Español dropdown-ico

Yamaha MCX-CA15 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha MCX-CA15. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha MCX-CA15 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha MCX-CA15 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha MCX-CA15, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha MCX-CA15 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha MCX-CA15
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha MCX-CA15
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha MCX-CA15
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha MCX-CA15 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha MCX-CA15 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha MCX-CA15, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha MCX-CA15, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha MCX-CA15. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MCX-CA15 Distributed Audio Amplifier UB MCX-CA15 MCX-CA15 AUDIO OUT SW OUT VIDEO OUT IR/CTRL ST A TUS DC IN 12V AUDIO IN OWNER'S MANUAL 00_MCX-CA15_Owners_ UB.book Page 1 Friday, April 30 , 2004 10:53 AM[...]

  • Página 2

    i (DECLARA TION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible Pa rty: Address: T elephone: Fax: T ype of Equipmen t: Model Name : Y amaha Electronics Corporation, U.S.A. 6660 Orangethorpe A venu e Buena Park, CA 906 20 714-522-9105 714-670-0108 Distributed Audio Amplif ier MCX-CA15 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to [...]

  • Página 3

    ii 1 T o assure the finest performance, please read this manual carefully . Keep it in a safe place for future reference. 2 Install these units in a well ventilated, cool, dry , c lean place — away from direct sunlight, heat sources, vibration, dust, moisture, an d/or cold. Allow ventilation space of at leas t 10 cm on the top, bott om, left and [...]

  • Página 4

    iii SPECIAL INSTRUCTIONS FOR U .K. MODEL For U .K. cus tomer s If the socket outlets in your home are not suitable for the plug supplied with this appliance, it should be cut off and an appr opriate 3 pi n plug fitted. For details, refer to the instructions above. Note : The plug seve red from the mains lead must be destroyed, as a plug with a bare[...]

  • Página 5

    1 INTR ODUCT ION USING THE MCX-CA15 ADDITIONAL INFORMA TION FEATURES . ............ ............ .......... .......... 2 SUPPLIED ACC ESSORIES ............ ......3 CONTROLS AND FUN CTIONS ..........4 Front panel ...................... ............. ............. 4 Inside front panel ...... ................ ............ .... 5 Rear panel ...........[...]

  • Página 6

    2 The MusicCA ST MCX-CA15 Dist rib u ted Audio Amplifier (hereafter , the “MCX-CA15”) is designed to output 34 W (17 W per channel) of high-quality power paired with a MusicCAST MCX-C15 Distributed Audio Controller (hereafter, the “client ”) to complete the MusicCAST system , or as an a mplifier integrated with an existing audio system. As [...]

  • Página 7

    3 INTR ODUCT ION After unpacking, check that you re ceived all of the follo wing parts. SUPPLIED ACCESSORIES MCX-C15 Distributed Audio Controller UB MCX-CA15 Distributed Audio Amplifier ATTENTION: These units must be installed by a qualified technician. Do not attempt to install these units yourself. INSTALL MANUAL MCX-CA15 Distributed Audio Amplif[...]

  • Página 8

    4 1 AU D I O O U T j a c k s Connect a receiver or amplifier (audio input source) to these jacks. 2 A UD IO IN jack Connect an external stereo source, such as a DVD player or control amplifier if you want to listen to audio from that source. 3 IR/CTRL jack Connect an IR flasher (infra red emitter) to this jack if you want to control a Y AMAHA A V r[...]

  • Página 9

    CONTROLS AND FUNCTIONS 5 INTR ODUCT ION 1 MODE switch Switches between operation modes “ A”, “B” and “C” (see page 10). 2 RESET b utto n Resets this unit after the prote ction circuitry has been activ ated or the operation mode has been changed (see page 11). 3 INPUT SENSE Detects the presence of signals input through the A UD IO IN jac[...]

  • Página 10

    CONTROLS AND FUNCTIONS 6 1 SPEAKER OUT terminals Connect speakers to these jacks using commercially av ailable speaker cables. 2 DC IN/OUT terminals When this unit is connected to a client only , connect the DC po wer cable to th ese terminals to supply power to the client. When this unit is connected to the I/O box, use these terminals to receive [...]

  • Página 11

    CONTROLS AND FUNCTIONS 7 INTR ODUCT ION 1 A V IN jack Connect a client to this jack using the CA T -5 cable (straight) supplied with th e client to input signals from the client. 2 CONTROL OUT/IN jack Connect another MCX-CA 15 or an external component to this jack to control the power of this unit. Bottom panel AV I N CONTROL MODE A, B : OUT MODE C[...]

  • Página 12

    8 The MCX-CA15 features three diff erent operation modes for user flex ibility . Before using the MCX-CA15, you must set the operation mode to either “ A”, “B ” or “C” depending on your system configuration. Be sure to set the operation mode b efore connecting the MCX-CA15 to a live power source. ■ Operation Modes * For details on the[...]

  • Página 13

    OPERATION 9 USING THE MCX-CA15 ■ Mode comparison an d opera tion outlin e The various functions of each jack are as follo ws: IR output The IR/CTRL jack on the front panel functions as an IR output jack in “ A” mode . Y ou can connect an IR flasher to this jack to co ntrol a Y AMAHA A V receiv er using Y AMAHA A V link technology . This unit [...]

  • Página 14

    OPERATION 10 ■ T o switch the operat ion mode Y ou can switch between the operation modes on the MCX-CA15 by sliding the MODE switch located on the inside front panel to the left a nd right. • Always c heck that the operation mode is set correctly bef ore performing automatic or manual configuration on the client. • Make sure you press RESET [...]

  • Página 15

    OPERATION 11 USING THE MCX-CA15 In “B” mode, the MCX-CA15 automaticall y activ ates (exits sleep mode) when its circuitry senses a signal input from an external source connected to the A UDIO IN jack. Y ou can use INPUT SENSE to change the detectable signal threshold. T urn INPUT SENSE to the right to increas e the detectable signal threshold. [...]

  • Página 16

    12 Refer to the chart below if the MCX- CA15 does not function properly . If the problem you are experie ncing is not listed below or if the instruction below does not he lp, disconnect the power co rd, and contact the nearest authorized Y AMAHA dealer or servic e center . TROUBLESHOOTING Problem Cause Remedy Refer to page The A V link techno logy [...]

  • Página 17

    13 ADDITIONAL INFORMA TION A UDIO PERFORMANCE • Minimum RMS output power 1 kHz, 1% THD........ ......................................... .................................. ............................... .......... .................... 13 W + 13 W • Maximum power (EIAJ) 1 kHz, 10% THD...... ......................................... ............[...]

  • Página 18

    00_MCX-CA15_Owners_ UB.book Page 14 Friday, April 3 0, 2004 10:53 AM[...]

  • Página 19

    00_MCX-CA15_Owners_ UB.book Page 15 Friday, April 3 0, 2004 10:53 AM[...]

  • Página 20

    YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE. , BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRO NIK EUROPA G.m.b .H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RE LLINGEN BEI HAMBURG , F.R. OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMB ROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BE AUBOU[...]