Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yamakawa M2150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yamakawa M2150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yamakawa M2150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yamakawa M2150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Yamakawa M2150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yamakawa M2150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yamakawa M2150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yamakawa M2150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yamakawa M2150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yamakawa M2150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yamakawa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yamakawa M2150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yamakawa M2150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yamakawa M2150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Model : M2150 Instruction Manual Car Stereo Comp act Disc MP3/CD-RW/CD-R/CD SD/MMC USB Media Player with PL L FM S tereo Radio, Radio Dat a System (RDS) with PTY Det achable Front Panel System[...]
-
Página 2
Function MODEL : M2150 Car Stereo Comp act Disc MP 3/CD-R W/CD-R/CD SD/MMC USB Media Player with PLL FM S tereo Radio, Radio Dat a System with PTY Det achable Front Panel System FEA TURES z MP3/CD-RW/CD-R/CD Playback z The best st ations memor y automatically memorizes the best (strongest) st ation in the order their strength (AS) z MP3 files playb[...]
-
Página 3
Content Function …………………..………. 2 LCD display …………………….. 17 W arnings ………………………….. 4 Panel release button ………….. 17 Drawings ………………………….. 5 CD slot …………………………… 18 Location …………………………… 6 CD eject button …………………[...]
-
Página 4
Warnings The exclamation point within the tr iangle is a warning sign alerting the user of import ant instructions accom p anying the product. The lightening flash with arrowhead symbol within the triangle is a warning sign alerting the user of volt age inside the unit. The reduce the risk of electric shock, do not remove the cover . No user servic[...]
-
Página 5
Drawings 5[...]
-
Página 6
Location LOCA TIONS OF CONTROLS 1. POWER ON/OFF 2. FUNCTION SELECT BUTTON: BASS/TREBLE/BALANCE/ F ADER/T A SEEK/PI SOUND/RETUNEL/MASK DP/BEEP 2ND 3. VOL UP/VOL DOWN FOR BASS/TREBLE/BALANCE/F ADER (+,-) 4. PRESET ST A TIONS (1,2,3,4,5,6) 5. AF FUNCTION (AL TERNA TIVE FREQUENCIES) 6. T A FUNCTION (TRAFFIC ANNOUNCE MENT) 7. PTY FUNCTION (PROGRAM TYPE)[...]
-
Página 7
Installation INST ALLA TION PRECAUTIONS z Choose the mounting location careful ly so that the unit will not interfere with the normal drivin g functions of the driver . z A void inst alling the unit w here it woul d be subject to high temperatures, such as from direct sunlight or hot ai r from the heater , or where it would be subject to dust, dirt[...]
-
Página 8
Installation Det aching and attaching the front p anel The front p anel of this unit can be det ached in order to prevent the unit from being stolen. DET ACHING THE FRONT P ANEL Before det aching the front panel, be sure to press the PWR button to turn off the unit first. Then press the button and det ach th e panel by pulling it tow ards you as il[...]
-
Página 9
Installation ISO CONNECTOR RCA Jack Line Out(Rear)-Gray : Red (right) : White (lef t) CONNECTOR A 1. 2. 3. 4. MEMOR Y +12V 5. AUTO ANTENNA OUTPUT 6. 7. +12V (T O IGNITION KEY) 8. GROUND The connector A no.7 must be connected by car ignition key in order to avoid that car ba ttery becomes weak when the car will be not used for long period. CONNECTOR[...]
-
Página 10
Installation Maintenance FUSE REPLACEMENT If the fuse blows, check the pow er connection and replace the fuse. If the fuse blows again after the repl acement, there may be an internal malfunction. In this case, consul t your nearest rep airing centre. W arning Use the specified amperage fuse for each lead. Use of a higher amperage fuse may cause se[...]
-
Página 11
Operation OPERA TING INSTRUCTIONS 1. POWER ON/OFF By pressing this key (1), th e unit is switched on and off. This unit is turned on by pressing any key . 2. SELECT (SEL) 3. VOLUME KNOB Rot ate V ol ume up/down knob to control the OLUME to select other functions, press the SEL(2) button shortly until the desired function is shown on the display . F[...]
-
Página 12
Operation T A SEEK Model: When newly turned st ation does not receive TP information for 5 sec., the radio retunes to next st ati on w hich has not the same st ation(PI) as the last st ation, but has the TP information. In T A seek mode, the current st ation can be ch anged to the completely different st ation because the unit searches TP st at ion[...]
-
Página 13
Operation DEEP MODE(2) When press the SEL button for more than 2 seconds, it is activated as selecting mode of these functions, 4. PRESET ST A TIONS (1,2,3,4,5,6) (A) RADIO MODE: When press short, these keys select a preset station directly . When press longer than 1 sec., current st ation is stored in preset memory bank. When PTY mode s selected, [...]
-
Página 14
Operation USING THE RDS FUNCTION What is RDS? The RDS (Radio Dat a System) is a di git al information system developed by the EBU (European Broadcast Union). Piggy-backed on normal FM broadcast s, RDS offers a variety of information services and automatic retuning functions for RDS-comp atible car stereos. In 1988, RDS became available in the Unite[...]
-
Página 15
Operation -When the unit is in CD/MP3 mode, it w ill switch to radio mode temporarily . -If the volume level was under the thres hold point, it will be raised to the threshold point. -When TP st ation is received, TP segment is turned on in LCD display . 7. PTY function (PROGRAM TYPE) PTY MUSIC---PTY SPEECH---PTY OFF While selecting PTY type, it s [...]
-
Página 16
Operation 9. MODE BUTT ON (MD) By pressing this key , user can select RADIO mode or CD/MP3 PLA YER mode. 10. BAND / LUD BUTTON (BND/LUD) Each band is tollgled cyclically by pressing this key FM1-FM2-FM3. Press Loudness button shortly to increase Bass and T reble effects at low volume level. LOUD appears in the display . 1 1.12. AUT OMA TIC OR MANUA[...]
-
Página 17
Operation 13. AUTO SEEK SEARCH TUNING (A/PS) By pressing shortly , the radio searches for each preset station. When field strength level is bigger than the thres hold level of stop level, the radio is holding at that preset number for 5sec. With releasing mute, and then searches again. By pressing longer than 1 sec., and then 6 strongest st ations [...]
-
Página 18
Operation 16. CD SLOT 17. CD EJECT BUTTON Press the EJECT button(17) to remove the CD. 18. P AUSE BUTTON During PLA Y mode, press P AUSE button (18) to P AUSE. Press it again to resume play . 19. INTRO BUTTON (Preview all T racks) When this button (19) is presse d, INT indication is displaye d And the first several seconds of each track of the disc[...]
-
Página 19
Operation HOW TO S ELECT MP3 FILES Searching T rack Press A/PS, then searching track is activated. Rot ate the volume knob to select the song you want. Press SEL to confirm. Then automatically the song you selected will st art. Press SEL, then the song y ou selected will start. Digit al audio button assigned. BAND MP3 NA VIGA TION MODE SELECT 1 PLA[...]
-
Página 20
Specification SPECIFICA TIONS FM SECTION Frequency range 87.5-108.0MHz Channel step 50KHz Intermediate frequency 10.7MHz Sensitivity 2 V at 30dB S/N Stereo sep aration >30dB Signal to noise radio >60dB CD/MP3 PLA YER SECTION Signal to Noise Ratio >60dB Channel Sep aration >50dB(1KHz) Frequency Response 20Hz-20KHz LINE-OUT Output 350mV m[...]
-
Página 21
Trouble Shooting Before going through the check list, check wiring connection. If any of the problems persist af ter check list has been made, consu lt your nearest serv ice dealer . SYMPTOM CAUSE SOLUTION The car ignition switch is not on. If the power supply is properly connected to the car accessory circuits. But the engine is not moving. Switch[...]