Español dropdown-ico

YARVIK PMP220 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones YARVIK PMP220. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica YARVIK PMP220 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual YARVIK PMP220 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales YARVIK PMP220, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones YARVIK PMP220 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo YARVIK PMP220
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo YARVIK PMP220
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo YARVIK PMP220
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de YARVIK PMP220 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de YARVIK PMP220 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico YARVIK en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de YARVIK PMP220, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo YARVIK PMP220, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual YARVIK PMP220. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FUNKICK MEDIAPLA YER PMP220 PMP221 PMP222 PMP224 PMP226 PMP227 PMP228 Manual Handleiding Bedienungsanleitung Manuel Manual Manual Instrukcja Návod Manuál Manual Manuell Οδηγίες Χρήσης[...]

  • Página 2

    1x 1x 1x 1x M VOL[...]

  • Página 3

    100% 2.5Hours 10% 1. 2. 3. USB por t OFF / ON[...]

  • Página 4

    English M VOL PRESS ONCE Previous T rack / Previous Menu Item PRESS LONG Fast Reverse PRESS ONCE Change Volume with PRESS ONCE Play Pause / Exit from Menu PRESS LONG Soft On / Off PRESS ONCE Next T rack / Next Menu Item PRESS LONG Fast Forward PRESS ONCE Menu / Select PRESS LONG Return to main menu FORW ARD / DOWN SHAKE BACK / UP M VOL[...]

  • Página 5

    M VOL EENMAAL DRUKKEN Vorige track / vorige menuoptie LANG INDRUKKEN Snel achteruitspoelen EENMAAL DRUKKEN Volume wijzigen met EENMAAL DRUKKEN Play / pauze / menu afsluiten LANG INDRUKKEN Zacht aan / uit EENMAAL DRUKKEN Volgende track / volgende menuoptie LANG INDRUKKEN Vooruitspoelen EENMAAL DRUKKEN Menu / selecteren LANG INDRUKKEN T erug naar hoo[...]

  • Página 6

    M VOL KURZ DRÜCKEN Vorheriger Titel / Vorheriger Menüeintrag GEDRÜCKT HAL TEN Schneller Rücklauf KURZ DRÜCKEN Lautstärke ändern mit KURZ DRÜCKEN Wiedergabe Pause / Menü verlassen GEDRÜCKT HAL TEN Standby Ein / Aus KURZ DRÜCKEN Nächster Titel / Nächster Menüeintrag GEDRÜCKT HAL TEN Schneller Vorlauf KURZ DRÜCKEN Menü / Auswählen GE[...]

  • Página 7

    M VOL APPUYEZ UNE FOIS Piste précédente / Elément de menu précédent APPUYEZ LONGUEMENT Retour rapide APPUYEZ UNE FOIS Changer le volume avec APPUYEZ UNE FOIS Lecture Pause / Sortie du menu APPUYEZ LONGUEMENT Soft Activé / Désactivé APPUYEZ UNE FOIS Piste suivante / Elément de menu suivant APPUYEZ LONGUEMENT Avance rapide APPUYEZ UNE FOIS M[...]

  • Página 8

    M VOL PULSAR UNA VEZ Pista anterior / Elemento de menú anterior MANTENER PULSADO Retroceso rápido PULSAR UNA VEZ Cambiar volumen con PULSAR UNA VEZ Reproducir y Pausa / Salir de menú MANTENER PULSADO Encendido / apagado suave PULSAR UNA VEZ Pista siguiente / Elemento de menú siguiente MANTENER PULSADO Avance rápido PULSAR UNA VEZ Menú / Selec[...]

  • Página 9

    M VOL PREMIR UMA VEZ Faixa anterior / Item anterior do menu MANTER PREMIDO Retroceder rapidamente PREMIR UMA VEZ Alterar o volume com PREMIR UMA VEZ Reproduzir Pausa / Sair do menu MANTER PREMIDO Ligado / Desligado por software PREMIR UMA VEZ Faixa seguinte / Item seguinte do menu MANTER PREMIDO Avançar rapidamente PREMIR UMA VEZ Menu / Selecciona[...]

  • Página 10

    M VOL          ?[...]

  • Página 11

    M VOL        ?[...]

  • Página 12

    M VOL         [...]

  • Página 13

    M VOL TRYK EEN GANG Forrige spor / forrige menupunkt TRYK PÅ LANG Hurtigt baglæns TRYK EEN GANG Skift lydstyrke med TRYK EEN GANG Afspil Pause / Afslut menu TRYK PÅ LANG Knap til / fra TRYK EEN GANG Næste spor / næste menupunkt TRYK PÅ LANG Hurtigt fremad TRYK EEN GANG Menu / Valg TRYK PÅ LANG Returner til hovedmenu FREMAD / NED RYST TILBAGE[...]

  • Página 14

    M VOL TRYCK EN GÅNG Föregående spår / Föregående menyalternativ TRYCK LÄNGE Spola bakåt TRYCK EN GÅNG Ändra volym med TRYCK EN GÅNG Spela upp Pausa / Avsluta menyn TRYCK LÄNGE Mjukt På / Av TRYCK EN GÅNG Nästa spår / Nästa menyalternativ TRYCK LÄNGE Spola framåt TRYCK EN GÅNG Meny / Välj TRYCK LÄNGE Återgå till huvudmenyn FR[...]

  • Página 15

    M VOL        ?[...]

  • Página 16

    2. USB por t 100% 2.5Hours 10% OFF ON 1.[...]

  • Página 17

    RUNMP3PLA YER Y A R V I K . C O M facebook.com/yarvik twitter.com/yarvikce youtube.com/yarvikce forum.yarvik.com Please visit our website for CE declaration: www .yarvik.com[...]