Español dropdown-ico

Yamaha MY16-CII manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha MY16-CII. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha MY16-CII o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha MY16-CII se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha MY16-CII, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha MY16-CII debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha MY16-CII
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha MY16-CII
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha MY16-CII
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha MY16-CII no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha MY16-CII y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha MY16-CII, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha MY16-CII, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha MY16-CII. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DIC 388 II JA ES FR DE EN O WNER'S MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOLI MANU AL DE INSTRUCCIONES 取扱説明書 U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2006 Yamaha Corporation WG96060 0606MWCPx.x-01A0 Printed in JAPAN Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual This document is pr[...]

  • Página 2

    2 FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORT ANT NO TICE: DO NO T MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved b y Y amaha may v oid your authority , gr anted by the FCC , to use the product. 2. IMPOR T ANT: When connecting this produc[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH MY16-Cll Owner’s Manual PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING * Please keep this manual in a safe place for future reference. WARNING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These preca[...]

  • Página 4

    4 MY16-Cll Owner’s Manual ENGLISH Greetings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 About CobraNet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    5 ENGLISH MY16-Cll Owner’s Manual • MY16-CII card • This manual • CD-ROM (CobraNet Manager) The CobraNet Manager software license agreement can be found at the end of this document (on page 15). Please be sure to read the software license agreement before installing the software. Opening the CD-ROM package constitutes full agreement with th[...]

  • Página 6

    6 MY16-Cll Owner’s Manual ENGLISH ■ CobraNet is … An audio networking system developed by Cirrus Logic, Inc. that allows real-time transmission and reception of uncompressed digital audio signals via a Fast Ethernet network cable. The network can simultaneously handle up to 64 input and output channels, for a total of 128 channels (64 channel[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH MY16-Cll Owner’s Manual ■ Multicast Bundles and Unicast Bundles Two types of bundle can be used with CobraNet: “multicast” bundles and ‘‘unicast’’ bundles. Multicast bundles can be transmitted from a single device to all devices on the network, while unicast bundles are transferred from a single transmitting device to a si[...]

  • Página 8

    8 MY16-Cll Owner’s Manual ENGLISH ■ Conductor and Performers On any CobraNet network one device generates a timing signal that all other devices receive and are synchronized to. The device that generates the synchronization signal is known as the “conductor,” while all other devices are “performers.” The conductor for the network is aut[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH MY16-Cll Owner’s Manual The MY16-CII handles 16 channels of audio input and output that are assigned to bundles that will be transmitted and received to and from the appropriate network devices. The MY16-CII can use up to 4 output bundles and up to 8 input bundles. The maximum number of channels that can be assigned to each bundle is as[...]

  • Página 10

    10 MY16-Cll Owner’s Manual ENGLISH ■ Panel Connectors and Indicators 1 [PRIMARY] and 2 [SECONDARY] Connectors These are 100Base-TX Ethernet connectors. The MY16-CII provides two Ethernet connectors to allow construction of redundancy networks employing dual (primary and secondary) circuits. The [PRIMARY] connector is for connection to the main [...]

  • Página 11

    11 ENGLISH MY16-Cll Owner’s Manual ■ Slide Switch The slide switch on the MY16-CII circuit board is set to MODE5. Please do not change this setting, otherwise the unit will not operate properly. 11 MY16-C_E.book Page 11 Monday, August 7, 2006 11:40 AM[...]

  • Página 12

    12 MY16-Cll Owner’s Manual ENGLISH Connecting Two Devices Connecting via Hub Connection Examples Y AMAHA Digital mixier DME64N MY16-CII MY16-CII Cross Cable Switching Hub Switching Hub DME24N DME64N MY16-CII MY16-CII MY16-CII MY16-CII MY16-CII MY16-CII MY16-CII MY16-CII MY16-CII Cross Cable Y AMAHA Digital Mixer 96kHz 88.2kHz 48kHz 44.1kHz EXT. C[...]

  • Página 13

    13 MY16-Cll Owner’s Manual ENGLISH Connecting to Other CobraNet Devices CobraNet Redundancy Network n Redundancy Networks Redundancy networks employ dual (primary and secondary) circuits. Communication usually occurs over the primary circuit, but if a failure occurs on the primary circuit – cable failure, accidental disconnection, switch failur[...]

  • Página 14

    14 MY16-Cll Owner’s Manual ENGLISH The CobraNet Manager (D&R CobraNet Manager Lite for Yamaha) is a software application that displays parameters and information related CobraNet devices connected to a CobraNet network, and allows the various parameters to be edited as needed. CobraNet Manager is required to set up the MY16-CII. n To install [...]

  • Página 15

    15 MY16-Cll Owner’s Manual ENGLISH SOFTWARE LICENSE AGREEMENT 1. GRANT OF LICENSE AND COPYRIGHT Yamaha hereby grants you the right to use one copy of the enclosed Yamaha software program(s) and data (‘‘SOFTWARE’’) on a single-user per CPU basis. The SOFTWARE may include the update software program(s) and data. You may not use it on more t[...]

  • Página 16

    16 MY16-CII Owner’s Manual GENERAL SPECIFICATION * Jitter is measured with DME64N (MASTER CLOCK : MY16-CII) DIGITAL INPUT/OUTPUT CHARACTERISTICS * Double Channel format and Single format are supported at 96kHz. European models Purchaser/User Information specified in EN55103-1 and EN55103-2. Conforms to Environments: E1, E2, E3 and E4 Europäische[...]

  • Página 17

    17 MY16-CII Owner’s Manual CobraNet Ports (100Base-TX Ethernet, RJ-45) Straight/Cross Cable Wiring Details Pin Connection 1 TxD+ 2 TxD– 3 RxD+ 4 Unused 5 Unused 6 RxD– 7 Unused 8 Unused Straight Cables Cross Cables Pins Pins 1 —— 1 1 —— 3 2 —— 2 2 —— 6 3 —— 3 3 —— 1 4 —— 4 4 —— 4 5 —— 5 5 —— 5 6 —— [...]

  • Página 18

    18 MY16-CII Owner’s Manual Dimensions * Specifications and descriptions in this owner's manual are for information purpose only. Yamaha Corp. reserves the right to charge or modify products or specifications at any time without prior notice. Since specifications, equipment or options may not be the same in every locale, please check with you[...]

  • Página 19

    ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL 19 MY16-CII Owner’s Manual 78 For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Die Einzelheite[...]

  • Página 20

    20 MY16-CII Owner’s Manual ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL 79 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J. A. Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 6A DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 NORWAY Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB Grini Næringspark 1 N-1345 Øster[...]

  • Página 21

    II JA ES FR DE EN O WNER'S MANU AL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOLI MANU AL DE INSTRUCCIONES 取扱説明書 U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2006 Yamaha Corporation WG96060 606MWCP5.2-01A0 Printed in JAPAN Yamaha Pro Audio global web site: http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Li[...]