Yard-Man 31AE993I401 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yard-Man 31AE993I401. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yard-Man 31AE993I401 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yard-Man 31AE993I401 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yard-Man 31AE993I401, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yard-Man 31AE993I401 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yard-Man 31AE993I401
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yard-Man 31AE993I401
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yard-Man 31AE993I401
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yard-Man 31AE993I401 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yard-Man 31AE993I401 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yard-Man en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yard-Man 31AE993I401, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yard-Man 31AE993I401, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yard-Man 31AE993I401. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    33” Snow Thrower Model 31AE993I401 OPERA T OR’S MANU AL PRINTED IN U.S .A. FORM NO . 770-102 78B.fm (5/2001) IMPORT ANT : READ SAFETY RULES AND INSTR UCTIONS CAREFULL Y MTD PRO DUCTS INC. P .O . BO X 368022 CLEVELAND , OHIO 44136-9722 Warning: This unit is equipped with an internal combustion engine and should not be used on or ne ar any unimpr[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS Content Page Important Safe O peration Practi ces .... .................... ............ ............. .................. 3 Assemb ling Your Sno w Thrower ............... ............. ............ .................... ........... 5 Knowing Your S now Thro wer .................... ............. ............ .................... [...]

  • Página 3

    3 SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICES This symb ol point s out impor tant safety i nstruct ions whic h, if not followe d, coul d endange r the persona l safety and/ or proper ty of your self and ot hers. Rea d and follow al l instructi ons in th is manual be fore attempting to operate t his machine. Failure to comply wi th these inst ruct[...]

  • Página 4

    4 5. Never run an eng ine indoors or in a poorly ventil ated area. Engine ex haust contains carbon mon oxide, an odorless and dea dly gas . 6. Do not operate m achine wh ile under the influ ence of alcohol or dru gs. 7. Muffler a nd engine become hot and can cause a burn . Do not touc h. 8. Exercise extreme ca ution w hen operat ing on or crossin g[...]

  • Página 5

    5 SECTION 2: ASSEMBLING YOUR SNOW THROWER NOTE: Any reference in this m anual to th e left or right side of the s now throwe r is obse rved from the operator ’s position . Unpacking • Remove s taples from the top, sides, an d ends of the shi pping c rate. • Set panel s aside to avoid tir e punctur es or perso nal injury . • Remove an d disc[...]

  • Página 6

    6 shift rod. T ap the conn ector un til it locks over the lower shift r od. See Figur e 2. NOTE: If the conn ector is no t proper ly assemb led, the shift rod will pivot and you will not be able to change speed s or chang e directi ons. • Remove th e hairpi n clip fro m the upper chute cr ank and sl ide the upper chute crank through the upper chu[...]

  • Página 7

    7 • Loosen th e jam nut and thread the cable in (for le ss slack ) or out (for mor e slack ) as nece ssary. See Figure 7. • Rech eck adjust ment; read just as nec essary an d tighte n the jam nut. Figure 7 Skid Shoes The spac e between the shave pla te and the gro und can be adjuste d by repos itioning th e skid sho es. For close snow remo val,[...]

  • Página 8

    8 Shif t Lever The shif t lever is loc ated in the cen ter of the h andle panel and is used to deter mine grou nd speed and directi on of trave l. It can be move d into any of ei ght position s. See Figur e 9. IMPORT ANT : Always r elease tract ion the contr ol before chang ing spe eds. Forward Your s now throw er ha s six forwa rd (F) s peeds. Pos[...]

  • Página 9

    9 SECTION 4: OPERATING YOUR SNOW THROWER Before Starting WARN ING: Read, understand, and follow all instr uctions and wa rnings on the machine and in this manual be fore operating. Gas And Oil Fill-up Service the engine with ga soline and oil as instruc ted in the sep arate engi ne manua l packed with your snow thrower. Read i nstructio ns caref ul[...]

  • Página 10

    10 T o Stop Engine • Run engine for a few minutes before sto pping to help dry off any moisture on the engine. • To help prevent poss ible freeze- up of starte r, proceed as follo ws. Electric Starter: • Conne ct power cord to swi tch b ox on engine , then to 120 volt AC recept acle. Wit h the engine ru nning, push starter button and sp in th[...]

  • Página 11

    11 Fig ure 10 • Retighten the jam nut to secure the cab le when corre ct adjustm ent is reached . • Reasse mble the frame cove r. NOTE: If yo u placed pl astic film under the gas c ap, be certain to remove it before op erating the sno w thrower. Drive Whee ls The wheel s may be adju sted for two di fferent meth ods of operati on. The adju stmen[...]

  • Página 12

    12 SECTION 6: MAINTAINING YOUR SNOW THROWER WARN ING: Before lubricating, repair- ing, or inspecting, disengage all clutch levers and stop engine. Wa it until all mov- ing parts have come to a complete stop. Disconne ct the spar k plug w ire and ground it against the engine to prevent unintended starting. General Recommendations • Always observe [...]

  • Página 13

    13 IMPORT ANT : Do not overfill the gear case, si nce damage to the seals coul d result. Be sure the v ent plug is free of grea se in order to relieve pr essure . Auger Beari ngs an d Sha ft Every sea son lubri cate the auge r bearin gs and the bearing s on the side of the frame with l ight oil. See to Figure 12. Use oil or spr ay lubric ant into t[...]

  • Página 14

    14 Fig ure 15 • Remove the six carr iage bolts (thr ee per side) , bellevi lle washe rs and hex nu ts which atta ch slide sh oe s to the snow throwe r on two sides. See Figure 8. • Reasse mble new slide s hoes with the hardware removed earlier (cupped sid e of belle ville washer again st the slide shoes). M ake certa in the sl ide shoes ar e ad[...]

  • Página 15

    15 • Pull the brake bracket as sembly towards the cabl e guide rolle r and unhook the auger cab le “ Z ” fitting. • Remove the upper bolts and lock washe rs which attach th e aug er hous ing as sembly to the frame assembl y using a 9/1 6 ” wrench. Se e Figure 16. • Separa te the auger ho using fro m the frame assembl y by tilti ng the h[...]

  • Página 16

    16 Fig ure 20 • Reasse mble the new fr iction whee l rubber to the frictio n wheel ass embly, ti ghtening the six screw s in rotation and with equal for ce. It is im portant to assembl e the rubber on the frict ion wheel symmetr ically for proper fu nctionin g. • Insert th e pin from the s hift arm as sembly into th e frictio n wheel ass embly [...]

  • Página 17

    17 SECTION 9: TROUBLESHOOTING NOTE: Fo r repair s bey ond th e minor adjustme nts lis ted a bove, c ontact t he lo cal dea ler. Proble m Caus e Rem edy Engine fai ls to sta rt. 1. Fuel tan k empty , or stale fuel. 2. Blocked fuel lin e. 3. Choke not in ON positio n 4. Faulty sp ark plug. 5. Safety k ey not in i gnition s witch on e ngine. 6. Spark [...]

  • Página 18

    18 24 29 29 30 20 39 1 3 2 4 5 5 5 7 6 8 25 25 40 42 8 18 31 8 25 43 27 13 17 13 9 14 25 26 34 34 26 32 14 14 21 21 16 10 23 12 13 35 11 37 25 13 22 19 13 33 25 14 41 28 15 36 38 44 45 46 47 14 25 49 52 50 53 54 55 56 51 48 Model 31AE993I401[...]

  • Página 19

    19 Model 31AE993I401 Ref. No. P ar t No. P ar t Description 1. 05244A Beari ng Housing 2. 618-0281A Brack et Assembl y: Auger Bre ak 3. 684-009 0A Impell er Assembly : 16 ” 4. 710-037 1 Hex Lock Bolt 5/16-18 x .8 75 ” 5. 710-045 1 Carriage Bolt 5/1 6-18 x .750 ” 6. 710-045 9A Hex Screw, Special 3/8 -24 x 1.5 ” 7. 710-052 8 Hex Scre w 5/16-1[...]

  • Página 20

    20 Model 31AE993I401 18 12 76 17 8 16 9 11 45 49 66 4 35 35 36 45 45 45 10 18 18 24 73 55 32 42 5 54 39 23 34 6 67 14 51 27 75 71 64 58 22 21 55 29 13 46 60 55 56 52 37 22 56 2 46 46 33 13 29 46 40 57 38 20 20 7 68 59 43 31 70 44 28 18 18 19 47 30 43 31 31 61 48 15 55 62 27 50 26 51 66 42 3 63 60 33 55 47 30 65 1 16 56 47 19 31 15 48 61 26 50 62 55[...]

  • Página 21

    21 Model 31AE993I401 Ref. No. P ar t No. P ar t Description 1. 05523 Support Bracket : Pivot 2. 618-027 8 Bush Assemb ly 3. 618-0279 Dogg Ass embly LH 4. 618-0280 Dogg Ass embly RH 5. 618-0282B Shift As sembly 6. 618-0296 Wheel Bearing Ass embly 7. 684-0115 Support Bracket Assembly 8. 684-0116 Shift Arm As sembly 9. 684-0117 Shift Rod Assembl y 10.[...]

  • Página 22

    22 Model 31AE993I401 1 1 2 3 4 5 4 5 19 19 19 19 6 6 7 7 8 9 9 10 21 13 29 11 22 24 31 17 27 23 15 26 21 15 14 25 16 18 22 11 20 15 12 28 30 15 23 13 21 33 32 32 A A A A 33 34 34 35 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44[...]

  • Página 23

    23 Model 31AE993I401 Ref . No. P ar t No. P art Descript ion 1. 646-0012 Cable Assem bly: Aug er/Drive 2. 684-0053B Chute Cr ank Assembly 3. 705-5266 Chute Crank Brack et 4. 710-3119 Hex Screw 3/8-16 x . 75 ” 5. 710-1878 Hex Screw3 /8-16 x 1 .75 ” 6. 710-0458 Carriage Bolt 5/16-18 x 1.75 ” 7. 710-0572 Carriage Bolt 5/16-18 x 2.5 ” 8. 710-08[...]

  • Página 24

    24 Model 31AE993I401 Ref. No. Part No . Des crip tio n 1. 07 386 Wa sher 2. 684-0123 A Belt Cov e r Brac k et Assem b l y 3. 710-0191 He x Scre w 3/8 -24 x 1.25 ” 4. 710-0237 Hex Scre w 5/16-24 x .625 ” 5. 710-0502 A TT Sems Screw 6. 710-0607 TT Scre w 5/16- 18 x 0 .5 ” 7. 710-1245 He x Loc k Scre w 5 /16-24 x .875 ” 8. 712-0116 Jam Nut 9. [...]

  • Página 25

    25 Model 31AE993I401 Ref. No. P art No. Descrip tion 1. 710-0276 Carriag e Screw 2. 710-0458 Carriag e Bolt 5/1 6-18 x 1.7 5 ” 3. 710-0805 Hex Bo lt 5/16-18 x 1.5 ” 4. 710-0896 Hex AB Screw 1/4-14 x .625 ” 5. 710-3015 Hex Screw 1/4- 20 x .75 ” 6. 712-0 429 He x Lock Nu t 7. 712-3 027 He x Flange Lock Nut 8. 731-0846 C Up per Chute 9. 731-08[...]

  • Página 26

    26 Notes[...]

  • Página 27

    27[...]

  • Página 28

    28 MANUF A C TURER ’ S LIMITED W ARRANTY FOR: The l imit ed warr anty se t for th below is given by MTD PRODUCTS INC ( “ MTD ” ) with respe ct to ne w mercha ndise purchase d and used in the Uni ted Stat es, i ts pos sessio ns and ter ritories. MTD war rants this prod uct agains t def ects in mate rial and workman ship f or a period of two (2[...]