Español dropdown-ico

Yeoman YM-E9001FLA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Yeoman YM-E9001FLA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Yeoman YM-E9001FLA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Yeoman YM-E9001FLA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Yeoman YM-E9001FLA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Yeoman YM-E9001FLA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Yeoman YM-E9001FLA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Yeoman YM-E9001FLA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Yeoman YM-E9001FLA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Yeoman YM-E9001FLA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Yeoman YM-E9001FLA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Yeoman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Yeoman YM-E9001FLA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Yeoman YM-E9001FLA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Yeoman YM-E9001FLA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Electric Exmoor & Dartmoor Installation and User Instructions For use in Great Britain and the Republic of Ireland. This product is suitable for use in the stated countries. To install the product in other countries it is essential to obtain translated instructions and in some cases the product may require modification. Contact Yeoman Stoves to[...]

  • Página 2

    2 USER INSTRUCTIONS 3 1. Important Information & Health and Safety 3 2. Operating Instructions 4 3. Maintenance 5 4. Removing & Replacing Doors 6 INSTALLATION INSTRUCTIONS 7 Technical Specifications 7 Site Requirements 7 DIMENSIONS FOR FIRE & OPENING Exmoor 6 Dartmoor 6 1. Fitting Stoves 8 2. Fault Finding 8 3. How to Wire a Plug 8 SERV[...]

  • Página 3

    3 USER INSTRUCTIONS HOW TO USE THESE INSTRUCTIONS The contents of Sections 1, 2 and 3 apply to all the models in our Electric Range. The content of Section 4, Remove and Replace Door , gives different instructions for each model type. Select the relevant information for your model. 1. IMPORTANT INFORMATION and HEALTH AND SAFETY ALL APPLIANCES DESCR[...]

  • Página 4

    2. OPERATING INSTRUCTIONS WARNING! Do not operate the appliance if it is damaged or has malfunctioned. If you suspect the appliance is damaged or has malfunctioned call a qualified service engineer to inspect the appliance, and replace any part of the electrical system if necessary, before reuse. GENERAL 2.1 The appliance can be operated by the inf[...]

  • Página 5

    5 1 2 3 4 Maximum Medium Minimum Maximum plus blue & green ame effects Turning On the Heat: 2.13 When turning on the heater you must always press the 1kW button. Do not start the fire using the 2kW setting. 2.14 It is NOT advisable to run the heater without the flame effects switched on. 2.15 Press the 1kW button to turn the fan heater ON. O[...]

  • Página 6

    6 Take care not to damage the plastic screen when replacing the fuel bed. 4 AR2165 4. REMOVING & REPLACING DOORS & REMOVAL OF FUEL BED WARNING: DOOR CASTINGS ARE EXTREMELY HEAVY - SEEK ASSISTANCE BEFORE REMOVAL. Please note: The fuel bed is secured by 2 x screws on the lower panel on the front of the stove. 3 Screws Fuel bed AR2391 Take car[...]

  • Página 7

    7 INSTALLATION INSTRUCTIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS SITE REQUIREMENTS ALL INGLENOOK FIREPLACE OPENINGS: For all models the dimensions required for an inglenook installation can be calculated by adding 225mm (9") to the height of the appliance and 150mm (6") to each side. An additional 50mm (2") must be added to the depth to provide [...]

  • Página 8

    1. FITTING STOVES Most stoves are heavy and do not require anchoring to the hearth or floor, but in certain circumstances the appliance can become unstable e.g. when leaning on the stove. If this is likely, secure the appliance to the hearth or floor with suitably strong fixings. FOR MARLBOROUGH, MANHATTAN, STOCKTON & STOCKTON 5: 1.1 Position t[...]

  • Página 9

    9 INSTALLATION INSTRUCTIONS EUROPEAN PLUG - Suitable for use in Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Greece, Hungary, Germany, Italy, Latvia, Lithu- ania, Luxembourg, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain & Sweden Cable grip Outer Insulation Neutral wire Earth wire Live wire [...]

  • Página 10

    10 6 Front LED board Plugs Push fasteners AR2393 1.8 Dispose of the board at an appropriate recycling centre. 1.9 To connect the new LED board push the fasteners through the ready drilled holes and ensure that all wires are correctly connected. REPLACING THE PRINTED CIRCUIT BOARD 1.10 To remove the PCB first remove the front LED board following ins[...]

  • Página 11

    11 REPLACING THE MIDDLE LED BOARD The middle LED board is attached to the motor unit but can be replaced individually (see Diagram 9). 9 AR2395 Rear LED board Middle LED board 1.21 Disconnect the wire connecting the middle LED board to the rear LED board, noting its orientation. 1.22 Attach the new board and reconnect the wire. REPLACING THE REAR L[...]

  • Página 12

    12 1.31 Tilt the heater casing forward and carefully remove the heater assembly (see Diagram 12). 12 AR2398 1.32 Disconnect the 4 x coloured wires running from the firebox to the heater assembly (see Diagram 13) noting their orienta- tion. 13 AR2399 Disconnect wires Disconnect wires 1.33 Fit new heater assembly, ensuring all wires are correctly att[...]

  • Página 13

    13 SPARE PARTS LIST Parts Description Part No. EXMOOR DARTMOOR Fuel Effect PL0116 PL0118 Handset EL0491 Battery EL0492 PCB Unit EL0493 Front LED Board EL0494 Middle LED Board EL0496 Rear LED Board EL0498 Motor & Effect Assembly EL0495 Heater Assembly EL0497[...]

  • Página 14

    A division of Stovax Ltd Falcon Road, Sowton Industrial Estate, Exeter, Devon, England EX2 7LF Tel: (01392) 474500 Fax: (01392) 219932 E-mail: yeoman@stovax.com www.yeoman-stoves.co.uk[...]