Español dropdown-ico

Yamaha NX-SW70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha NX-SW70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha NX-SW70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha NX-SW70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha NX-SW70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha NX-SW70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha NX-SW70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha NX-SW70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha NX-SW70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha NX-SW70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha NX-SW70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha NX-SW70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha NX-SW70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha NX-SW70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    86150 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING NX-SW70 Subwoofer/Rear Speakers Enceinte a caisson de grave/ Enceintes arrières G B 3/29/0, 3:08 PM[...]

  • Página 2

    CA UTION CAUTION: READ THIS BEFORE OPERA TING YOUR UNIT . 1. T o assure the finest perf ormance, please read this manual carefully . K eep it in a safe place for future reference. 2. Install the speakers in a cool, dry , c lean place — away from windo ws, heat sour ces, sources of excessive vibration, dust, moisture and cold. A v oid sources of h[...]

  • Página 3

    1 English FEA TURES ● Home Theater Sound Connecting this system to the A V -S70 (sold separately) allows you to enjoy the power of low bass sounds plus surround effects. ● Centralized Control with the A V -S70 (sold separatel y) The A V -S70 is used to do things such as adjust the subwoofer level and adjust the speaker level using test tones. R[...]

  • Página 4

    2 SPEAKER PLACEMENT A V-S70 (sold separately) Place above the monitor in the center . Subwoofer Left rear speaker Rear speakers Place behind or to the sides of the listening position. Right rear speaker 1.8 m ■ Subwoof er Place the subwoofer at the either right or left side of the front speaker unit and facing slightly toward the center of the ro[...]

  • Página 5

    3 English USING THE SPEAKER MOUNTING BRACKETS Use the provided type A wall brackets when hanging the rear speakers on a wall. 1 Attach tw o commercially a vailab le wood screws (diameter about 4 mm) in the location on the wall where the rear speaker is to be hung, and then mount the bracket on the w ood screws. Check that the wood screws are secure[...]

  • Página 6

    4 USING THE SPEAKER MOUNTING BRACKETS Using Commercially A vailable Speaker Stands (distance between screw holes: 60 mm) 1 Attach the type B brackets to the bottom of the speakers using the pr ovided screws. Align so that the protrusion on the bracket goes into the groove on the bottom of the speaker . 2 Mount the speaker on the speaker stand using[...]

  • Página 7

    5 English CONNECTIONS CA UTION Always be sure to turn off the power of any component to be connected when making connections. T o ensure proper connections • After connections have been made, check one more time that wiring has been made properly . Connecting the Rear Speakers to the Subwoofer Note • Do not connect any speakers to the speaker t[...]

  • Página 8

    6 CONNECTIONS ■ Connect the speaker cor ds to the speaker terminals on the subw oofer . Ta b Bare wire 1 Hold up the tab for the + terminal (red), or hold down the tab f or the – terminal (blac k). 2 Insert the bare wire of the speaker cord into the hole. 3 Release the tab. • Connect the line-in cord to the + terminal (red), and the other cor[...]

  • Página 9

    7 English CONNECTIONS R L ++ –– REAR SPEAKERS SYSTEM CONNECTOR MARK DO NOT CONNECT THIS UNIT TO SPEAKERS OTHER THAN NX-AVS70 INPUT L AUX TV VIDEO MARK SUBWOOFER SYSTEM CONNECTOR THROUGH OUT R DIGITAL 2 ( /PCM) DIGITAL 1 ( /PCM) Connecting the Subwoofer to the A V-S70 Connect the SYSTEM CONNECTOR terminal on the A V -S70 (sold separately) to the[...]

  • Página 10

    8 TROUBLESHOOTING Be sure to investigate thoroughly before requesting repairs or after service. If it cannot be corrected, or if the problem is not listed in the SYMPTOM column, disconnect the power cord and connect your authorized Y AMAHA dealer or service center . Notes • Sometimes the system may cease to recognize operations due to a mistaken [...]

  • Página 11

    9 English SPECIFICA TIONS Amplifier Section Rated Output Subwoofer ............................ 50 W (100 Hz, 10% THD, 4 ohms) Rear speakers ................... 30 W x 2 (1 kHz, 10% THD, 6 ohms) Subwoof er (SW -A VS70) T ype .......... Advanced Y AMAHA Active Servo T echnology System Speaker ...................................... 16-cm cone, magnet[...]

  • Página 12

    Y AMAHA ELECTRONICS CORPORA TION, USA 6660 ORANGETHORPE A VE., BUENA P ARK, CALIF . 90620, U.S.A. Y AMAHA CANADA MUSIC L TD. 135 MILNER A VE., SCARBOROUGH, ONT ARIO M1S 3R1, CANADA Y AMAHA ELECTRONIK EUROP A G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F .R. OF GERMANY Y AMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY -[...]

  • Página 13

    connection guide 3/29/0, 3:14 PM 1[...]

  • Página 14

    connection guide 3/29/0, 3:14 PM 2[...]