Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Musical Instrument
Yamaha psr 1100
176 páginas 10.55 mb -
Musical Instrument
Yamaha PSR-31
20 páginas 2.35 mb -
Musical Instrument
Yamaha CVP-85A
76 páginas 4.49 mb -
Musical Instrument
Yamaha DTXPRESS II
184 páginas 4.62 mb -
Musical Instrument
Yamaha PSR-240
52 páginas 4.06 mb -
Musical Instrument
Yamaha MG124C
24 páginas 1.53 mb -
Musical Instrument
Yamaha CLP-220
50 páginas 1.27 mb -
Musical Instrument
Yamaha DD-9
12 páginas 0.4 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha DD-35. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha DD-35 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha DD-35 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha DD-35, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha DD-35 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha DD-35
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha DD-35
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha DD-35
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha DD-35 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha DD-35 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha DD-35, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha DD-35, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha DD-35. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
2 PLEASE KEEP THIS MANU AL This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any po wer supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Y amaha. This product should be used only with the components supplied or ; a car t, r ack, or stand [...]
-
Página 3
3 PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING * Please keep these precautions in a saf e place f or future ref erence . W ARNING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions include, but a[...]
-
Página 4
4 Setting Up 5 Power Requirements ............................................ 5 Front Panel 6 Playing the Demo Song 8 Play the Pads 9 Pad Names ........................................................... 9 Hand Percussion ON/OFF ................................. 10 Assigning a Drum Kit to the Pads....................... 10 Assigning a Voice to Ind[...]
-
Página 5
5 Setting Up This section contains inf ormation about setting up y our DD-35 f or playing . Make sure to r ead this section car efully bef or e using the instrument. Although the DD-35 will run either from an optional A C adaptor or batteries, Y amaha recommends use of an AC adaptor whene ver possible. An A C adaptor is more en vironmentally friend[...]
-
Página 6
6 Front Panel Front P anel q DISPLA Y ........................................................ 10 w DIAL ................................................................. 8 e P AD button .................................................... 11 r KIT button ..................................................... 10 t SONG b utton ......................[...]
-
Página 7
7 Front Panel Side Panel (Right) w !3 !5 !6 !5 !2 !1 !0 uio erty !6 Using a pair of headphones A standard pair of stereo headphones can be plugged in here for pri vate practice or late- night playing. The internal speak er system is automatically shut of f when a pair of head phones is plugged into the PHONES/OUTPUT jack. Do not listen with the hea[...]
-
Página 8
8 Playing the Demo Song The DD-35 features a demonstration song, specially cr eated to show you the dynamic possibilities of the instrument. 1 T urn on the power . 2 Start the Demo Song. 3 Stop the Demo Song. T urn the [ST ANDBY/ON] switch ON. • Even when the switch is in the “ST ANDBY” position, electricity is still flow- ing to the instrum[...]
-
Página 9
9 Play the Pads Strike the pad with the supplied drum sticks or y our hand to play the drum voices. When playing the pads with y our hand, tur n the Hand P ercussion featur e on by pressing the [HAND PERC] b utton (“ on ” is indicated). The volume of the pads’ sounds responds to y our playing; when y ou play soft the volume is soft, and when [...]
-
Página 10
10 Play the Pads Y ou can play the pads of the DD-35 either with the supplied sticks or with your hands. 1 Press the [HAND P ERC] button. The DD-35 allo ws you to choose from 100 dif ferent Drum Kits (00 - 99 : see the “Drum Kit List” page 20) quickly and easily . 100 of the kits hav e preset v oice combinations that will be set to the pads whe[...]
-
Página 11
11 Play the Pads The DD-35 contains a total of 148 high quality drum sounds (see the “Drum V oice List” page 17) — and you can assign these freely to each of the four drum pads. T ry assigning some different voices and create your o wn “ CU ” Custom Drum Kit. • Any changes made to one of the preset drum kits will automatically be sav ed[...]
-
Página 12
12 Playing a Song The DD-35 features 100 differ ent songs that can be used to pr ovide accompaniment (see the “Song List” page 19). Select one of the songs and ha v e a listen. The DD-35 also has special lesson songs (5 - 59 and 65 - 94), which featur e the model playing of a teacher . By trying to match the teacher’ s performance, y ou can m[...]
-
Página 13
13 Playing a Song The T ap Start function allows you to set the song’ s overall tempo as well as start the accompani- ment — simply by tapping out the rhythm. The accompaniment will playback at the tempo with which the pads are struck. 1 Press the [TEMPO/T AP] button. 2 Play the T ap Star t. 3 Stop the Song Playback. The song tempo can be set a[...]
-
Página 14
14 Playing a Song 2 Set the T empo. When the Pad Light function is on, pads that sound during song playback light up. The pads also light when they are struck. Pad Light is also used with the Game function. When playing a Game Song, the pads light along with the rhythm, indicating which pads are to be played. 1 Press the [LIGHT ON/OFF] button. 2 T [...]
-
Página 15
15 Playing the Game The DD-35 features a v ariety of songs specifically designed to be play ed with the fun and educational Game function. Select one of these special songs (05 - 99) and play one of the three game types along with them — and see ho w well y ou can keep rhythm with the song . Game q .......... In this g ame type, you don’t need[...]
-
Página 16
16 Appendix T r oub leshooting .......................................................................... In many cases, problems or malfunctions that occur during use can be r emedied easily . Please check the f ollowing list bef ore deciding that y our DD-35 is damaged. If the suggested remedy is ineffecti v e, take the DD-35 to an authorized Y a[...]
-
Página 17
Appendix 17 Drum V oice List............................................................................ ● P anel V oice List V oice No. V oice Name 0 Bass Drum + Crash Cymbal 1 Bass Drum 2 Bass Drum Soft 3 Bass Drum Hard 4 Elec. Bass Drum 5 Snare Drum 6 Snare Drum Soft 7 Snare Drum Hard 8 Elec. Snare Drum 9 Sticks 10 Rim Shot 11 High T om 12 Mid[...]
-
Página 18
18 Appendix 82 Good 83 V er y Good 84 Excellent 85 Uhh + Hit 86 Uhh 87 Y o-Kurt 88 Ooh 89 Huea 90 Hihfh 91 Come On 92 GetUp! 93 Gallop 1 94 Gallop 2 95 Gallop 3 96 Horse 97 Goat 98 Cow 99 Dog 100 Cat 101 Rooster 102 Chick 103 Duck 104 Big T rash Can 105 Mid T rash Can 106 Small T rash Can 107 Lid T rash Can 108 China Small Gong 109 T ee Off 110 F a[...]
-
Página 19
Appendix 19 Song List ...................................................................................... Song No. Song Name Difficulty Demo 0 Funk Rock Demo 1 Hard Rock 2 Sound Effects 3 Salsa 4D J Pattern 5 8 Beat P op Easy 6 Rock 7 T wist Normal 8 Lov e Song 9 Hard Rock Difficult 10 Funk Rock 11 Thrash Metal 12 Contemporary R & B 13 16 [...]
-
Página 20
20 Appendix Drum Kit List ................................................................................ Category Kit No. Pad 1 Pad 2 Pad 3 P ad 4 Normal 0 0 Bass Drum + Crash Cymbal 5 Snare Drum 1 Bass Drum 20 Hi-Hat Open 1 0 Bass Drum + Crash Cymbal 5 Snare Drum 1 Bass Drum 128 Drum Fill 1 2 0 Bass Drum + Crash Cymbal 5 Snare Drum 1 Bass Drum 1[...]
-
Página 21
Appendix 21 Electronic 40 26 Hand Clap 8 Elec. Snare Drum 15 Elec. High T om 17 Elec. Lo w T om 41 29 Cowbell 8 Elec. Snare Drum 4 Elec. Bass Drum 26 Hand Clap 42 15 Elec. High T om 8 Elec. Snare Drum 16 Elec. Mid T om 17 Elec. Low T om 43 10 Rim Shot 30 Conga H Mute 31 Conga H Open 33 Conga L Open P ercussion 44 10 Rim Shot 36 Timbale H 37 Timbale[...]
-
Página 22
22 Appendix Speci fi cations .............................................................................. Drum P ads 4 pads (125mm x 1, 88mm x 3), T ouch Sensitive Maximum P olyphony 16 Drum Kits 100 Preset + 1 Custom Songs 100 Drum V oices 148 Functions T rac k ON/OFF , T AP ST AR T , DEMO , HAND PERCUSSION, LIGHT ON/OFF , GAME 1, 2, 3 P anel C[...]
-
Página 23
L imited W arr anty 90 D A YS LABOR 1 YEAR P AR TS Y amaha Corporation of America, hereafter referred to as Y amaha, warrants to the original consumer of a product included in the categories listed below , that the product will be free of defects in materials and/or workmanship for the periods indicated. This warranty is applicable to all models in[...]
-
Página 24
U.S.A. AFRICA MIDDLE EAST ASIA OCEANIA HEAD OFFICE [PK] 22 Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgef ü hrten gen Bestimmungsl ä ndern erh ä ltlich. Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only) http://www.yamahaPKclub.com/ Yamaha Manual Library (English versions only) http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/ the auth[...]