Español dropdown-ico

York BP 072 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York BP 072. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York BP 072 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York BP 072 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York BP 072, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York BP 072 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York BP 072
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York BP 072
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York BP 072
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York BP 072 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York BP 072 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York BP 072, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York BP 072, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York BP 072. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    036-21630-001-B-09 04 FOR DISTRIBUTION USE ONLY - NOT TO BE USED AT POINT OF RETAIL SALE SINGLE P ACKAGE HEAT PUMP UNITS BP 072 6 NOMINAL TONS ASHRAE 90.1-2001 COMPLIANT ® TECHNICAL GUIDE DESCRIPTION YORK Sunline 2000 ™ heat pu mps are convertible single package units with a common cabinet and a co mmo n roof curb for the 3-6 ton size s. The uni[...]

  • Página 2

    036-21630-001-B-09 04 2 Unitary Products Group T ABLE OF CONTENTS DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PRODUCT NOMEN CLATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 FACTORY-INSTALLED OPTIONS . . . . . . . . . . . . . 12 FIELD-INSTALLED ACCESSORI[...]

  • Página 3

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 3 PRODUCT NOMENCLA TURE 6 Ton Sunline Model Number Nomenclature B P C00 A 2 A AA 1 072 Product Category B = Heat Pump, Single Package Product Identi fier P = R-22 Hi. Effic. Hea t Pump Airflow N = Belt Drive P = Belt Drive/Singl e Input Econo R = Belt Drive/Motorized Damp er Y = Belt Dr ive/BAS Ready Econ[...]

  • Página 4

    036-21630-001-B-09 04 4 Unitary Products Group PRODUCT NOMENCLA TURE - Continued 6T Sunline Mo del Number Nomencla ture S t andard Ca binet AA None AB Phase Monitor AC Coil Guard AD Dirty Filter Swi tch AE Phase Monitor & Coil Guard AF Phase Monitor & Dirty Filter Switch AG Coil Guard & Dirty Filter Switch AH Phase Monitor , Coil Guard,[...]

  • Página 5

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 5 JR Johnson UNT Controller , DFS, APS, T echnicoat Evap. & Cond Coils, Phase Monitor , & Coil Guard JS Johnson UNT Controller , DFS, APS, SS Drain Pan JT Johnson UNT Controller , D FS, APS, SS Dr ain Pan, Phase Monitor, & Coil Guard JU Johnson UNT Controller , DFS, APS, SS Drain Pan, & T [...]

  • Página 6

    036-21630-001-B-09 04 6 Unitary Products Group TD T echnicoat Condenser Coil & Dirty Filter Switch TE T echnicoat Condenser Coil, P hase Monit or , & Coil Guard TF T echnicoat Condenser Coil, Phase Monit or , & Dirty Filter Switch TG T echnicoat Condenser Coil, Coil Guard, & Dirty Filter Switch TH T echnicoat Condenser Coil, Phase M[...]

  • Página 7

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 7 WF Intelli-Comfort w/ModLINC Controller, T echnicoat Cond. Coil, & Phase Monitor WG Intelli-Comfort w/ModLINC Controller, T echnicoat Cond. Coil, & Coil Guard WH Intelli-Comfort w/ModLINC Controller, T echnic oat Cond. Coil, Phase Monitor , & Coil Guard WJ Intelli-Comfort w/ModLINC Controlle[...]

  • Página 8

    036-21630-001-B-09 04 8 Unitary Products Group DX CPC Controller , DF S, APS, SS Drain Pan, Phase Monitor , Coil Guard, & T echnicoat Evap and Cond Coils Hinged Filter Door & T ool less Access Panels EA Johnson UNT Cont roller with Dirty Filter Switch & Air Pr oving Switch, Hinged Filter Door & T oolless Access Panels EB Johnson UNT[...]

  • Página 9

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 9 PC Novar ETC-3 Controller , DFS, APS & Coil Guard, Hinged Filter Door & T oolless Access Panels PD Novar ETC-3 Controller , DFS, APS, Phase Monitor , & Co il Guard, Hinged Filter Door & T oolless Access Panels PE Novar ETC-3 Controller , DFS, APS & T echnicoat Cond. Coil, Hinged Filt[...]

  • Página 10

    036-21630-001-B-09 04 10 Unitary Products Group QD Simplicity Intelli-Comfort Controller , Phase Monitor , & Coil Guard, Hinged Filter Door & T oolless Access Panels QE Simplicity Intelli-Comfort Controller , & T echnicoat Cond. Coil, Hinged Filter Door & T oolless Access Panels QF Simplicity Intelli-Comfort Controller , T echnicoat[...]

  • Página 11

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 11 FEA TURES All models are available with a wide variety of factory- mounted options such as electric heaters, phase monitor , convenience outlet, dirty filter switch, discon nect switch, smoke detectors, and coil guards to make them suitable for almost every application. All units are self-contained and[...]

  • Página 12

    036-21630-001-B-09 04 12 Unitary Products Group F ACTOR Y -INST ALLED OPTIONS • SINGLE INPUT ELECTR ONIC ENTHALPY ECONO- MIZERS - Includes a slide-in / plug-in damper assemb ly with fully modulating spring-return motor actuator capa- ble of introducing up to 100% outdoor air with nominal 1% leakage type dampers. The enthalpy system co ntains one [...]

  • Página 13

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 13 Air IAQ sensor . Construction mode operation, 365-day real time clock with 7 day programming plus holiday scheduling is built-in. T wo different modes of dema nd ventilation are achieved th roug h th e INTELLI-Com- fort™using CO 2 sensors. It uses an inside CO 2 sensor to perform Demand V entilation.[...]

  • Página 14

    036-21630-001-B-09 04 14 Unitary Products Group Roof curbs are designed to fit inside the base rails of the unit and include both a wood naili ng strip and duct hanger supports. • POWER EXHAUST - Our single input economizer options are available w ith power exhaust. Whene ver the outdoor air intake dampers are opened for free cooling, the exhaust[...]

  • Página 15

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 15 T ABLE 1: S OUND POWER RA TING 1 UNIT SIZE CFM ESP BLOWER SOUND POWER (db 10 -12 Wat ts ) Octave Band Centerline Frequency (Hz) SWL dB(A) dB(A) @ 10Ft. 2 IWG SPEED KW 63 125 250 500 1,000 2,000 4,000 8,000 072 2200 .3 - 1.35 87 87 77 70 72 65 60 55 77 44 1. These values ha ve been accessed using a mo d[...]

  • Página 16

    036-21630-001-B-09 04 16 Unitary Products Group T ABLE 3: B P072 COOLING CAP ACITIES (6 TON) RETURN AIR OUTDOOR AMBIENT TEMPERA TURE 85°F 95°F GROSS CAP . 1 MBH INPUT 2 POWER kW GROSS SENSIBLE CAP ACITY 1 , MBH GROSS CAP . 1 MBH INPUT 2 POWER kW GROSS SENSIBLE CAP ACITY 1 , MBH RETURN AIR DRY BULB TEMP . °F RETURN AIR DRY BULB TEMP . °F CFM WB [...]

  • Página 17

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 17 T ABLE 3: B P072 COOLING CAP AC ITIES (6 TON) - CONTINUED RETURN AIR OUTDOOR AMBIENT TEMPERA TURE 125°F GROSS CAP . 1 MBH INPUT 2 POWER kW GROSS SENSIBLE CAP ACITY 1 , MBH RETURN AIR DRY BULB TEMP . °F CFM WB TEMP °F 86 83 80 77 74 71 68 1800 72 57.2 7.81 36.3 31.2 26.0 20.9 15.8 - - 67 50.2 7.66 46[...]

  • Página 18

    036-21630-001-B-09 04 18 Unitary Products Group T ABLE 4: B P072 HEA TIN G CAP ACITIES CFM ID DB CAP & KW OUTDOOR AIR TEMPERA TURE (°F) (72% RH) -10 0 10 20 30 40 50 60 1800 55 MBH 14.733 23.633 32.534 41.435 50.336 59.237 68.137 77.038 KW 4.418 4.516 4 .614 4.712 4.809 4.907 5.005 5.103 70 MBH 13.492 22.393 31.293 40.194 49.095 57.996 66.897 [...]

  • Página 19

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 19 T ABLE 6: B EL T DRIVE BLOWER MOTOR AND DRIVE DA T A MODEL SIZE BLOWER RANGE (RPM) MOTOR 1 ADJUST A BLE MOTOR PULLEY FIXED BLOWER PULLEY BEL T (NOTCHED) HP FRAME DESIG- NA TION OUTSIDE DIA. (IN.) PITCH DIA. (IN.) BORE (IN.) DESIG- NA TION OUTSIDE DIA. (IN.) PITCH DIA. (IN.) BORE (IN.) DESIG- NA TION PI[...]

  • Página 20

    036-21630-001-B-09 04 20 Unitary Products Group T ABLE 9: B P 072 ELECTRICAL DA T A BEL T DRIVE WITHOUT POWERED CONVENIENCE OUTLET NONE 0.0 31.5 40 2CE04510525 2 4.0 11.1 45.4 60 2CE04510725 2 5.6 15.5 50.9 60 2CE04511025 8.0 22.2 59.3 70 2CE04511525 11.9 33.0 72.8 80 2CE04512025 15.9 44.1 86.7 90 2CE04513025 22.2 61.6 108.5 110 NONE 0.0 31.5 40 2C[...]

  • Página 21

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 21 T ABLE 10: BP 072 ELECTRICAL DA T A BEL T DRIVE WITH POWERED CONVENIENCE OUTLET NONE 0.0 41.5 60 2CE04510525 2 4.0 11.1 55.4 70 2CE04510725 2 5.6 15.5 60.9 70 2CE04511025 8.0 22.2 69.3 80 2CE04511525 11.9 33.0 82.8 90 2CE04512025 15.9 44.1 96.7 100 2CE04513025 22.2 61.6 118.5 125 NONE 0.0 41.5 50 2CE04[...]

  • Página 22

    036-21630-001-B-09 04 22 Unitary Products Group T ABLE 1 1: PHYSICAL DATA MODELS BP 072 EV APORA TOR BLOWER Centrifu ga l Blower (Di a. x Wd. in.) 12 X 10 Fan Motor HP (Be lt Drive) 1 1/2 EV APORA TOR COIL Rows Deep 4 Fins Per Inch 13 Face Area (S q. Ft.) 5.1 CONDENSER F ANS Propeller Dia. (in.) 24 Fan Motor Hp 1/2 Nom. CFM 4500 CONDENSER COILS Row[...]

  • Página 23

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 23 TYPICAL POWE R WIRIN G TYPICAL CONTROL WIRING FIGURE 2 - TYPICAL FIELD POWER & CONTROL WIRING REFER TO THE ELECTRICAL D A T A T ABLES T O SIZE T HE DISCONNECT SWITCH, O VERCURRENT PRO TEC- TION AND WIRING. RC Y R Y1 Y2 W1 W W2 G C G RH THERMOSTAT TERMINALS UNIT TERMINAL STRIP TB1 24 VOLT TRANSFORME[...]

  • Página 24

    036-21630-001-B-09 04 24 Unitary Products Group FIGURE 3 - UNIT DIMENSIONS - FRONT VIEW FIGURE 4 - UNIT WITH ECONOMIZER RAINHOOD DETAIL “A”[...]

  • Página 25

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 25 FIGURE 5 - UNIT WITH FIXED OUTDOO R AIR/MOTORIZED DAMPER RAINHOOD DETAIL “B” FIGURE 6 - UNIT DIMENSIONS (REAR VIEW )[...]

  • Página 26

    036-21630-001-B-09 04 26 Unitary Products Group FIGURE 7 - DISCONNECT/BLOWER ACCESS LOCA TION DISCONNECT SWITCH LOCATION AND MO TOR ACCESS PANEL FOR UNIT W ITH “BELT-DRIVE” OPT ION CONTROL BOX ACCESS A,B WIRING ENTRY (See Detail “B” ) MOUNTING BRAC KET FOR DICONNECT SWI TCH (Shipped att ached to t he blower hous ing inside the blower com pa[...]

  • Página 27

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 27 FIGURE 8 - TYPICAL APPLICA TIONS[...]

  • Página 28

    036-21630-001-B-09 04 28 Unitary Products Group FIGURE 9 - FOUR AND SIX POINT LOADING 44 7 / 8 82 1 / 4 Y X A B C D CONDENSER COIL END OF UNIT FRONT OF UNIT APPROXIMATE CENTER OF GRAVITY BACK OF UNIT 44 7 / 8 82 1 / 4 Y X A B C D E F CONDENSER COIL END OF UNIT FRONT OF UNIT APPROXIMATE CENTER OF GRAVITY BACK OF UNIT T ABLE 16: BP 4 POINT LOADS WEIG[...]

  • Página 29

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 29 GUIDE SPECIFICA TIONS GENERAL Units shall be manufactured by Y ork International Unitary Products Group in an ISO 9001 certified facility . Y ork's Sunline 2000 TM units are convertible single package heat pumps. Although the units are primarily designed for curb mounting on a roof, they can also [...]

  • Página 30

    036-21630-001-B-09 04 30 Unitary Products Group lated with a mini mum 1/2” thi ck insulati on, coated on the air- side. Aluminum foil faced insulation shal l be used in the furnace compartment and be fa stened with ridged fasteners to prevent insulation fro m ente ring the air stream. Cabinet panels shall be “large” size, easily removable for[...]

  • Página 31

    036-21630-001-B-0904 Unitary Products Group 31 matic reset to prevent the heating element system from oper- ating at an excessive temperature. The heating section assembly shall slide ou t of the unit for easy maintenance and service. Units with Electric Heating shall be wired for a single point power supply with branch circuit fusi ng (where requi[...]

  • Página 32

    Subject to change without notice. Printed in U.S.A. 036-21630-001-B-0904 Copyright © 2004 by Unitary Products Group. All ri ghts reserved. Supersedes: 036-21630-001-A-0704 Unitary 5005 Norman Product s Y ork O K Group Drive 73069 • BAS CONTROLS ( Simplic ity ® INTELLI-Comfort™ , CPC, JOHNSON, HONEYWELL, NOV AR) • BAS READY ECONOMIZER (BELIM[...]