Yamaha YT-220 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamaha YT-220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamaha YT-220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamaha YT-220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamaha YT-220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yamaha YT-220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamaha YT-220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamaha YT-220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamaha YT-220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamaha YT-220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamaha YT-220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamaha en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamaha YT-220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamaha YT-220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamaha YT-220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    YT - 22 0 YT - 22 0 取扱説明書 こ のた びはヤマハ ・ ウ クレレ / ギ タレレ オ ー ト チュ ーナー YT-220 を お買い求め いただ き 、 まこと に あり が とうござ い ま す 。 お 使い になる前に、 こ の取扱説 明書 を よ く お読みにな り 、 正 しくご 使 用 くだ さ [...]

  • Página 2

    保証書 持込修理 品名/品番 保証期間 ※お買上げ日 お客様 ウクレレ/ギタレレオートチューナー/ YT-220 本体:お買上げの日から1ヶ年間      年   月   日 ご住所 〒 お名前              様 電 話 ( )            [...]

  • Página 3

    MODE D’EMPLOI Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur L’ACCORDEUR AUTOMATIQUE YAMAHA YT-220 pour guitare Hawaïenne ou Guitalele. Nous vous prions de lire attentivement ce mode d’emploi et de le conserver en lieu sûr pour vous y reporter ultérieurement. ■ PRECAUTIONS ◆ Afin de ne pas endommager l’accordeur, évitez de l?[...]

  • Página 4

    BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf des elektronischen Stimmgeräts YT-220 von Yamaha. Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, und bewahren Sie sie dann zur späteren Bezugnahme gut auf. ■ VORSICHTSMASSREGELN ◆ Verwenden Sie das Stimmgerät nicht an Orten, wo es den folgenden schädlichen Einflüssen ausgesetzt ist: • Dire[...]

  • Página 5

    MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por adquirir el AFINADOR AUTOMÁTICO de ukelele/ guitalele YAMAHA YT-220. Lea detenidamente este manual y consérvelo en un lugar seguro para futuras consultas. Pila seca 6F22 o 006P de 9 V ■ CAMBIO DE PILAS ■ PRECAUCIONES ◆ Para evitar daños, no utilice el afinador en los siguientes entornos: • lugares en l[...]

  • Página 6

    Manuale d’istruzioni Vi ringraziamo per avere acquistato l’accordatore per ukulele/guitalele Yamaha YT-220. Vi raccomandiamo di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo in un luogo sicuro per eventuali future consultazioni. Pila a secco da 9V tipo 6F22 o 006P. ■ SOSTITUZIONE DELLA PILA ■ PRECAUZIONI ◆ Per prevenire danni, non [...]

  • Página 7

    435 → 436 → 437 → 438 → 439 → 440 → 441 → 442 → 443 → 444 → 445 → 446 NEDERLANDSTALIGE HANDLEIDING Dank u wel voor de aanschaf van de YAMAHA YT-220 Ukulele/ Guitalele AUTO TUNER. Lees deze Nederlandstalige handleiding zorgvuldig door en bewaar deze op een veilige plaats zodat u er later nog eens iets in op kunt zoeken. 6F22 of[...]