Xerox 4890NPS/IPS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Xerox 4890NPS/IPS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Xerox 4890NPS/IPS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Xerox 4890NPS/IPS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Xerox 4890NPS/IPS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Xerox 4890NPS/IPS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Xerox 4890NPS/IPS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Xerox 4890NPS/IPS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Xerox 4890NPS/IPS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Xerox 4890NPS/IPS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Xerox 4890NPS/IPS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Xerox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Xerox 4890NPS/IPS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Xerox 4890NPS/IPS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Xerox 4890NPS/IPS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Xer o x DocuPrint 4850/4890/92C NPS/IPS Master Index 721P9 0571 V ersion 8.0 Octobe r 2002[...]

  • Página 2

    Xerox Cor poration 701 S. A viation Bou le vard El Segu ndo , CA 902 45 ©2002 by Xero x Cor poration. All r ights reser ved. Copy r igh t protecti on clai med in clude s all for ms and matters of copyrigh table mater ial a nd inf or mation now allowed by statutor y or judic ial law or hereina fter granted, includi ng witho ut limita tion, m ater i[...]

  • Página 3

    Index CM = Guide to Conf iguring and Managing the Syst em DC = Dec omposition Service a nd Tools Guide IP= Installation P la n n i n g G u i d e IS = IPDS Solutions Guide P D = Guide t o Using PD L PJ = G uide to Mana ging Print Jobs RM -G uide to Performing R out ine Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys tem Overvie[...]

  • Página 4

    INDEX INDEX-2 Mast er I ndex CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys tem[...]

  • Página 5

    Master In dex INDEX-3 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ove[...]

  • Página 6

    INDEX INDEX-4 Mast er I ndex CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys tem[...]

  • Página 7

    Master In dex INDEX-5 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ove[...]

  • Página 8

    INDEX INDEX-6 Mast er I ndex CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys tem[...]

  • Página 9

    Master In dex INDEX-7 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ove[...]

  • Página 10

    INDEX INDEX-8 Mast er I ndex CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys tem[...]

  • Página 11

    Master In dex INDEX-9 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ove[...]

  • Página 12

    INDEX INDEX-10 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 13

    Master In dex INDEX-11 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 14

    INDEX INDEX-12 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 15

    Master In dex INDEX-13 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 16

    INDEX INDEX-14 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 17

    Master In dex INDEX-15 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 18

    INDEX INDEX-16 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 19

    Master In dex INDEX-17 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 20

    INDEX INDEX-18 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 21

    Master In dex INDEX-19 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 22

    INDEX INDEX-20 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 23

    Master In dex INDEX-21 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 24

    INDEX INDEX-22 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 25

    Master In dex INDEX-23 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 26

    INDEX INDEX-24 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 27

    Master In dex INDEX-25 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 28

    INDEX INDEX-26 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 29

    Master In dex INDEX-27 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 30

    INDEX INDEX-28 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 31

    Master In dex INDEX-29 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 32

    INDEX INDEX-30 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 33

    Master In dex INDEX-31 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 34

    INDEX INDEX-32 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 35

    Master In dex INDEX-33 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 36

    INDEX INDEX-34 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 37

    Master In dex INDEX-35 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 38

    INDEX INDEX-36 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 39

    Master In dex INDEX-37 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 40

    INDEX INDEX-38 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]

  • Página 41

    Master In dex INDEX-39 INDEX CM = Guide to Configuring and M anaging the System DC = Decomposition Ser vice and Tools Guide IP = Installation Plan ning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = G uide to Using PDL PJ = Guide to M anaging Print Jobs RM -Guide to P erforming Routine Maintenance SJ = Guide to Submitting Jobs f rom the Client SO = System Ov[...]

  • Página 42

    INDEX INDEX-40 Mast er I nde x CM = Guide to Configuring and Managing t he System DC = Decompo sition Service and Tools Guide IP = Installation Pl anning Guide IS = IPDS Solutions Guide PD = Guide to Using PDL PJ = Guide to Managing Print Jobs RM -Guide to Perform ing Rou ti ne Maintenance SJ = Guide to Sub mitting Jobs from t he Client S O = Sys t[...]