Español dropdown-ico

Yamaha SVC210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha SVC210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha SVC210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha SVC210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha SVC210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha SVC210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha SVC210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha SVC210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha SVC210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha SVC210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha SVC210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha SVC210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha SVC210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha SVC210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 English Thank you for pur chasing the Y amaha Silent Electric Cello. In or der to obtain the maximum performance and enjoyment fr om your Silent Electr ic Cello, we ur ge you to r ead this Owner’ s Manual thor oughly befor e using the instrument. Please keep this Owner’ s Manual in a safe place for later r efer ence. Precautions .............[...]

  • Página 2

    2 FCC INFORMA TION (U.S.A.) electronic devices. Compliance with FCC regulations does not guaran- tee that interference will not occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, which can be determined by turning the unit “OFF” and “ON”, please try to eliminate the problem by using one of the following m[...]

  • Página 3

    3 Your Silent Electric Cello will give you years of reliable service if you follow the simple rules given below: ■ Location Do not expose it to the following conditions to avoid deformation, discoloration, or more serious dam- age. • Direct sunlight (e.g. near a window). • High temperatures (e.g. near a heat source, outside, or in a car durin[...]

  • Página 4

    4 Main Unit/Accessories After opening the packaging, please check that all the parts listed below are included. SVC210 • Cello • Bridge • SUM-3 size Manganese batteries x2 • Audio cab le (For connection of A UX IN jack) • Stereo headphones • Chest support • Soft case • Arm suppor t svc210_en.pm6 06.10.4, 1:59 PM Page 4 Adobe PageMak[...]

  • Página 5

    5 Nomenclatur e ● Front ● Rear Fingerboard Nec k Saddle T uning peg Nut 4th string (C) 3rd string (G) Adjuster T ailpiece Body Bridge seat T ail nylon End pin End pin stopper Bridge 2nd string (D) 1st string (A) Knee support arms Knee support lock knob Controls → See page 6. Arm support fixing bolt Chest support attachment holes Knee supports[...]

  • Página 6

    6 PO WER switch REV . ON/ON/OFF Lamp PHONES jack REVERB switch RM (ROOM) HL1 (HALL 1) HL2 (HALL 2) LINE OUT jack DC-IN 9-12V jack (+ –) (P ower adaptor connector) Battery cover A UX V OL (A UX volume) A UX IN jack V OLUME ● Contr ols SUM-3 size battery x2 CD play er, MP3 play er , etc. Stereo headphones * Supplied headphones or any other type P[...]

  • Página 7

    7 ■ A UX IN jack • The A UX IN jack, located on the rear of the in- strument, can be used to connect an external ste- reo signal source to the Silent Electric Cello. Connecting the audio output of a CD player , etc. to the instrument allo ws you to play along with the external audio source. • The AUX IN jack’ s signal level can be controlle[...]

  • Página 8

    8 ■ T uning and Changing the Strings The Silent Electric Cello is shipped from the factory with the bridge unfitted. First, set up the bridge and then proceed with tuning. As the strings get old, sound quality will gradually decrease, and it will become difficult to tune the in- strument. Change the strings as soon as you think they are getting o[...]

  • Página 9

    9 • The strings are tuned to the following pitches. The 1st string is tuned to A, the 2nd str ing to D, the 3rd string to G, and the 4th string to C. Use a piano, tuning fork, tuner , etc., and adjust the pitch of each string using the tuning pegs. A B 1st string (A) 4th string (C) 2nd string (D) 3rd string (G) Lower pitch Raise pitch • Use the[...]

  • Página 10

    10 ● Winding the Strings 1 Before you string the instrument, set the adjuster so that it is in the middle of its adjustment range. (All adjusters) 2 Place the ball (on the end of the string) in the notch on the adjuster . Make sure the ball is properly inserted in the adjuster’ s notch. 3 At a point about 2 cm from the string’ s end, bend the[...]

  • Página 11

    11 ■ Setting the Knee Supports The Silent Electric Cello is shipped with the knee sup- por ts folded. Before pla ying, follo w the procedure shown below to properly set the knee suppor ts into position. 1 Loosen the knee support lock knob (about 3 turns). • Do not loosen the knob too much. 2 Slowly unfold the knee support arms on both sides of [...]

  • Página 12

    12 ■ About the Chest Support The chest support is used to rest the cello against your body . As shown in the illustration, insert the pins on the chest support into the attaching holes located on the back of the instrument. ■ About the End Pin Loosen the end pin stopper , extend the end pin to a comfortable length for playing and firmly tighten[...]

  • Página 13

    13 Power Supply The Silent Electric Cello can be operated with either batter y or A C power . Al- wa ys tur n the power s witch (OFF/ON/REV .ON) on the rear panel OFF bef ore making A C power connections or replacing batteries. ■ Using Batteries 1 Open the battery compartment situated on the back of the Silent Electric Cello. 2 Insert the two bat[...]

  • Página 14

    14 About the Supplied Soft Case ● Placing the cello in the case 1 Fold up the knee supports, and remo ve the chest and arm supports from the Silent Electric Cello. Slide the end pin all the way into the instrument, and tighten the end pin stopper to secure. 2 First place the end pin end of the instrument into the soft case q , follo wed by the he[...]

  • Página 15

    15 Specifications Neck Maple Body Spruce/Maple Fingerboard Ebon y Bridge Maple (A uber t) Knee Supports/Arm Suppor t Beech T uning Pegs Worm Gear T ype T ail Piece Adjuster 4 pieces (Wittner) Strings Ball-end type (Helicore) Sensor Piezo pic k-up Connectors/Contr ols • Headphone Output • A UX IN (w/V olume Control) • LINE OUT • V olume • [...]