York D3HH 180 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York D3HH 180. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York D3HH 180 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York D3HH 180 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York D3HH 180, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York D3HH 180 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York D3HH 180
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York D3HH 180
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York D3HH 180
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York D3HH 180 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York D3HH 180 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York D3HH 180, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York D3HH 180, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York D3HH 180. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODELS: D 3HH 024 THRU 180 TECHNICAL GUIDE SINGLE P ACKAGE AIR CONDITIONERS HORIZONT AL INDOOR & CONDENSER AIR FLOW 036-21187 -001 REV A (0301) FOR DISTRI BUTION USE ONLY - NOT TO BE USED A T POINT OF RE TAIL SALE DESCRIPTION Y ork horizon tal ducta ble air co nditionin g packages offer a com- plete li ne of unit option s for indo or , throu gh[...]

  • Página 2

    036-2118 7-001 REV A (03 01) 2 Unitary Products Group TABLE OF CONTENTS DESCRIPTIO N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 HORIZONTAL FEA TURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 GENERAL ME CHANICAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SPECIFICATI ONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FACT[...]

  • Página 3

    036-211 87-001 R EV A (0301) Unitary Products Group 3 GENERAL MECHANICAL SPECIFICATIONS GENERAL - All 2 to 10 ton model s ship with a full refrigera nt charge. The 12 and 15 ton models are shipp ed as sep arate evapora tor and conden sing un it modules (nit rogen hol ding charge o nly). The 4 throug h 10 ton un its incl ude refriger ation line sh u[...]

  • Página 4

    036-2118 7-001 REV A (03 01) 4 Unitary Products Group CORROSION RESIST ANT COA TINGS - C onde nser and/or evapora tor coils shall h ave a 2 to 3 mil co ating of Heresite P- 413 prot ective coati ng applied in a multipl e dip and bake pro- cess. ST AINLESS STEEL DRAIN P AN - Evaporator drain pan shall be fabricated of 304 stainl ess steel material. [...]

  • Página 5

    036-211 87-001 R EV A (0301) Unitary Products Group 5 T ABLE 2: GENERAL DA T A 8 TO 15 TONS MODEL DHH: 096 120 144 180 NOMINAL COOLING (TONS) 8 10 12 15 CALCULA TED EER * 9.4 8.8 8.6 7.4 COOLING PERFOMANCE GROSS CO OLING CA P ACI TY (BTUH ) 100500 124400 154200 191600 DESI GN CFM 3000 3800 4600 5600 SYSTEM POWER (KW) 10.22 13.35 17.1 1 24.2 0 COMPR[...]

  • Página 6

    036-2118 7-001 REV A (03 01) 6 Unitary Products Group T ABLE 3: COOLING PERFORMANCE DA T A - DHH024 DHH024 2 TON AMBIENT CONDENSER AIR TEM PERA TURE 85 ° F9 5 ° F1 0 5 ° F1 1 5 ° F EWB EWB EWB EWB 62 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F CFM EDB TC SC TC SC TC SC TC SC TC SC TC SC TC SC TC [...]

  • Página 7

    036-211 87-001 R EV A (0301) Unitary Products Group 7 T ABLE 6: COOLING PERFORM ANCE DA T A - DHH060 DHH060 5 TON AMBIENT CONDENSER AIR TEMPERA T URE 85 ° F9 5 ° F1 0 5 ° F1 1 5 ° F EWB EWB EWB EWB 62 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F CFM EDB TC SC TC SC TC SC TC S C TC SC TC SC TC SC T[...]

  • Página 8

    036-2118 7-001 REV A (03 01) 8 Unitary Products Group T ABLE 9: COOLING PERFORMANCE DA T A - DHH144 DHH144 12 T O N AMBIENT CONDENSER AIR TEMPERA TURE 85 ° F9 5 ° F 105 ° F1 1 5 ° F EWB EWB EWB EWB 62 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F6 2 ° F6 7 ° F7 2 ° F CFM EDB TC SC TC SC TC SC TC SC TC SC TC SC TC SC TC[...]

  • Página 9

    036-211 87-001 R EV A (0301) Unitary Products Group 9 T ABLE 1 2: SUPPL Y AIR BLOWER PERFORMANCE 8 TO 15 TON MODEL DHH SUPPL Y CFM EXTERMAL ST A TIC PRESSURE - INCHES W .C. 0 . 20 . 40 . 60 . 81 . 01 . 21 . 41 . 61 . 8 RPM BPH RPM BPH RPM BPH RPM BPH RPM BPH RPM BPH RPM BPH RPM BHP RPM BHP 096 3000 6 40 0.77 700 0.8 8 757 1.01 810 1 .14 8 61 1.26 9[...]

  • Página 10

    036-2118 7-001 REV A (03 01) 10 Unitary Products Group ELECTRICAL DA T A T ABLE 1 5: ST ANDARD M OT ORS - 2 TO 5 TON MODE L DHH VOL T AG E COMPRESSOR EV APORA T OR F AN CONDENSER F AN M IN. CCT . AMP A CITY MAX FU SE/ CCT . BKR. AMP QTY RLA LRA HP FLA HP F LA 024A06 208-23 0/1 /60 1 @ 13 .6 61.0 0.25 3 .0 0.50 4.8 24.80 35 024A25 208-230/3 /60 1 @ [...]

  • Página 11

    036-211 87-001 R EV A (0301) Unitary Products Group 11 ELECTRICAL DATA T ABLE 17: OVERSIZE EV APORA TOR MOT ORS - 2 TO 5 T ONS MODE L DHH VOL T AGE QTY COMPRESSOR EV APORA T OR F AN CONDENSER F AN MIN. CCT . AMP A CITY MAX FUSE/ CCT . BKR. AMP RLA LRA RLA LRA RLA LRA 024A 06 208-230 /1/6 0 1 @ 13.6 61.0 0. 50 4.8 0. 50 4. 8 26 .60 40 024A2 5 2 08 -[...]

  • Página 12

    036-2118 7-001 REV A (03 01) 12 Unitary Products Group FIGURE 1: 2 TO 3 TON UNIT DIMENSIONS[...]

  • Página 13

    036-211 87-001 R EV A (0301) Unitary Products Group 13 FIGURE 2: 4 TO 5 T ON UNIT DIMENSIONS[...]

  • Página 14

    036-2118 7-001 REV A (03 01) 14 Unitary Products Group FIGURE 3: 8 TO 10 UNIT DIMENSIONS[...]

  • Página 15

    036-211 87-001 R EV A (0301) Unitary Products Group 15 FIGURE 4: 12 T O 15 UNIT DIMENSIONS[...]

  • Página 16

    Subject to change w ithout not ice. Printed i n U.S.A. CD: 036-21187 -001 REV A (030 1) Copyri ght © by Uni t ary P roduc ts Gro u p 2001 . All r ight s r eser ved. Supe rsed es: 530.4 5-TG IY (6 00) Unitar y 5005 Norma n Products Y ork OK Group Drive 73069[...]