Español dropdown-ico

Yamaha YST-FSW150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha YST-FSW150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha YST-FSW150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha YST-FSW150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha YST-FSW150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha YST-FSW150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha YST-FSW150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha YST-FSW150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha YST-FSW150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha YST-FSW150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha YST-FSW150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha YST-FSW150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha YST-FSW150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha YST-FSW150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    YST-FSW150/ YST-FSW050 SUBWOOFER SYSTEM UB OWNER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    i En • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equil ateral triangle, is intended to a lert you to the pr esence of unins ulated “dang erous voltage” within the product’s enclosure that may be of suff icient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation poi nt with[...]

  • Página 3

    ii En Compliance with FCC regulations does not guarantee that interference will not occur in all installations. If this product is found to be the source of interference, which can be determin ed by turn ing the unit “OFF” and “ON”, please try to eliminate the pr oblem by using one of the following measures: Relocate either this product or [...]

  • Página 4

    iii En Thank you for selectin g this Yamaha subwoofer syst em. Please read the following oper ating precautions before use. Yamaha will not be held responsible for any damage and/or injury caused by not following the cautions below. 1 To assure the finest performance , please read this manual carefully. Keep it in a safe place for future referenc e[...]

  • Página 5

    1 En English T able of contents IMPORTAN T SAFETY INS TRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i CAUTION: Read this before operating your unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii Getting starte d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 6

    2 En Placement The following illustrations are the setting images of this unit. Example 1: Using this unit with Y amaha Digital Sound Pr ojector Example 2: As a part of mu lti chan nel speaker system Notes • Do not place this unit on/ under an y other components in a pile. The vibration of this unit may c ause system failure, etc. in other compon[...]

  • Página 7

    3 En English Connections Caution: Do not plug the power cables of the subwoofer and o ther audio/video components into an A C outlet until y ou complete all the other con nections . Basic connection example Connect the subwoofer cable to th e output jack of your A V amplif ier , receiver or TV and to the INPUT jack of the subwoofer . SYSTEM CONNECT[...]

  • Página 8

    4 En Connecting the com ponents and the subwoofer to the AC power After you complete a subwoofer connection, plug the amplifier , TV and/or other au dio/video components, and the subwoofer into an AC outlet of appropriate voltage. VOL T AGE SELECTOR (For Asia and General models only) The v oltage selector switch on the b ottom panel of this unit mu[...]

  • Página 9

    5 En English Using the subwoofer 1 Power indicator Lights up green while the unit is turned on. 2 POWER button Press this b utton to the ON position to tu rn on the power of the subwoofer . Press this button to the OFF/SYSTEM position to tu rn off the power of the subwoofer or to use the system connection (see page 4). 3 VOLUME control Adjusts th e[...]

  • Página 10

    6 En Advanced Y amaha Active Servo T echnology II In 1998, Y amaha brought to the marketplace speaker systems utilizing YST (Y amaha Activ e Servo T echnology) to gi ve po werful, high quality bass reproduction. This technique uses a direct connection between the amplifier and speaker , allowing accurate signal tr ansmission and precise speaker con[...]

  • Página 11

    7 En English T roubleshooting Refer to t he chart bel ow if the unit does not function properly . I f the problem yo u are experiencing is not listed, or if the instructions fail to help you resolve the problem, disconnect the power cable and contact your authorized Y amaha dealer or service center . Problem Cause Remedy P ower is not su pplied eve[...]

  • Página 12

    YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGE THORPE AVE., BUEN A PARK, CALIF. 90620, U.S.A. YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER A VE., SCARBORO UGH, ONTARIO M1S 3R1, CAN ADA YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR. 22-34, 2 5462 RELLINGEN BEI HAMBURG, GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZA T BP70 CROISSY-BE AUBOURG 7731[...]