Yamaha PC4801N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha PC4801N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha PC4801N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha PC4801N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha PC4801N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha PC4801N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha PC4801N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha PC4801N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha PC4801N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha PC4801N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha PC4801N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha PC4801N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha PC4801N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha PC4801N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ES PO WER AMPLIFIER Manual de instrucciones[...]

  • Página 2

    The abov e warning is located on the top of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric [...]

  • Página 3

    (5)-2 1/2 PRECAUCIONES LEER DETENIDAMENTE ANTES DE CONTINUAR * Guarde este manual en un lugar seguro para su ref erencia futura. ADVER TENCIA Siempre obedezca las precauciones básicas indicadas abajo para evitar así la posibilidad de lesiones graves o incluso peligro de muerte debido a descargas eléctricas, incendios u otras contingencias. Estas[...]

  • Página 4

    (5)-2 2/2 • Antes de conectar el dispositivo a otros dispositivos, desconecte la alimenta- ción de todos ellos. Antes de apagar o encender los dispositivos, baje el volu- men al mínimo. • Utilice sólo cables de altavoces para conectar los altavoces a las entradas de altavoces. Si se utilizan cables de otro tipo podría producirse un cortocir[...]

  • Página 5

    5 Introducción Gracias por adquirir un amplificador de potencia Y amaha de la serie PC9501N, PC6501N, PC4801N, PC3301N o PC2001N. Y amaha ha cr eado la serie PC de amplificadores partiendo de su amplia e xperiencia en la fabricación de equipos de me gafonía pública y la atención que siempr e le ha pr estado a los más mínimos detalles en el[...]

  • Página 6

    6 Mandos y funciones ■ P anel frontal 1 Indicador e nterruptor general/espera (PO WER/ ST AND-BY) Con este interruptor se enciende y se apaga el amplifica- dor . Cuando se pulsa el interruptor para encender el amplificador , el indicador se ilumina en verde. Si el amplificador está conectado a una unidad de con- trol ACU16-C y se ha puesto en[...]

  • Página 7

    7 ■ P anel posterior 1 Entradas XLR Estos conectores de tipo XLR-3-31 balanceados se utili- zan para conectar las señales de entrada. Cableado: cla- vija 1 a masa, clavija 2 acti v o (+) y clavija 3 pasi vo (–). En el modo Bridge solo está acti va la entrada XLR del canal A. 2 Interruptor MODE (modo) • Modo STEREO Los canales A y B funciona[...]

  • Página 8

    8 ■ Conexiones de alta v oces Los altav oces se pueden conectar al amplificador del modo siguiente. T enga en cuenta que la impedancia de los altav oces v aría según el método de cone xión y el número de altav oces. V erifique que la impedancia de los alta v oces no sea inferior al v alor mínimo correspondiente indicado más abajo. Confi[...]

  • Página 9

    9 Conexión ■ Uso de un conector Eur oblock 1. Si los orificios para introducir los cables están cerrados, gire los tornillos de la parte superior del conector en el sen- tido contrario al de las agujas del reloj para abrirlos. 2. Introduzca los cables en los orificios correspondientes observ ando la indicación de la polaridad en el terminal [...]

  • Página 10

    10 Circulación de aire Esta unidad utiliza un sistema de refrigeración por aire forzado en el que el aire entra por la abertura delantera y sale por la trasera. Montaje en rack Si se montan v arios amplificadores de elev ada potencia en un rack con una v entilación deficiente, la temperatura interna de los amplificadores se ele vará mucho y [...]

  • Página 11

    11 Especificaciones ■ Especificaciones gener ales 0 dB=0.775 Vrms, Half Power=1/2 Output Power (3 dB below rated po wer) Las especificaciones y descripciones que se facilitan en este manual de instrucciones son de carácter exclusiv amente informativ o. Y amaha Corp. se reserva el derecho de cambiar o modificar los productos o especificacione[...]

  • Página 12

    12 ■ Diagr ama de bloques[...]

  • Página 13

    13 ■ Dimensiones 480 88 456 46 4 380 26 25 30 370 30 25 Unidad: mm[...]

  • Página 14

    14 Identificación de fallos En el cuadro siguiente se relacionan las causas principales de un funcionamiento anómalo y las acciones correctoras necesa- rias, así como el funcionamiento del circuito de protección en cada caso. Gráfico de rendimiento Indicador P osible causa Soluci ó n Circuito de pr otecci ó n El indicador CLIP se ilumina Hay[...]

  • Página 15

    IMPOR T ANT NO TICE FOR THE UNITED KINGDOM Connecting the Plug and Cord W ARNING: THIS APP ARA TUS MUST BE EARTHED IMPORT ANT . The wires in this mains lead are coloured in accordance with the follo wing code: GREEN-AND-YELLOW : EARTH BLUE : NEUTRAL BRO WN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus ma y not correspond wi[...]

  • Página 16

    For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed belo w . Pour plus de détails sur les produits, v euillez-vous adresser à Y amaha ou au distributeur le plus proche de v ous figurant dans la liste suiv ante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlas[...]