Español dropdown-ico

Yamaha NX-U10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha NX-U10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha NX-U10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha NX-U10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha NX-U10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha NX-U10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha NX-U10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha NX-U10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha NX-U10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha NX-U10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha NX-U10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha NX-U10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha NX-U10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha NX-U10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NX-U10 MULTIMEDIA SPEAKER HAUT-PARLEUR MULTIMEDIA U OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI[...]

  • Página 2

    i En IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read these instructions. 2 Keep these inst ructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8 Do not install near any heat source[...]

  • Página 3

    ii En English W e W ant Y ou Listening For A Lifetime Yamaha and the El ectronic Industries Association’s Consumer Electronics Group want you to get the most out of your equipment by playing it at a safe level. One that lets th e sound come through loud and cl ear without annoying blaring or distortion – and, most impor tantly, without affectin[...]

  • Página 4

    iii En Thank you for selectin g this Yam aha product. To assure the finest perf ormance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for f uture reference. 1 Install this unit in a well ventilated, cool, dry, clean place - away from direct sunlig ht, heat sources, vibr ation, dust, moistur e, and/ or cold. (Do not use/keep this unit [...]

  • Página 5

    1 En English ◆ 3 way po wer supply You can choose one of three power supplies according to your usage circumstances: USB bu s power, USB/AC adaptor or batteries. ◆ Digital soun d reproduction The USB connection provides clear sound with little noise. ◆ Real stereo sound The high quality amplifier, titaniu m diaphr agm and Yamaha’s unique SR[...]

  • Página 6

    2 En Use the procedure below to choose one of the three power supplies according to your usage circumstances. 1 When using USB bus power (this page) 2 When using the USB/AC adaptor (page 4) 3 When using batteries (page 5) • Before connecting, make sure that PO WER switch on this unit is turned off. • Before connecting, make sure that VOLU ME di[...]

  • Página 7

    3 En English ■ Installation of USB drivers The installation procedure is variable depending on OS. After “Common operations” below, follo w the installation procedure for your OS. • Yo u may need th e CD-ROM of the OS running on your compute r to install the de vice drivers. For deta ils, refer to the manuals of your computer. • The follo[...]

  • Página 8

    4 En When the inserted Windows 98SE CD-ROM is not recognized Even when the CD-ROM is inse rted, your computer may display an error message if it cannot find the location of the CD-ROM drive. In this case, it is requir ed to specify the location manually. If this error oc curs during installation of USB Human Interface Device: Window: [ Disc inserti[...]

  • Página 9

    5 En English y You cannot insert the ba tte ry holder into this unit when connecting the USB plug. Unplug the USB cable from this unit be fore insertin g the battery holder. 1 Insert 4 commercially available AAA, R03, UM-4 batteries (alkaline or nickel-hydride batteries) into the ba ttery holder. Make sure you insert the batteries according to the [...]

  • Página 10

    6 En 1 Press POWER to turn this unit on. (The status indicator (LED) lights up.) 2 Start playback of your computer’s media player or your port able audio player. 3 Adjust the volume level using VOLUME on this unit. Do not unplug the USB cable from your computer dur ing playback. Doing so may cause your computer to freeze. y • When connecting to[...]

  • Página 11

    7 En English If the problem you are experiencing is not listed below, set this unit to off, disconnect the power, a nd contact the nearest authorized Yamaha deal er or service center. General When using the USB bus power The limiter is activated temporar ily to decr ease the volume output when there is a continuous excessive output. While the limit[...]

  • Página 12

    ©2007 All rights reserved. YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, US A 6660 ORANGETH ORPE AVE., BUENA PARK, CA LIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., S CARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANA DA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22 -34, 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CRO IZAT [...]