile thin client to ap ply power . 2. After the mobile thin client restarts, close three windows that have opened on the screen by following these instr[...]

  • Página 14

    8 c. Click Shutdown in the XPE TEST window to shutdown the mob ile thin client, see Figure 12 . Figure 12 Shutting down from the XPE TEST window 3. Press the power button on the mobile thin client for it to restart. 4. From the desktop, click Start | About to open the Client In formation window , see Figure 13 .[...]

  • Página 15

    9 Figure 13 Client Information 5. V erify that the MAC address and Serial Number matches the serial number and MAC address on the mob ile thin client. 6. V erify that the RAM Configuration is approximately 1471 MB for early mobile thin clients and 1984 MB for current mob ile thin clients. 7. V erify that the Flash Configurat ion is less than 1024 M[...]

  • Página 16

    10 Attaching the Upgrade Serial Label The Wyse conver sion kit is supplied with a se rial label that must be attached to each mobile thin client. 1. Attach the label as shown in Figure 14 . Suf ficient labels must be purcha sed for mobile thin clients to be upgraded. Caution Failure to install the label may cause the mobile thin c lient to receive [...]

  • Página 17

    11 Figures 1 Flash module types 2 2 RAM module types 2 3 Upgrade Serial La bel 2 4 Recommended tool s 3 5 Unsnapping the switch covers 4 6 Prying off the switch cover 4 7 Lifting up keyboard 5 8 Removing the flash module 5 9 Removing the RAM module 6 10 Closing the WinPing window 7 1 1 Closing the DOS window 7 12 Shutting down from the XPE TEST win[...]

  • Página 18

    Installation Guide Wyse® X90 L and X90Le Mobile Thin Clients Flash and Memory Upgrade Kit Issue: 0723 1 0 Written and publishe d by: Wyse T echnology Inc., July , 2010 Created using Fra m eM a ke r ® and Acrobat ®[...]