Español dropdown-ico

York D2EE 036 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York D2EE 036. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York D2EE 036 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York D2EE 036 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York D2EE 036, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York D2EE 036 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York D2EE 036
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York D2EE 036
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York D2EE 036
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York D2EE 036 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York D2EE 036 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York D2EE 036, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York D2EE 036, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York D2EE 036. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GENERAL YORK Model DEE units are single package air conditioners designed for outdoor installation on a rooftop or a slab. Electric heaters are available as field-installed accessories. The units are completely assembled on rigid, permanently attached base rails. All piping, refrigerant charge, and electrical wiring is factory-installed and tested.[...]

  • Página 2

    035-12046-003-A-0204 2 Unitary Products Group General ................................................................................ 1 Inspection ............................................................................ 1 Reference ............................................................................ 1 Approvals ........................[...]

  • Página 3

    LIMIT ATIONS These units must be installed in accordance with the current edition of the following national and local safety codes: In USA: 1. National Electrical Code ANSI/NFP A No. 70. 2. Local electric utility requirements. In Canada: 1. Canadian Electrical Code C22.1. 2. Canadian Installation Codes CAN/CGA-B149.1 and .2. Refer to T able 1 for U[...]

  • Página 4

    kept clean or replaced with same size and type. Dirty filters will reduce the capacity of the unit and will result in frosted coils or safety shutdown. Minimum filter area and required sizes are shown in T able 2. CONDENSA TE DRAIN Plumbing must conform to local codes. Use a sealing compound on male pipe threads. Install a condensate drain line fro[...]

  • Página 5

    All direct-drive units with 460 and 575 voltage are shipped with the wire labeled #1 16 connected to the “HIGH” speed tap on the blower motor . If the medium speed is required, connect wire #1 16 to the “MED” speed tap and the blue motor lead to the “HIGH” speed tap. If the low speed is required, connect wire #1 16 to the “LOW” spee[...]

  • Página 6

    10. T o check that the damper blades move smoothly without binding, carefully turn the minimum position adjusting screw fully clockwise and then energize and de-energize terminals “R” to “G”. With terminals “R” to “G” energized, turn the minimum position screw counterclockwise until the desired minimum position has been attained. 1 [...]

  • Página 7

    035-12046-003-A-0204 Unitary Products Group 7 FIG. 5 - DIMENSIONS & CLEARANCES - 3 - 5 TONS DUCT COVERS - Units are shipped with all air duct openings covered. For side duct applications; 1.Remove and discard the supply and return air duct covers. 2.Connect ductwork to duct flanges on the rear of the unit. For bottom duct applications; 1. Remov[...]

  • Página 8

    Install the bracket on the left hand side of the unit as shown in Figure 5. Several existing screws at the top of the unit and one screw approximately midway down from the top will be used for mounting the bracket. Screws should be loosened only - NOT REMOVED. Matching holes in the bracket have elongated keyways allowing easy installation. Re-tight[...]

  • Página 9

    035-12046-003-A-0204 Unitary Products Group 9 T ABLE 4 - SUPPL Y AIR PERFORMANCE - 3 & 4 TON w/Belt-Drive Blower UNIT SIZE (MBH) AIR FLOW CFM Available External Static Pressure - IWG* 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 RPM W atts RPM Watts RPM W atts RPM Watts RPM W atts RPM Watts RPM W atts 048 2000 843 860 880 925 919 1005 956 1065 993 1 145 [...]

  • Página 10

    035-12046-003-A-0204 10 Unitary Products Group T ABLE 5 - SUPPL Y AIR PERFORMANCE - 5 TON w/Belt-Drive Blower UNIT SIZE (MBH) AIR FLOW CFM Available External Static Pressure - IWG* 0.20 0.30 0.40 0.50 0.60 0.70 0.80 RPM W atts RPM Watts RPM W atts RPM Watts RPM W atts RPM W atts RPM Watts 060 2500 1059 1560 1077 1590 1095 1630 1 1 14 1650 1 134 166[...]

  • Página 11

    035-12046-003-A-0204 Unitary Products Group 11 EXTERNAL ST A TIC PRESSURE DROP DESCRIPTION RESIST ANCE, IWG CFM 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 Economizer 1, 3 0.07 0.08 0.09 0.1 1 0.13 0.15 0.17 0.20 0.23 0.26 0.30 Electric Heaters 1 5 - 15 KW 0.04 0.05 0.06 0.07 0.08 0.10 0.12 0.14 0.16 0.19 0.22 20 - 30 KW 0.06 0.07 0.08 0[...]

  • Página 12

    The heaters are wired for a single point power supply . Power supply need only be brought into the single point terminal block and thermostat wiring to the low voltage terminal strip located in the upper portion of the unit control box. Fuses are supplied, where required, by the factory . Some KW sizes require fuses and others do not. Refer to the [...]

  • Página 13

    HEA T ANTICIP ATOR SETPOINTS It is important that the anticipator setpoint be correct. T oo high of a setting will result in longer heat cycles and a greater temperature swing in the conditioned space. Reducing the value below the correct setpoint will give shorter “ON” cycles and may result in the lowering of the temperature within the conditi[...]

  • Página 14

    035-12046-003-A-0204 14 Unitary Products Group SECURE OWNER'S APPROV AL : When the system is functioning properly , secure the owner's approval. Show him the location of all disconnect switches and the thermostat. T each him how to start and stop the unit and how to adjust tem - perature settings within the limitations of the system. MAIN[...]

  • Página 15

    035-12046-003-A-0204 Unitary Products Group 15[...]

  • Página 16

    Unitary Products Group 5005 York Drive, Norman, Oklahoma 73069 Subject to change without notice. Printed in U.S.A 035-12046-003-A-0204 Copyright © 2004 by Unitary Products Group. All Rights Reserved. Supersedes: 035-12046-002-A-0302[...]