Español dropdown-ico

Yamaha TSX-70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha TSX-70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha TSX-70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha TSX-70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha TSX-70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha TSX-70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha TSX-70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha TSX-70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha TSX-70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha TSX-70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha TSX-70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha TSX-70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha TSX-70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha TSX-70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    U DESKTOP AUDIO SYSTEM SYSTEME AUDIO DESKTOP TSX-70 OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI[...]

  • Página 2

    i En 1 Read t hese instru ction s. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instruc tions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilatio n openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructi ons. 8 Do not install near any heat sources such as radiat ors, heat r[...]

  • Página 3

    ii En IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FCC INFORMATION (for US customers) 1 IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when insta lled as indicated in the instructions contained in this manual, m eets FCC requirements. Modif ications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2 IMPOR[...]

  • Página 4

    iii En 1 To assure the fin est perform ance, pl ease read this manua l care fully . Keep it in a saf e place for futu re reference. 2 Ins tall this uni t in a well ventil ated, co ol, dry , clean place - away from d irect su nlight, heat s ources, vibra tion, dust, mois ture a nd c old. For p roper ventil ation, all ow the follow ing min imum cl ea[...]

  • Página 5

    1 En English Franç ais PREPARATION ■ Features – Hi-quali ty iPod/iPh one, radi o and ex ternal devi ce playa bility. – Firm bass sound and spa cious stereo soun d from 2.1 ch powered spea ker (twee ter × 2, woofer × 1) , SR- Bas s™ (Ya maha S wing Ra diat or Ba ss t echnol ogy) and DS P in a compact un it. – Easy user-intu itive interf[...]

  • Página 6

    2 En ■ Front and top pa nel 1 : Press to tur n the s ystem on/of f. Time is display ed even when the system is o ff. y • Press and hol d on the top of the unit for more than 3 seconds to set the system to standby mode. All the information on the front panel display is not displayed in standby mode. This can reduce power consumption. To cancel s[...]

  • Página 7

    NAMES OF PARTS AND TH EIR FUNCTIONS 3 En English ■ Rear panel ■ Connecting antennas ■ Remo te co ntr ol • The antenna should be stretched out. • If radio r eception is poor , change the height, direction, or placement of the antenna. • If you use outdoor antennas instead of the su pplied antennas, reception will be bett er. 15V : Connec[...]

  • Página 8

    4 En OPE RATI ON This unit can play ba ck iPod /radio an d/or bee p sound at the set time. ■ Setting the ala rm time and s ound ■ Switchin g the alarm o n/off BASIC FUNCTIONS Adjusti ng the clo c k 1S e t CLOCK to SET. 2 S et the ti me with TUNING . 3S e t CLOCK to LOCK. The time settings are lost a pproximately one week after unplugging the un[...]

  • Página 9

    BASIC FUNCTIONS 5 En English At the set time , alarm sound pl ays back. During play back, operations be low are ava ilabl e. ■ Using the snooze function ■ Stopping the al arm You can s et the time to turn off the sy stem au tomati cally when slee p is set to on. You can set the co untdown timer. Operati ons during p layin g back alar m sound Pr[...]

  • Página 10

    6 En For de tails on com pati ble iP od mo dels , refe r to “S PECIF ICA TION S” ( ☞ P. 9). ■ Playing back ■ Playing back LISTENING TO iPod™ AND E XTERNAL SOURCES Listeni ng to your iPod™ 1 S et your i Pod in the iPod dock. 2S e t SOURCE to iPod. 3 Play th e iPod . Play back op erati o ns are a v ail able wi th both the re mote co ntr[...]

  • Página 11

    7 En English You ca n store your favorite 5 FM and 5 AM ra dio stati ons with the p reset fu nction. LISTENING TO RADIO S TATIONS Tunin g radio st ations 1S e t SOURCE to RADIO. 2 S elect FM / AM . 3 Fo r automatic tuni ng, pre ss and hold TUNING . For manu al tuning, press TUNING repea tedly. If you tun e to a station m anually during FM reception[...]

  • Página 12

    8 En ADDITIONAL INF ORMATION In case of a pro blem with the uni t, chec k the follow ing list first. If you c annot solve your proble m with the suggested solutions or if y our pro blem is no t listed below, turn o ff and un plug the unit, a nd co nsult the neare st author ized Y amaha dealer or ser vice center . TROUBLESHOOTING General Problem Cau[...]

  • Página 13

    SPECIFICATIONS 9 En English ■ PLAYER SECTION iPod • Supporte d iP od .....iPod ( 5th generation), i Pod classic, iPod nano, iPod touch, iPhone , iPhone 3G, iPhone 3GS AUX IN • Input connector ...... ..... . STEREO L/R: 3.5 mm (1/8 in) STEREO mini Jack ■ AMPLIFIER SECTION • Maximum output po wer ........ ....... ....... .... 4 W + 4 W + 8 [...]

  • Página 14

    Printed in China WS68110[...]