Español dropdown-ico

York R-410A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York R-410A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York R-410A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York R-410A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York R-410A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York R-410A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York R-410A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York R-410A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York R-410A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York R-410A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York R-410A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York R-410A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York R-410A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York R-410A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R-410A AFFINITY SERIES DEX024-048 DEY060 2-5 Ton GZKDJRRJDGHZ2[JZFJR 288429-YIM-A-0307 TABLE OF CONTENTS General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 2

    288429-YIM-A-0307 2 Unitary Products Group Due to system pressure, moving parts, and electrical components, installation and servicing of air conditioning equipment can be hazardous. Only qual ified, trained service personnel should instal l, repair, or service this eq uipment. Untrained personnel can perform ba sic maintenance functi ons of cleani[...]

  • Página 3

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 3 Installation Limitations These units must be installed i n accordance w ith the following national and local safety codes. 1. National Electrical Code ANSI/NFPS No. 70 or Canadian Electrical Code Part 1, C22.1 (latest editions). 2. Local plumbing and waste wate r codes and other applicable local codes. Ref[...]

  • Página 4

    288429-YIM-A-0307 4 Unitary Products Group Location Use the following guidel ines to se lect a suitable location for these units. 1. Unit is designed for outdoor installation only. 2. Condenser must have an unlimited supply of air. Where a choice of location is possibl e, p osition unit on either north or east side of building. 3. For ground level [...]

  • Página 5

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 5 Figure 3: Unit Dimensions Note: For units applied with a roof cu rb, the minimum clearance may be reduced fr om 1 inch to 1/2 inch between combustible roof curb material a nd this supply air duct. Table 2: Unit Accessory Weights Unit Accessory Model Weight (lbs.) Shipping Operating Add Economizer All 45 40[...]

  • Página 6

    288429-YIM-A-0307 6 Unitary Products Group Figure 4: Di men sions Front and Botto m Figure 5: Dimen sions Back and Bo ttom  )5217  &21'(16$ 7(' 5$,1137, /2:92/ 7 $*( &211',$ .12&.287 +,*+92/ 7 $*( &211[[...]

  • Página 7

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 7 Figure 6: Roof Curb 1 Ductwork These units are adaptable to downflow use as wel l as rear supply and return air duct openings. To convert to downflow, use the following steps: 1. Remove the duct cove rs found in the bottom return and supply air duct openings. There are four (4) screws securing each duct co[...]

  • Página 8

    288429-YIM-A-0307 8 Unitary Products Group Service Acces s Access to all serviceable components is provided at the following locations: • Blower compartment access panel • Electrical/Filte r access panel • Compressor access panel • Refrigerant connections Refer to Figures 1 and 3 for location of the se access locations and minimum clearance[...]

  • Página 9

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 9 Figure 8: Ty pical Field Co ntrol Wi ring Diagram 2 Stage Thermo stat Figure 9: Ty pical Field Pow er Wiring Diagr am R G W R G Y 1 Y 1 Y 2 W 2 W 1 Y/Y 2 ** = Minimum wire size of 18 AWG wire should be used for all field installed 24 volt wire. 2 STAGE THERMOSTAT UNIT CONTROL BOARD TERMINAL STRIP 24 VOLT T[...]

  • Página 10

    288429-YIM-A-0307 10 Unitary Products Group 042 (3.5) DEX 208/230-1-60 16.6 96 26 1.4 6.8 None - - - 29 35 2NH04500506 3.8/5 1 18.1/20.8 51.5/55 60/60 2NH04500706 5.6/7.5 2 27.1/31.3 62.8/68 70/70 2NP04501006 7.5/10 2 36.1/41.7 74.1/81 80/90 2NP04501506 11.3/1 5 2 54.2/62.5 96.7/107.1 100/110 208/230-3-60 13.4 88 21 1.4 6.8 None - - - 25 30 2NP0450[...]

  • Página 11

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 11 Compressors The scroll compressor used in this product is speci fically designed to operate with R-410A Refri gerant and cannot be inte rchanged. The compressor also uses a pol yolester (POE oil), Mobil 3MA POE. This oil is extremely hydr oscopic, meani ng it absorbs water readily. POE oil can abso rb 15 [...]

  • Página 12

    288429-YIM-A-0307 12 Unitary Products Group Procedures which risk oil le akage include, but are not limited to, compressor replacement, repairing refrigerant leaks, repl acing refrigerant components such as filter drier, pressure switch, metering device or coil. Units are shipped with compressor mountings which are factory adjusted and rea dy for o[...]

  • Página 13

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 13 048 (4.0) DEX Cool Low Y1 COOL-A 1050 184 216 2 48 280 313 346 380 414 44 9 Y1 COOL-B 920 139 166 195 224 255 286 319 352 38 6 Y1 COO L-C 980 159 188 218 249 281 313 346 3 79 414 Y1 COO L-D 1120 211 245 279 313 348 382 417 452 486 High Y1+Y2 COOL-A 1600 448 500 5 51 600 647 693 736 779 81 9 Y1+Y2 COOL-B 1[...]

  • Página 14

    288429-YIM-A-0307 14 Unitary Products Group 042 (3.5) DEX Cool Low Y1 COOL-A 920 139 166 195 224 255 286 319 352 38 6 Y1 COOL-B 790 100 124 149 176 205 235 266 299 33 3 Y1 COOL-C 850 117 143 170 198 227 257 289 322 356 Y1 COOL-D 980 159 188 218 249 281 313 346 379 414 High Y1+Y2 COOL-A 1400 338 383 426 468 509 549 589 627 6 64 Y1+Y2 COOL-B 1200 245[...]

  • Página 15

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 15 042 (3.5) DEX 1100 0.03 0.01 0.03 0.05 1200 0.04 0.02 0.03 0.06 1300 0.04 0.03 0.03 0.07 1400 0.04 0.04 0.03 0.08 1500 0.05 0.05 0.04 0.09 1600 0.06 0.06 0.05 0.10 048 (4.0) DEX 1100 0.03 0.01 0.03 0.05 1200 0.04 0.02 0.03 0.06 1300 0.04 0.03 0.03 0.07 1400 0.04 0.04 0.03 0.08 1500 0.04 0.05 0.04 0.09 160[...]

  • Página 16

    288429-YIM-A-0307 16 Unitary Products Group Table 13: DEX024 Superh eat Charging Outdoor Temp (°F) Superheat at Compressor Suction (°F), Airflow = 800 CFM Indoor Wet Bulb Temp (°F) 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 65 23.4 24.2 25.0 25.8 26.7 27.5 28.3 28.1 27 .9 27.8 27.7 70 20.8 21.6 22.4 23.2 24.0 24.8 25.6 25.7 25 .9 25.9 26.0 75 18.3 19.1 19[...]

  • Página 17

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 17 Blower Speed Select ion The variable speed blowe rs are designed to deliver constant CFM regardless of the external static pressure (ESP) in the ductwork. Therefore, if too many supply registers are closed, a filter becomes clogged, or there is a restriction in the ductwork, the motor will automatically o[...]

  • Página 18

    288429-YIM-A-0307 18 Unitary Products Group Fan Only CFM: When the connectio n is made fr om “R” to “G”, the fan only mode is activated. In this mode , the blower will deliver 75% of the cooling system CFM. This conn ection is factory set from the manufacturer and cannot be field adjusted. Figure 10: Control Board Speed Tap Locati on Operat[...]

  • Página 19

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 19 Table 20: Thermostat Sig nals (Single Phase Units ) Signal State Board Function G ON BLOWER INSTANT ON AT 75% RATED AIRFLOW OFF BLOWER INSTANT OFF G & Y1 ON BLOWER INSTANT ON COMPRESSOR AND OUTDOOR FAN IN STANT ON (AFTER ANTI- SHORT CYCLE DELAY) SYSTEM OPERATES IN FIRST STAGE COOLING OFF COMPRESSOR AN[...]

  • Página 20

    288429-YIM-A-0307 20 Unitary Products Group Maintenance Normal Maintenanc e Periodic maintenance consists o f changing or cleaning filters and general clean ing of the outdoor coil. FILTERS - Inspect once a month. Replace Disposable or clean Permanent Type as necessary. DO NOT replace Permanent Type with D isposable. MOTORS - Indoor and outdoor fan[...]

  • Página 21

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 21 Typical Wiring Diagrams Typical DEX024-048, DEY060 Co oling Only 208/230-1-6 0 volt Wiring Diagram[...]

  • Página 22

    288429-YIM-A-0307 22 Unitary Products Group Typical DEX036-048, DEY060 Co oling Only 208/230-3-6 0 volt Wiring Diagram[...]

  • Página 23

    288429-YIM-A-0307 Unitary Products Group 23 Typical DEX036-048, DEY0 60 Co olin g Only 460-3-60 volt Wiring Diagram[...]

  • Página 24

    Subject to change without notice. Print ed in U. S.A. 288429-YIM-A-0307 Copyright © 2007 by Unitary Products Grou p. All rights reserved. Supersedes: Nothing Unitary 5005 Norman Products York OK Group Drive 73069 Figure 11: R-410A Quick Reference Guide R-410A QUICK REFERENCE GUIDE Refer to Installation Instruction s for specific installat ion requ[...]