York LD11555 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York LD11555. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York LD11555 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York LD11555 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York LD11555, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York LD11555 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York LD11555
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York LD11555
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York LD11555
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York LD11555 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York LD11555 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York LD11555, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York LD11555, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York LD11555. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LD1 1555 INST ALLA TION, OPERA TION, & MAINTENANCE F AN COIL AIR CONDITIONERS NEW RELEASE Form 1 15.20-NOM6 (1 106) ***** W ARNING TO INST ALLER, SERVICE PERSONNEL AND OWNER ***** Altering the product or replacing parts with non-authorize d factory parts voids all warranty or implied warranty and may result in adverse operational performance an[...]

  • Página 2

    JOHNSON CONTROLS 2 FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) T ABLE OF CONTENTS FIG. 2 – PHYSICAL DIMENSIONS (INCHES) Reference Documents: • Parts List, Fan Coil Air Conditioners Form 1 15.20-RP2 (Latest) These documents can be ordered through Publications Dept. or downloaded @ http://intranet.york.com/web0003/ library/default.asp F D C B 2 1.75 A DRAIN KNOCKO[...]

  • Página 3

    3 JOHNSON CONTROLS FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) INST ALLA TION RECEIVING Material in this shipment has been inspected at the factory and released to the transportation agency in good condition. When received, a visual inspect ion of all carton s shoul d be ma de imme diatel y . An y evid ence of rough handlin g or app arent damage should be note d on [...]

  • Página 4

    JOHNSON CONTROLS 4 FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) INST ALLA TION 2 . Frame around the perimeter of the unit as required for securing the drywall. See T able 1 below for drywall openings. 3. Mo unt the un it in its perma nent locat ion, maki ng sure it is level to insure proper drainage and operation (two 1/2” holes have been provided on each end of th[...]

  • Página 5

    5 JOHNSON CONTROLS FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) INST ALLA TION DUCTWORK Ductwork recommendations are as follows: • Insulate to prevent condensation during cooling. • Size to the unit openings are generally ac cept abl e bu t ar e de ter mine d by the eng ine erin g drawings. • Be sure units are ducted per local codes or national codes, as applic[...]

  • Página 6

    JOHNSON CONTROLS 6 FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) T able 2 - ELECTRICAL DA T A UNIT MODEL KW TOT AL AMPS MIN. CIR. AMP ACITY MAX.OVERCURRENT PROTECTION 240V 208V 240V 208V 240V 208V 240V 208V 4CWE 0 0 0.0 1.1 N/A N/A N/A N/A N/A 1 1 0.8 5.3 4.7 7 6 15 15 2 2 1.5 9.4 8.3 12 1 1 15 15 3 3 2.3 13.6 1 1.9 17 15 20 15 4 4 3.0 17.8 15.5 23 20 25 20 6CWE 0 0 0[...]

  • Página 7

    7 JOHNSON CONTROLS FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) PIPING All piping connections are 5/8" OD copper tubing (see Fig.4). The supply and return piping must be adequately sized to meet the design water flow requirements as spec ified for the speci fic insta llatio n . Al l chille d water piping must be insulated to prevent condensation. It is also r[...]

  • Página 8

    JOHNSON CONTROLS 8 FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) Drain Piping Con dens ate drai n lin es mu st be inst alle d wit h ade quat e slope away from the unit to assure positive drainage. Since the drain pan is located on the suction side of the blower , a negative pressure exists at the drain pan and a minimum trap of 1-1/2" must be provided in the drai[...]

  • Página 9

    9 JOHNSON CONTROLS FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) SEQUENCE OF OPERA TION YCW With a Chilled W ater Coil The unit will respond to a cooling command from the thermostat by powering a water control valve open. The fan will operate at the speed selected at the thermostat. When the space reaches the temperature setpoint at the thermostat, the cooling valve w[...]

  • Página 10

    JOHNSON CONTROLS 10 FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) MAINTENANCE MOTOR The blower motor should be cleaned annually and if it has oiling ports, it should be oiled with a good grade of SAE 20 oil. Normally a few drops of oil in each bearing is sufficient. COIL The coil must be kept clean by any of the following methods. 1. Cleaning with low-pressure compre[...]

  • Página 11

    1 1 JOHNSON CONTROLS FORM 1 15.20-NOM6 (1 106) This Page Intentionally Left Blank[...]

  • Página 12

    T ele. 800-861-1001 www .Y ork.com P .O. Box 1592, Y ork, Pennsylvania USA 17405-1592 Subject to change without notice. Printed in USA T ele. 800-861-1001 P .O. Box 1592, Y ork, Pennsylvania USA 17405-1592 Subject to change without notice. Printed in USA T ele. 800-861-1001 Copyright © by Johnson Controls 2006 ALL RIGHTS RESER VED www .Y ork.com C[...]