Español dropdown-ico

York 114 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York 114. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York 114 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York 114 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York 114, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York 114 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York 114
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York 114
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York 114
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York 114 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York 114 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York 114, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York 114, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York 114. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W A TER S YSTEMS F eatur es • 6 speed fan • Cabinet fact ory tted • V al ve fact ory tted • El ectrical heater f actory tted • Thermal or modulating val ve • Service v al ve Dimensions indicated next page (1) Cooling capacities based on 7ºC EWT ∆ t 5ºC indoor temperature 27ºC DB / 19ºC WB - (2 pipes - high speed fan) (2) [...]

  • Página 2

    E-COM-H0702 F an Coil Unit L OW BOD Y 0.8 to 2.7 kW Compatibility tabl e / Codes Model 110 112 114 216 218 With Cabinet YL VR 2 rows l l l l l 3 rows l l l l l 4 rows l l l l l Without Cabinet YLIVR 2 rows l l l l l 3 rows l l l l l 4 rows l l l l l Options (Factory fitted) Coil and heaters 1 row heating BA1 l l l l l Kit electrical heater (with r[...]

  • Página 3

    W A TER S YSTEMS L OW BOD Y: YL VR Dimensions (All dimensions in mm) DIMENSIONS AND WEIGHTS Dim 110 112 114 216 218 A 648 773 898 1023 1148 B 374 499 624 749 874 C 254 254 254 254 254 D 174 174 174 174 174 E 100 100 100 100 100 G 170 170 170 170 170 H 101 101 101 101 101 J 430 430 430 430 430 N 245 245 245 245 245 O 154 154 154 154 154 P 31 31 31 3[...]

  • Página 4

    L OW BOD Y: YLIVR (All dimensions in mm) DIMENSIONS AND WEIGHTS Dim 110 112 114 216 218 A 555 680 805 930 1055 B 374 499 624 749 874 C 230 230 230 230 230 D 108 108 108 108 108 E 73 73 73 73 73 G 170 170 170 170 170 H 101 101 101 101 101 J 395 395 395 395 395 K 61 61 61 61 61 L 349 474 599 724 849 M 127 127 127 127 127 N 245 245 245 245 245 O 154 1[...]

  • Página 5

    W A TER S YSTEMS Compatibility tabl es for F CU LASER and L OW BODY FEA TURES CEL/CER • De a d ba n d f or ch an g e ov er 5° C o r 2 °C ( f a c t or y se t 2 °C f o r 4 p i p e s an d 5º C f o r 2 p i p e s ) • Ma n ua l f a n s p e e d s o r au t o m a t i c ( m od el s 20 a n d 30 ) • Th e rm os t a t ed f a n c on tr ol or c o n t i n[...]

  • Página 6

    Compatibility Options / Acc essories / Models ST AND ARD LOW BOD Y LASER CONCEALED Code designation YL V YLH YL V-AF YLH-AF YLIV YLIH YLIV-AF YLIH-AF YL VR YLIVR Coils and heaters** BA1** Additionnal 1 row heating llllllllll KREL** Kit electrical heater with safety thermostat and relay llllllll Factory fitted thermostat CSL00 Fan speed selector (b[...]