Yamaha nuage fader manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha nuage fader. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha nuage fader o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha nuage fader se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha nuage fader, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha nuage fader debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha nuage fader
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha nuage fader
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha nuage fader
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha nuage fader no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha nuage fader y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha nuage fader, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha nuage fader, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha nuage fader. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    N U A G E F ADER Ncs 50 0 - FD CONTROL SURF A CE Using this manual This operation manual suppo rts keyword searching and linking as fol lows. Ke ywor d searching Searching for keywords is performe d using your pdf viewer’ s search function. If you are viewing this manual using Adobe Reader , type the term you wish to find into the F i nd toolbar [...]

  • Página 2

    NUAGE F ADER Operation Manual 2 Contents Introduction ............... ................................ ............................... ............ 3 How to Read the Manua l .............. ............. ............. ................ ............. ............. .. 3 Description of the Device .... ................. ................ .................[...]

  • Página 3

    Introduction NUAGE F ADER Operation Manual 3 Intr oduction Ho w t o Read the Man ual T ypes and Contents • Get ting Started This is the manual included with the device . Read this manual when setting up the device. • Oper ation Manual This is the PDF manual downloaded from the website. Read this manual when ne eding infor mation abou t the func[...]

  • Página 4

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 4 Descr iption of the Device To p P a n e l CHANNEL STRIP Section (page 5) D A W SELECT Section (page 19) UNIT LINK Section (page 20) FLIP Section (page 20) MODIFIER Section (page 21) SECTION CONTR OL Section (page 1 4) AU TO M ATI O N Section (page 1 6) WORKSP A CE Section (page 1 7) CONTROL [...]

  • Página 5

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 5 CHANNEL S TRIP Section O v ervie w This section is for operating the channel parameters. The channel assign ment automa tically mirrors that of “Mixer .” The [Multi function knobs] are touch-sensitive knobs for adjusting various parameters. The [Multi function knob] has four separate con[...]

  • Página 6

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 6 Depending on which controllable parameters are selected in the SECTION CON TROL section, the [Mul ti function knob] has the following functions. When you operate the [Multi function knob] while holding down the appropr iate button(s) in the “MODIFIER Section” ( page 21 ), the function ch[...]

  • Página 7

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 7 Alternatively , if the [e] buttons for two different channels are pressed at the same time, it will be possible to edit both of those channels simultaneously . In such a case, 16 of the [Multi function knobs] can be used with each. Of the two channels, the one on the left can be controlled b[...]

  • Página 8

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 8 Controls and F unctions 1 [Multi function knob] Adjusts the various parameters. The color of the LED on the [Multi function knob] change s depending on the type of the controllable parame ter . 2 [Multi function but ton A]/[Multi function but ton B] Selects and turns on/off the cont rollable[...]

  • Página 9

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 9 6 [MON] T ur ns Monitor on (lit) and off (dim). If you hold down one [MON] button an d press another , Monitor between the tw o can be tur ned on and off. When you press [MON] while holding down the appropr iate button(s) in the “MODIFIER Section” ( page 21 ), the function changes as fol[...]

  • Página 10

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 10 @ [SOL O] T ur ns Solo or Listen on (lit) and off (dim). If you hold down one [SOLO] button and press another , Solo or Listen between the two can be turned on and off. T o select Solo or Listen, press [LISTEN] ( page 18 ) in the CONTROL ROOM section. When you press [SOLO] while holding dow[...]

  • Página 11

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 11 CHANNEL VIEW CONTR OL Section O verview This section is for selecting the chan nel view of “Mixer .” Overall, this section has the following function s. The buttons used for selecting the respective modes ar e indicated in parentheses. • Hides and shows the se lected chan nels. ([HIDE[...]

  • Página 12

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 12 Controls and F unctions 1 [CHANNEL VIEW memory 1] – [CHANNEL VIEW memory 4] Stores and recalls the current Mixer channel view . For example, when you hold down [CHANNEL VIEW memor y 1] for over two seconds, the lamp flashes several times and the current channel view is stored to [CHANNEL [...]

  • Página 13

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 13 ^ [LINK] Links the selected channels. The parameters of the linked channels are synchronized. T o configure the Link parameters, edit them from the r elevant window in Nuendo. & [HIDE] Holding down this button for over 0.3 seconds hides the selected channels. T o sho w the hidden channe[...]

  • Página 14

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 14 SECTION CONTR OL Section O verview This section is for operating the “Section” view of “Mixer” and selecting the controllable parameters of the [Multi function knobs] ( page 8 ) in the CHAN NEL STRIP section. The buttons [QUICK CTRL], [PRE], [ROUTING], [P AN], [SENDS], [CUES], [INSE[...]

  • Página 15

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 15 Controls and F unctions 1 [Sub paramet e r 1] – [Sub par ameter 8] Selects the parameter type or slot of the controllable parameters of the [Multi function knobs] ( page 8 ) in the CHANNEL STRIP section. 2 [METER] Selects the meter view in “Section.” 3 [  ] (down) Selects the param[...]

  • Página 16

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 16 ) [CUES] Changes the “Sec tion” view to “CU ES.” The con trollable parameters of the [Multi function knobs] ( page 8 ) in the CHANNEL STRIP section c hange to “Cues.” ! [INSER T] Changes the “Secti on” view to “INSERTS.” The controllable parameters of th e [Multi functio[...]

  • Página 17

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 17 WO RKSP A CE Section O verview This section is for recalling Workspaces. T o create and lock Workspaces, edit them in Nuendo. Controls and F unctions 1 [W ORKSP A CE 1] – [WORKSP A CE 4] Recalls “Workspace 1” – “Workspace 4.” The button lights when held down. Y ou can recall up [...]

  • Página 18

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 18 3 [CONTROL R OOM LEVEL knob] Adjusts the Control Room level. However , when [PHONES] is on, you can adju st the Phones leve l with this knob. T o adjust the level more finely (fine mode), simultaneously hold down the kno b and tur n it. 4 [SOL O CLEAR] T ur ns off Solo or Listen for all cha[...]

  • Página 19

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 19 USER A SSIGNABLE Section O verview This section is used to ex ecute assigned functions. T o assign the desired function, ed it it fr om “User Assignable Settings” ( pag e 23 ) in NUAGE F ADER Setup. Controls and F unctions 1 [F1] – [F3] Executes the assigned function. The button light[...]

  • Página 20

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 20 UNIT LINK Section O verview This section is for tur ning on an d off UNIT LINK. When you connect multiple Nuage Fader units (up to a maximum of three) and turn on UNIT LINK, the connected Nuage Fader units operate in synchronization. When you tur n off UNIT LINK, th e unit operates independ[...]

  • Página 21

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 21 1 [KNOB 1] Allows you to operate the controllable parameters of the upper sixteen [Multi func tion knob s] with the [Fa ders]. 2 [KNOB 2] The same as [KNOB 1]. However , this button is for the lower sixteen [Multi function knobs]. MODIFIER Section O v ervie w This section is for the modifie[...]

  • Página 22

    Description of the Device NUAGE F ADER Operation Manual 22 Re a r Pa n e l 1 [A C IN] For connection to the power cabl e. 2 [P ow er switch] T ur ns the power on ( | ) and off ( P ). NOTICE Rapidly turning the un it on and off in succession can cause it to malfunction. After turning the unit off, wait for at least 6 seconds before turning it on aga[...]

  • Página 23

    Description of the Software Pr ograms NUAGE F ADER Operation Manual 23 Descr iption of the Softwar e Pr ograms NU A GE F ADER Set up O verview This software is for configuri ng the general settings of Nuage Fader from Nuendo. Y ou can configure settings such as touch sensitivity or LED brightness. T o open this window , click the Nuendo menu “Dev[...]

  • Página 24

    Description of the Software Pr ograms NUAGE F ADER Operation Manual 24 NU A GE W or k group Mana ger O verview NUAGE Workgr oup Manage r is an application that al lows control over devices and DA W software pr ograms as a Workgr oup on a Nu age system. For details on NUAGE Workgr oup Manager , refer to the NUAGE Workgr oup Manager manual (PDF). NOT[...]

  • Página 25

    T roubleshooting (in operation) NUAGE F ADER Operation Manual 25 T r oubleshooting (in operation) A connection cannot be establis hed w ith Pr o T ools. • E nsure that the steps described in “Settings for Pr o T ools” ( page 26 ) have been completed. The [F ader] motor s do not oper ate. • Ensur e that the [Fader] motors are turned on. T o [...]

  • Página 26

    Appendix NUAGE F ADER Operation Manual 26 P ro T ools Control Intr oduction In addition to Nuendo and Cubase, Nuage Fa der and Nuage Master devi ces can also be used to c ontrol Pr o T ools (Mac only; basic functions only). NOTE • When working with Pro T ools, up to two Nuage Faders together with an optional Nuage Master can be c onnected. • Nu[...]

  • Página 27

    Appendix NUAGE F ADER Operation Manual 27 But ton F unctions CHANNEL S TRIP Section CHANNEL VIEW CONTROL Section SECTION CONTROL Section [Fader] The faders are used to set channel levels, or to set send levels in Flip mode. [T ouch slider bar] Slide to scroll the channels. [Channel color] Not ap plicable. [Channel name display] This ar ea displays [...]

  • Página 28

    Appendix NUAGE F ADER Operation Manual 28 A UT OMA TION Section WO RKSP A CE Section CONTROL R OOM Section P A GE CONTROL Section USER A SSIGNABLE Section D A W SELECT Section UNIT LINK Section FLIP Section MODIFIER Section *1: Control Room functions normally control Nuendo as the main DA W (i.e., DAW A). In or der , therefore, to output Pro T ools[...]

  • Página 29

    C.S.G., Pro A ud io D iv is io n © 20 1 3 Y amaha Corporation 302MW-A 1 Yamaha Pro Audio Global Web Site http://www.yamahaproaudio.com/ Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/[...]