Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Drums
Yamaha XP120T
9 páginas 0.93 mb -
Drums
Yamaha CBF32C
2 páginas 0.32 mb -
Drums
Yamaha DD-55
47 páginas 1.56 mb -
Drums
Yamaha BS-751
8 páginas 1.25 mb -
Drums
Yamaha BS-753
8 páginas 1.25 mb -
Drums
Yamaha AFT1518
36 páginas 4.73 mb -
Drums
Yamaha Concert Bass Drum Stand
8 páginas 1.25 mb -
Drums
Yamaha MS40DR
8 páginas 1.84 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha RX21. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha RX21 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha RX21 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha RX21, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha RX21 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha RX21
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha RX21
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha RX21
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha RX21 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha RX21 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha RX21, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha RX21, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha RX21. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
YAMAHA AUTHORIZED PRODUCT MANUAL DIGITAL RHYTHM PROGRAMMER[...]
-
Página 2
YAMAHA DIGITAL RHYTHM PROGRAMMER OWNER’S MANUAL[...]
-
Página 3
INTRODUCTION Congratulations on your purchase of a Yamaha RX21 Digital Rhythm Programmer! Your RX21 represents the crystallization of the most sophisticated electronic music technology, combining advanced microcomputer control with a top-quality digital PCM sound storage and reproduction system. With the RX21 you will be able to program virtually a[...]
-
Página 4
CONTROL PANEL 2[...]
-
Página 5
CONNECTIONS MIDI IN MIDI OUT CASSETTE IN/OUT PHONES OUT R MIDI EQUIPMENT A wide variety of MIDI compatible equipment may be used. These are just a few examples. QX SEQUENCER CX5M MUSIC COMPUTER DX SYNTHESIZER 3[...]
-
Página 6
PA-1 POWER SUPPY DC9V~ 12V IN POWER ON/OFF OUTPUT TO SOUND/MONITOR SYSTEM OTHER SOURCES PA OR RECORDING MIXER MULTITRACK RECORDER OUT L CASSETTE "IN" OR "MIC" JACK CASSETTE "OUT" OR "EAR" JACK DATA CASSETTE RECORDER 4[...]
-
Página 7
Avoid placing the RX21 in locations exposed to direct sunlight or high temperatures, excessively high or low humidity, high dust concentration, or vibration. Be sure to connect the RX21 to an AC power supply that meets the power supply specifications listed on the rear of the unit. Ideally, you should use the PA-1 power supply unit supplied with th[...]
-
Página 8
SETTING UP Please read the PRECAUTIONS section of this manual before setting up your RX21. The CONNECTIONS diagram which folds out at the front of this manual shows you how to make the simple connections necessary to set up your RX21. Use the PA-1 power supply, or any similar power supply to convert the AC voltage to the voltage required to power t[...]
-
Página 9
THE INSTRUMENTS The RX21 contains nine superb percussion instrument sounds. Because they are Getting to Know the digitally recorded, they are indistinguishable from the real thing, and allow you to RX21 Instruments create totally authentic drum rhythms. The RX21 instruments can be played in real-time (without programming patterns or songs) by tappi[...]
-
Página 10
buttons increases or decreases the volume by one, respectively. Holding either button down will cause the numbers to change continuously and rapidly. The total level, once set, remains at the selected value even after turning off the RX21. Press PATTERN PLAY to exit the total level mode. Total Level (Example: reducing total level from 63 to 50) To [...]
-
Página 11
When you record a pattern, pressing the ACCENT key to add an accent to a beat (no need to press an instrument key at the same time) will affect ALL instruments sounding on that beat, according to their individual accent levels. For instruments which are not to be accented, simply set their accent level to zero. The accent level for each instrument [...]
-
Página 12
PATTERN OPERATIONS Pattern Selection With the RX21, a "pattern" denotes a one bar (one measure) drum sequence, which repeats when you play it back. The RX21 is capable of storing a total of 100 different patterns in its internal pattern memory. Pattern memories 56 through 99 contain 44 preset patterns that provide a variety of exciting an[...]
-
Página 13
the LCD, and the RX21 will switch to the new pattern at the end of the pattern that is presently playing (i.e. at the end of the measure). The LCD will then display only the new pattern number. Pattern Change During Playback (Example: Patterns 00 0 1 24) Tempo Control The pattern tempo can be adjusted at any time (even while playing back or re- cor[...]
-
Página 14
First, select the pattern number you wish to program (numbers 00 through 55 only: patterns 56 through 99 are permanent preset patterns and cannot be re-programmed, although you can edit the preset patterns to produce new patterns, as we’ll explain in the PATTERN COPY SECTION later in this chapter). Also, ensure (by playing back if necessary) that[...]
-
Página 15
4. Press BEAT a third time, to return the RX21 to the real time write mode. You are now ready to program your pattern. Tap the red START button, and you’ll hear the “click track” rhythm accents. If, by mistake, you have selected a preset, there will be no click track. Instead, the LCD will show “PRESET PTN AREA!”, then revert to the “SE[...]
-
Página 16
grammed pattern CANNOT be changed. The quantize rate can only be changed by using the Beat Exchange function (this is described later in this chapter). Real Time Write (Example: 3/4 time, Quantize Rate 1/16, on pattern 00) PLAY INSTRUMENT KEYS TO ENTER PATTERN. USE ACCENT KEY TO ENTER ACCENTS, CLEAR KEY PLUS INSTRUMENT KEY TO CLEAR MISTAKES. NOTE: [...]
-
Página 17
For this initial explanation, we’ll assume that you’ve selected a pattern number that is empty of data. You can now set the length and quantize rate of your pattern. Press the BEAT button. If, by mistake, you have selected a pre-programmed pattern, the LCD will show the error message "PRESET PTN AREA!" then revert to the "SELECT [...]
-
Página 18
Here’s a simple example of a rhythm pattern programmed in the Step Write Mode, using a quantize rate of 1/16 (this pattern is the same as the one you entered in the real time mode). It’s shown here in regular music notation, and underneath the part of each instrument is shown in the form of a Dot Display. You can call up a Dot Display on the RX[...]
-
Página 19
PLAY INSTRUMENT KEYS TO ENTER MORE NOTES. USE ACCENT KEY TO ENTER ACCENTS, +1/YES KEY TO ENTER RESTS, CLEAR KEY PLUS IN- STRUMENT KEY TO CLEAR MISTAKES. You can now playback your pattern in the usual way, adjusting the tempo as desired. Quantize Basically, quantize determines the smallest note-increments which can be pro- grammed. The available qua[...]
-
Página 20
NOTE: The quantize value is set ONLY when a clear pattern is called and is being set for programming, as described in the REAL TIME PATTERN PRO- GRAMMING and STEP WRITE PATTERN PROGRAMMING sections. To make step write programming of patterns easier and more rapid, the RX21 features The Step Write Dot a Dot Display which gives a visual indication of[...]
-
Página 21
The length of the Dot Display depends on two things: the length of the pattern, and the quantize rate. For example, in a 3/4 time pattern with a quantize rate of 1/12, the empty pattern will be displayed thus: However, the LCD display only accommodates 16 beats, so in the case of a pattern with more beats (for example, a 4/4 time bar with a quantiz[...]
-
Página 22
You can use the Dot Display function to examine any pattern, whether programmed in real time or step write. This is a good way to learn what rhythms look like when displayed visually–you’ll find that even complex rhythms quantized at 1/32 look really simple on the Dot Display. Beat Exchange Once a pattern is programmed, you cannot re-program th[...]
-
Página 23
IMPORTANT: If you switch from a higher quantize rate to a lower one, only the notes occuring on the new beats will remain-all other notes will be cleared. For example, if you have programmed a part at a quantize rate of 1/32, the Beat Exchange function will switch the quantize rate to 1/16, and all notes which originally appeared on beats 2, 4, 6, [...]
-
Página 24
You can set the level of the RX21’s click track (rhythm guide during real time re- cording) before or during recording. Simply press the LEVEL key twice, then the BEAT key. You can now set the click track level using the -1/NO and +1/YES keys. The available click level range is 00–31. 00 turns off the click track. When setting the level, the -1[...]
-
Página 25
First, press the CLEAR button from the pattern select mode (in this case, the pattern number selected is of no importance). When the “CLEAR PTN pp ?” display appears, simultaneously press the CLEAR and PATTERN PLAY buttons. The LCD will switch to “CLEAR ALL PTNS ?”. If you decide you don’t want to clear all patterns, press the -1/NO butto[...]
-
Página 26
Instrument Clear (Example: clear HH CLOSED from pattern 00) Pattern Copy The RX21 allows you to copy any pattern from one pattern number to another pattern number. This is particularly handy when you want to add more instruments or rhythm lines, or otherwise alter an existing pattern, and still keep the original pattern. You can use this function t[...]
-
Página 27
Pattern Copy (Example: Copy pattern 79 to pattern 00) 25[...]
-
Página 28
SONG OPERATIONS In the RX21 the term "song" refers to a number of patterns connected together to form the complete rhythm track for a musical piece-for example, intro pattern, verse pattern, chorus pattern, fills, ending, etc. When used in a song, the individual patterns are referred to as “parts” of the song. The RX21 has a song memo[...]
-
Página 29
ON”. If you now press START the song that is already selected will play. If you press REPEAT, the RX21 will revert to the select song mode, and you can select another song. The REPEAT function will now apply to playback of any song programmed into the RX21. During repeat playback, you can of course carry out all the operations described in the SO[...]
-
Página 30
or hold-down-for-continuous- movement actions. Also, pressing the SONG WRITE key while in this mode sends you back to the beginning of the song instantly. At any point in the song you can replace a part simply by entering a new pattern number. Let’s create a simple song consisting of four different patterns. We’ll use this song as a working exa[...]
-
Página 31
While in the Edit mode, the Insert function permits new patterns to be inserted The lnsert Function anywhere in the song, between already-programmed parts. Let’s take our song example, in which we’ve already programmed parts 1 through 4, and add a new part between parts 2 and 3, leaving us with a total of 5 parts instead of 4. Use the -1/NO and[...]
-
Página 32
While in the edit mode, the delete function can be used to clear parts from a song The Delete Function program. For example, in the INSERT function described above, we inserted a new pattern into part 3. To delete this part, we simply locate part 3 using the -1/NO or +1/YES key, and press DELETE. The LCD will show "DELETE PART 003?". If w[...]
-
Página 33
Still in the editing mode, you can now use the -1/NO and +1/YES keys and locate the repeats, which are displayed just before the corresponding part (in the case of Begin Repeat signs) or just after (in the case of End Repeat signs) and once located, you can delete repeats in the same way as parts (see the DELETING RE- PEATS section). You can, if yo[...]
-
Página 34
Having located the repeat sign, press DELETE, and the LCD will show "DELETE REPEAT ?”, then press +1/YES to delete, or -1/NO to cancel the delete function. Delete Repeat (Example: delete Begin Repeat at pattern 2) NOTE: If you delete a Begin Repeat sign, the corresponding End Repeat sign will be ineffective, and vice versa. Generally, it’s[...]
-
Página 35
All songs in memory (songs 0–3) may be cleared simultaneously if desired. This is a "hidden function" in the sense that it cannot be accessed directly-in order to prevent accidental clearing of the entire song memory contents. First, press the CLEAR button from the song select mode (in this case, the song number selected is of no import[...]
-
Página 36
CASSETTE OPERATIONS Although the RX21 has a considerable amount of internal storage capacity, a cassette interface has been provided to facilitate storage on a standard cassette tape of an unlimited number of your original patterns and songs. The RX21 cassette save and load operations let you save (store onto tape) and load (transfer from tape to R[...]
-
Página 37
the CASSETTE button. The LCD will read "SAVE BREAK” or "VERIFY BREAK”, depending on which function you have interrupted. The RX21 will stop for about 2 seconds, then you can return to the cassette mode by pressing CASSETTE again. The verify function can be accessed directly, without going through the save op- eration by pressing the V[...]
-
Página 38
Load Data From Cassette 36[...]
-
Página 39
MIDI FUNCTIONS The RX21 features MIDI (Musical Instrument Digital Interface) IN and OUT terminals on the rear panel (see the CONNECTIONS diagram for details). This means that your RX21 can control or be controlled by other MIDI in- struments, so that it functions as part of a state-of-the-art digital music system, as well as a sophisticated unit in[...]
-
Página 40
In this example, which in effect has the same sound potential as the previous one, the RX21 controls the QX7 which in turn controls a TX7. It outputs STOP and START signals, and the MIDI Clock signal, which will control the tempo of the QX7, which has its clock set to EXTERNAL. 3. KEY NUMBER RECEPTION. The RX21 instruments can be sequenced by an ex[...]
-
Página 41
APPLICATION EXAMPLE: 2 RX21’s. In this example, the left hand RX21 sends MIDI data to the right hand RX21, as described later in this chapter. Whichever way you wish to send data, the con- nections should be made as shown. Clock Modes The RX21 offers two clock modes (also known as sync modes or synchronization modes) which function as follows: 1.[...]
-
Página 42
The following parameters must be set, in order to carry out the various MIDI control MIDI Parameters operations that we’ve just discussed. 1. RECEIVE CHANNEL (1 through 76) MIDI information is transmitted on 16 channels, and for key number reception, the RX21 must be set to the same MIDI channel as the MIDI instrument(s) to which it is connected.[...]
-
Página 43
A key number transmitted by any MIDI synthesizer, sequencer or music computer will activate any RX21 instrument. For example, you can manually “play” the RX21 "drum kit” on a MIDI keyboard: You could also program a series of key numbers into your computer or sequencer (like programming in a "melody" composed of the “pitches?[...]
-
Página 44
Transmitting MIDI Data The RX21 can function as part of a tape sync setup, where digital impulses recorded Tape Sync with the on tape can be used to control MIDI instruments for a Total Auto-Play system. In RX21. the example illustrated, the tape sync signal is recorded on track 1 of a four-track cassette using a Yamaha MT44D multitrack tape deck. [...]
-
Página 45
PROGRAMMING REFERENCE GUIDE Total Level (Example: reducing total level from 63 to 50) INSTRUMENT OPERATIONS Instrument Level (Example: Increase TOM 1 level from 15 to 22) Accent Level (Example: increase TOM 1 accent level from 5 to 15) 43[...]
-
Página 46
Selecting Patterns (Example: patterns 00, 01, 24) PATTERN OPERATlONS Pattern Change During Playback (Example: Patterns 00 01 24) TEMPO Function (Example: Change tempo from 120 to 140 during playback of pattern 00) Real Time Write (Example: 3/4 time, Quantize Rate 1/16, on pattern 00) 44[...]
-
Página 47
PLAY INSTRUMENT KEYS TO ENTER PATTERN. USE ACCENT KEY TO ENTER ACCENTS, CLEAR KEY PLUS INSTRUMENT KEY TO CLEAR MISTAKES. Step Write (Example: 4/4 Time, Quantize Rate 16, on pattern 00) PLAY INSTRUMENT KEYS TO ENTER MORE NOTES. USE ACCENT KEY TO ENTER ACCENTS, +1/YES KEY TO ENTER RESTS, CLEAR KEY PLUS IN- STRUMENT KEY TO CLEAR MISTAKES. Dot Display [...]
-
Página 48
Beat Exchange (Example: on pattern 00) Setting CIick level (Example: reducing level from 31 to 20, while recording on pattern 00) 46[...]
-
Página 49
Pattern Clear (Single) (Example: clear pattern 00) Pattern Clear (All Patterns, Except Presets) Instrument Clear (Example: clear HH CLOSED from pattern 00) Pattern Copy (Example: Copy pattern 79 to pattern 00) 47[...]
-
Página 50
Song Playback (Example: playback of song 2) SONG OPERATIONS Repeat Playback of Song (Example: repeat playback of song 0) 48[...]
-
Página 51
Song Editing (Example: song 0, patterns 22,5,79,4) Insert (Example: insert pattern 59 between parts 2 and 3) Delete (Example: delete part 3) 49[...]
-
Página 52
Entering Repeats (Example: repeat parts 2 and 5, 3 times) Delete Repeat (Example: delete Begin Repeat at pattern 2) Song Clear (Single) (Example: clear song 0) 50[...]
-
Página 53
Song Clear (All Songs) Save Data to Cassette and Verify CASSETTE OPERATIONS START RECORDER IN RECORD MODE START CASSETTE RECORDER IN PLAYBACK MODE Load Data From Cassette 51[...]
-
Página 54
Clock Mode Selection MIDI FUNCTIONS TO RETURN TO INTERNAL CLOCK: MIDI Receive Channel Setting (Example: set to channel 2) Key Number Reception Transmitting MIDI Data 52[...]
-
Página 55
ERROR MESSAGES No machine is unlimited, and from time to time the RX21’s LCD may present you with an error message indicating that something has gone wrong, or that you have made an operating error. These error messages are as follows: Cause: CHANGE BATTERY!! Solution: NO BATTERY!!! Cause: Solution: Cause: RX BUFFER FULL! Solution: Cause 1: PRESE[...]
-
Página 56
SONG MEMORY FULL! Cause: Solution: Cause: ALREADY ENTERED! Solution: VERIFY ERROR! Cause: Solution: LOAD ERROR! Cause: Solution: Cause: MIDI DATA ERROR! Solution: You tried to write a song when the song memory was full (for example, all 512 available parts had been used in three songs, and you tried to write a fourth). Clear songs to make space for[...]
-
Página 57
SPECIFICATIONS SOUND SOURCE ROM: 256 KBIT WAVE ROMx2 NO. OF VOICES: 9 MEMORY CAPACITY NO. OF PATTERNS: 100 (00-55 programmable, 56-99 preset) NO. OF SONGS: 4 MAXIMUM NO. OF PARTS WITHIN SONGS: 512 CONTROLLERS BUTTONS TEMPO, LEVEL, ACCENT, SD, TOM1, TOM2, TOM3, BD, HH OPEN, HH CLOSED, CYM, CLAPS, START, STOP/CONTINUE PATTERN KEYS (PLAY, BEAT, REAL T[...]
-
Página 58
BLOCK DIAGRAM 56[...]
-
Página 59
[ Digital Rhythm Programmer ] Model RX21 MIDI Implementation Chart Version : 1.Ø Function ... Transmitted Recognized Remarks Basic Default x 1 – 16 memorized Channel Changed x 1 – 16 Mode Default x 3 Messages x x Altered x Note x 45 – 6Ø 1 Number True voice 45 – 6Ø 1 Velocity Note ON x o v=1 – 127 Note OFF x x After Key's x x Touc[...]
-
Página 60
FCC INFORMATION (USA) While the following statements are provided to comply with FCC Regulations in the United States, the corrective measures listed below are applicable worldwide. This series of Yamaha professional music equipment uses frequencies that appear in the radio frequency range and if in- stalled in the immediate proximity of some types[...]
-
Página 61
SINCE 1887 YAMAHA NIPPON GAKKI CO., LTD. HAMAMATSU, JAPAN OMD-136 85 11 10.0 CR Printed in Japan[...]
-
Página 62
YAMAHA RX21 OM Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Avenue, P.O. Box 6600, Buena Park, CA 90622-6600 RX21 OM 9/10/98 29645 Recyclab!e Recycled[...]