Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
CD Player
Yamaha CDC-625
15 páginas 0.4 mb -
CD Player
Yamaha YMF715
59 páginas 26.16 mb -
CD Player
Yamaha 502
24 páginas 0.36 mb -
CD Player
Yamaha CRW-F1-NB
54 páginas 1.23 mb -
CD Player
Yamaha CRW2200SX
47 páginas 1.37 mb -
CD Player
Yamaha GX-90VCD
71 páginas 1.94 mb -
CD Player
Yamaha EMX100CD
45 páginas 1.11 mb -
CD Player
Yamaha CRW-3200IX
49 páginas 1.17 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha VCD-100K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha VCD-100K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha VCD-100K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha VCD-100K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha VCD-100K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha VCD-100K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha VCD-100K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha VCD-100K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha VCD-100K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha VCD-100K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha VCD-100K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha VCD-100K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha VCD-100K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
POWER MPX KARAOKE KEY CONTROL DISC SKIP SKIP / SEARCH ECHO LEVEL PREV NEXT ENTER 12 34 56 7 89 0 MIN MAX PLAYXCHANGE OPEN / CLOSE PLAY / SELECT STOP / RETURN MIC LEVEL MIN MAX KEY CONTROL MIC 1 MIC 2 NATURAL SOUND VIDEO CD CHANGER VCD I00K VIDEO CD 5–Disc Carousel Digital Echo / 1 1 Step Key Control Version 2.0 / Interactive Operation VC D - 1 00[...]
-
Página 2
2 FEA TURES CONTENTS ● 5-Disc Carousel A uto-Changer (for Playing Video-CDs and Compact Discs) ● Full Opening Disc T ra y for Changing 5 Discs at a Time ● PLA YXCHANGE; Disc Changing Capability while Playing Another ● Random Access Programmab le Play ● Playbac k Control Function A vailab le for Video-CDs, V ersion 2.0 ● A utomatic P aus[...]
-
Página 3
3 English 1 To ensure the finest performance, please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future reference. 2 Install your unit in a cool, dry, clean place – away from windows, heat sources, and too much vibration, dust, moisture or cold. Avoid sources of hum (transformers, motors). To prevent fire or electrical shock, do not e[...]
-
Página 4
4 CONNECTIONS ● Before making any connections, switch OFF the power to this unit, the amplifier, the video monitor, etc. ● Connections should be made to the correct input terminals of the amplifier, the video monitor, etc. ● If the placement of this unit causes interference to other equipment, separate them from each other. VIDEO OUT LINE OUT[...]
-
Página 5
One or two microphones can be connected to this unit. Moreover, if you have a Yamaha microphone which has a key control function, connect the mini-plug connector cable of the microphone to the KEY CONTROL jack of this unit. This connection allows you to change key of source sound by using controls on the microphone. 5 English Microphone Microphone [...]
-
Página 6
6 CONTR OLS AND THEIR FUNCTIONS FR ONT P ANEL REMO TE CONTROL TRANSMITTER POWER MPX KARAOKE KEY CONTROL DISC SKIP SKIP / SEARCH ECHO LEVEL PREV NEXT ENTER 12 34 56 7 89 0 MIN MAX PLAYXCHANGE OPEN / CLOSE PLAY / SELECT STOP / RETURN NATURAL SOUND VIDEO CD CHANGER VCD I00K VIDEO CD MIC LEVEL MIN MAX KEY CONTROL MIC 1 MIC 2 5–Disc Carousel Digital E[...]
-
Página 7
7 English 1 Disc tray Up to 5 discs can be loaded on the disc tray. Five disc-setting positions on the disc tray are numbered from 1 to 5. 2 MPX button Whenever this button is pressed, audio output mode changes. The currently selected audio output mode is shown on the display. (Refer to page 12 for details.) 3 KARAOKE button When this button is pre[...]
-
Página 8
8 DISPLA Y P ANEL 1 VIDEO CD indicator Lights up when the selected disc is a Video-CD. 2 KARAOKE indicator Lights up when the KARAOKE function is turned on by pressing the KARAOKE button, and goes off if the KARAOKE button is pressed once more. 3 PROG indicator Lights up when this unit is in the program play mode. 4 Disc number indicator (DISC) Sho[...]
-
Página 9
9 English 1 Turn the power on. 2 Open the disc tray and load discs. 3 Close the disc tray. 4 Start a disc play. Play will begin from the first track of Disc 1 automatically. * If you want to play a desired track on another disc, see the next page. Exchanging discs while pla ying another disc During play, you can open the disc tray by pressing the P[...]
-
Página 10
123 456 7890 ENTER INDEX DISC SKIP 1 If necessary, select a desired disc. * If you want to play from the first track on the disc, press the PLAY/REPEAT button. 2 Select a desired track number. 3 Start play. Selecting a track (b y using the numeric buttons) For example: To select track 5 Press “5”. To select track 12 Press “1”, then press ?[...]
-
Página 11
11 English T o advance rapidl y T o reverse rapidl y • The sound can be heard (although slightly garbled) during manual search in either direction. This is convenient for locating a precise position within a track, or for reviewing the contents quickly. • Manual search can also be performed while disc play is paused, though no sound will be hea[...]
-
Página 12
12 Pressing the KEY CONTROL buttons change key of the track currently playing. The current key level is shown on the display. Whenever a track changes, its original key level is restored. : Whenever pressed, key of the track becomes lower in 5 steps. : Pressing this button restores the original key level of the track. : Whenever pressed, key of the[...]
-
Página 13
13 English 1 Load discs on the disc tray. 2 Press the KARAOKE button so that “KARAOKE” lights up on the display. To cancel it, press the KARAOKE button once again. 3 4 Select the disc (before “DISC” and “MUSIC” stop flashing on the display). 5 Select the track (before “DISC” and “MUSIC” stop flashing on the display). 6 7 To star[...]
-
Página 14
Display inf ormation during programming ➀ Shows the program number for the track to be programmed next. ➁ Shows the selected disc and track number. 1 The disc number, the track number and the program number of the last selection will flash on the display. 2 Each time the SKIP button is pressed, the disc numbers, the track numbers and sequential[...]
-
Página 15
1 The disc number and the track number of the last selection will flash on the display. 2 Display the disc number and the track number to be canceled. 3 Press once while the number is flashing. 15 English Notes ● The SEARCH buttons can be used during play to search all tracks including tracks not programmed. ● When programs consist of tracks fr[...]
-
Página 16
16 PLA YB A CK CONTROL OF VIDEO-CD (V er . 2.0) This function is available for Video-CDs, version 2.0 only. “PBC” will light up on the display when a version 2.0 disc is used. The Playback Control differs with each disc. This section gives a basic explanation of Playback Control. Refer to the instruction manual for the disc for details. Playbac[...]
-
Página 17
17 English 1 Stop this unit and select a Video-CD (version. 2.0). 2 A screen menu appears. * Some discs show several short movies sequentially instead of a menu. 3 Select the number of item you want to play. * If the disc shows several short movies sequentially, press the PLAY/REPEAT button when a desired picture appears. 4 Play starts, or another [...]
-
Página 18
18 T o return to a previous screen mode during pla y If the disc has index n umbers T o stop play Pressing the INDEX or button once or more searches for and select any index number. Play starts from the point of selected index number. Press once. * To return to the first screen mode, press the STOP/RETURN button repeatedly until the first screen mo[...]
-
Página 19
19 English HANDLING COMP A CT DISCS • To remove a disc from its storage case, open the case and then press down at the center; with a finger through the center hole and the outer edges held as shown in the illustration, lift the disc out carefully. • Always handle the disc with care so that its surface is not scratched. • Discs are not subjec[...]
-
Página 20
20 Audio (analog) output .............................. 2 pairs of terminals Audio (analog) output level 1 kHz, 0 dB ................................................................ 2 ± 0.5V Video output 75 Ω , Negative sync. ............................................ 2 terminals Video output level .............................................[...]
-
Página 21
YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, D-25462 RELLINGEN BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77[...]