Español dropdown-ico

Yamaha DME32 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha DME32. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha DME32 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha DME32 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha DME32, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha DME32 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha DME32
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha DME32
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha DME32
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha DME32 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha DME32 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha DME32, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha DME32, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha DME32. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hardware Setup Guide[...]

  • Página 2

    1. Available I/O Options DME32 has four "MY-Card"(Mini-Yamaha Generic Digital Audio Interface) Slots for I/O. Each card slot can handle up to 8 channels of I/O for a maximum of 32 I/O per DME32 unit, depending on the cards chosen. MY8-AT Eight ADAT Digital Inputs and Outputs on Optical Connectors The current MY-Cards available from Yamaha[...]

  • Página 3

    These are the current Remotable External Input/Output devices from Yamaha: AD824 Eight 24-bit Mic/Line Level Inputs on XLR, with Balanced Inserts on 1/4” TRS connectors, and +48V Phantom Power. All Functions (Gain Trim and Phantom Power On/Off) can be controlled remotely via RS-422 (up to 200 meters away). This device accepts one digital MY-Card [...]

  • Página 4

    2. Analog Line Level Only Here are some examples of utilizing all four card slots for maximum analog line-level card I/O, and the cards required: 4 XLR Inputs, 12 XLR Outputs: (1) MY4-AD (3) MY4-DA 8 XLR Inputs, 8 XLR Outputs : (2) MY4-AD (2) MY4-DA 12 XLR Inputs, 4 XLR Outputs : (3) MY4-AD (1) MY4-DA Of course, there are more combinations than the[...]

  • Página 5

    3. Digital I/O Each of the digital MY-Cards are capable of 8 channels of input and output (MY8-AE, MY8-AT, MY8- TD). Different format cards can be used together in a single DME32 unit. You can also mix analog and digital cards together in a single DME32 unit. For 8 Channels of Digital I/O: Use one digital MY8 card. For 16 Channels of Digital I/O: U[...]

  • Página 6

    4. Using the AD824 and DA824 The AD824 and the DA824 have MY-Card slots as well. Using digital MY-Cards, an audio connection between the DME32 and the AD824 and/or DA824 can be established. Using AES/EBU (MY8-AE Cards), distances of 200 meters can be achieved. Using ADAT optical transmission (MY8-AT cards), you can separate the units by 6 meters. 8[...]

  • Página 7

    AES/EBU AES/EBU AES/EBU AES/EBU AES/EBU AES/EBU DME32 AD824 DA824 AD824 DA824 Split AES/EBU Cable Split AES/EBU Cable A 16-Channel I/O sytem using AES/EBU transmission. Up to 200 meters of separation between the DME32 and the I/O components is possible. In the example above, a split AES/EBU cable is utilized to connect the DME32 to the AD824 and DA[...]

  • Página 8

    5. Creating Split AES Cables The MY8-AE Card is capable of 8 AES/EBU inputs and outputs via a 25-pin Female D-sub connector. In order to use this card with a DME32 and AD824/DA824 configuration, a split AES/EBU cable must be created. You must use shielded 110-ohm twisted-pair AES cable and 25-pin Male D-sub connector on each end. Up to 200 meters D[...]

  • Página 9

    All that is required is 8 twisted-pairs of shielded 110-ohm wire. Pin to pin ground connections are optional as long as the shield is connected to the connector hood. The twisted pairs are as follows: 1 14 2 15 3 16 4 17 5 18 6 19 7 20 8 21 Input 1/2 Input 3/4 Input 5/6 Input 7/8 Output 1/2 Output 3/4 Output 5/6 Output 7/8 T wisted Pairs Signal Des[...]

  • Página 10

    6. AD824 Connection for Remote Control The AD824 can be controlled remotely from the DME32 via RS-422. Gain Control and Phantom Power On/Off can be manipulated and recalled by the DME32. In order to do this, RS-422 Cables need to be run from the DME32 to the first AD824, and then daisy-chained to subsequent AD824 units. DME32 AD824 #1 AD824 #2 AD82[...]

  • Página 11

    AD824 ID numbers are automatically set by their position in the chain. The first AD824 connected to DME32 is unit #1, and the second AD824 is unit #2, and so on. The IDs have no relation to the slot number they are plugged into. The ID numbers should be noted and will be used by the software to address them. This is the pin configuration for the RS[...]

  • Página 12

    AES/EBU AES/EBU AES/EBU AES/EBU AES/EBU AES/EBU Split AES/EBU Cable Serial Cable Split AES/EBU Cable AD824 DME32 DA824 AD824 DA824 A 16-Channel I/O sytem using AES/EBU transmission. An RS-422 connection is also made to remotely control the AD824 functions. Up to 200 meters of separation between the DME32 and the I/O components is possible. Serial C[...]