Español dropdown-ico

York YCUL0130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York YCUL0130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York YCUL0130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York YCUL0130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York YCUL0130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York YCUL0130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York YCUL0130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York YCUL0130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York YCUL0130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York YCUL0130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York YCUL0130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York YCUL0130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York YCUL0130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York YCUL0130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    YCUL0016 – YCUL0130 15 – 130 TON 53 – 457 kW R-22 & HFC-407C 60 Hz FORM 150.63-EG1 (103) AIR-COOLED SCROLL CONDENSING UNITS STYLE C 00096VIP ASHRAE 90.1 COMPLIANT[...]

  • Página 2

    YORK INTERNA TIONAL 2 YORK INTERNA TIONAL 3 FORM 150.63-EG1                   ?[...]

  • Página 3

    YORK INTERNA TIONAL 2 YORK INTERNA TIONAL 3 FORM 150.63-EG1 YORK Air -Cooled Scroll Condensing Units are the perfect refrigeration com- ponents for all air conditioning applications that use DX central station air handling. They are designed for outdoor (roof or ground level) installation. Each unit includes hermetic scroll compresso rs, an air coo[...]

  • Página 4

    YORK INTERNA TIONAL 4 YORK INTERNA TIONAL 5 FORM 150.63-EG1 Specification GENERAL The 15 - 130 T on (53 - 457 kW) YCUL Condensing Unit Models are shipped complete from the factory ready for eld installation. The unit is pressur e-tes ted, evacu ated and gi ven a nitro - gen holding charge and includes an initial oil charge (R- 22 or HFC-407C ref[...]

  • Página 5

    YORK INTERNA TIONAL 4 YORK INTERNA TIONAL 5 FORM 150.63-EG1 MILLENNIUM CONTROL CENTER All controls are contained in a NEMA 3R/12 (and equivalent to IP55*) cabinet with hinged outer door and includes: Liquid Crystal Display with Light Emitting Diode backlighting for outdoor viewing: T wo display lines T wenty characters per line Color coded 12-butto[...]

  • Página 6

    YORK INTERNA TIONAL 6 YORK INTERNA TIONAL 7 FORM 150.63-EG1 Provisions are included for: pumpdown at shutdown; optional remote discharge air temperature reset and two steps of demand load limiting from an external building automation system. Unit alarm contacts are standard. The operating program is stored in non-volatile memory (EPROM) to eliminat[...]

  • Página 7

    YORK INTERNA TIONAL 6 YORK INTERNA TIONAL 7 FORM 150.63-EG1 Options and Accessories POWER OPTIONS: COMPRESSOR POWER CONNECTIONS – S in gle -p oin t (YCUL0016-0040) or multiple-point (YCUL0046-0130) ter - minal block connection(s) are provided as standard. The following power connections are available as options. (See electrical data for specic[...]

  • Página 8

    YORK INTERNA TIONAL 8 YORK INTERNA TIONAL 9 FORM 150.63-EG1 temperature. (Factory mounted). MOTOR CURRENT MODULE – Capable of monitoring compressor motor current. Provides extra protection against co mpre sso r re ver se rot atio n, pha se-l oss an d ph ase imb ala nce . Option consists of one module per electrical system. (Fac- tory-mounted.) RE[...]

  • Página 9

    YORK INTERNA TIONAL 8 YORK INTERNA TIONAL 9 FORM 150.63-EG1 Selection Data The ratings shown on pages 18 through 57 are based on unit operation in a well designed and properly piped system. SELECTION RULES 1. Capabilities are based on Refrigerant 22 or 407C. 2. Ratings may interpolated, but must not be extrapo- lated. 3. Ratin gs shown are at satur[...]

  • Página 10

    YORK INTERNA TIONAL 10 YORK INTERNA TIONAL 1 1 FORM 150.63-EG1 Selection Data REFRIGERANT PIPING General – When the unit has been located in its nal pos ition , the uni t pip ing may be conn ecte d. No rmal insta l- lation precautions should be observed in order to receive maximum operating efciencies. System piping should conform to the Y [...]

  • Página 11

    YORK INTERNA TIONAL 10 YORK INTERNA TIONAL 1 1 FORM 150.63-EG1 T ABLE 1 – FITTING EQUIV ALENT LENGTHS *COPPER FITTING EQUIV ALENT LENGTHS LINE SIZE O.D. SHORT -RADIUS ELL LONG-RADIUS ELL 3/4" (19mm) 6.5 ft. (2m) 4.5 ft. (1.4m) 7/8" (22mm) 7.8 ft. (2.4m) 5.3 ft. (1.6m) 1-1/8" (29mm) 2.7 ft. (.8m) 1.9 ft. (.6m) 1-3/8" (35mm) 3.2[...]

  • Página 12

    YORK INTERNA TIONAL 12 YORK INTERNA TIONAL 13 FORM 150.63-EG1 T ABLE 5 – REFRIGERANT LINE PRESSURE DROPS (ENGLISH) MODEL NUMBER YCUL SYSTEM NUMBER 1 NOMINAL TONS SUCTION LINE LIQUID LINE COPPER TYPE L INCHES O.D. 2 PRESSURE DROP PSI/100 FT . VELOCITY @NOMINAL CAP ACITY IN FPM 4 NOMINAL TONS UNLOADED COPPER TYPE L INCHES O.D. 3 PRESSURE DROP PSI/1[...]

  • Página 13

    YORK INTERNA TIONAL 12 YORK INTERNA TIONAL 13 FORM 150.63-EG1 T ABLE 5 – REFRIGERANT LINE PRESSURE DROPS (ENGLISH) MODEL NUMBER YCUL00 SYSTEM NUMBER 1 NOMINAL TONS SUCTION LINE LIQUID LINE COPPER TYPE L INCHES O.D. 2 PRESSURE DROP PSI/100 FT . VELOCITY @NOMINAL CAP ACITY IN FPM 4 NOMINAL TONS UNLOADED COPPER TYPE L INCHES O.D. 3 PRESSURE DROP PSI[...]

  • Página 14

    YORK INTERNA TIONAL 14 YORK INTERNA TIONAL 15 FORM 150.63-EG1 T ABLE 5 – REFRIGERANT LINE PRESSURE DROPS (METRIC) MODEL NUMBER YCUL SYSTEM NUMBER 1 NOMINAL KW SUCTION LINE LIQUID LINE COPPER TYPE L INCHES O.D. 2 PRESSURE DROP kPa/30.5 m VELOCITY @NOMINAL CAP ACITY IN M/S 4 NOMINAL KW UNLOADED COPPER TYPE L INCHES O.D. 3 PRESSURE DROP kPa/30.5 m 0[...]

  • Página 15

    YORK INTERNA TIONAL 14 YORK INTERNA TIONAL 15 FORM 150.63-EG1 T ABLE 5 – REFRIGERANT LINE PRESSURE DROPS (METRIC) MODEL NUMBER YCUL SYSTEM NUMBER 1 NOMINAL KW SUCTION LINE LIQUID LINE COPPER TYPE L INCHES O.D. 2 PRESSURE DROP kPa/30.5 m VELOCITY @NOMINAL CAP ACITY IN M/S 4 NOMINAL KW UNLOADED COPPER TYPE L INCHES O.D. 3 PRESSURE DROP kPa/30.5 m 0[...]

  • Página 16

    YORK INTERNA TIONAL 16 YORK INTERNA TIONAL 17 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. For lower or higher suction temperature applications, contact your nearest YORK Ofce for application requirements. 2. For operation at temperatures below 25°F (-3.9°C), the optional Low Ambient Kit will need to be installed on the system (For YCUL0016 - 0090 models only). [...]

  • Página 17

    YORK INTERNA TIONAL 16 YORK INTERNA TIONAL 17 FORM 150.63-EG1 SI UNITS YCUL SUCTION TEMPERA TURE (°C) AIR ON CONDENSER (°C) MIN 1 MAX 1 MIN 2 MAX 3 0016 1.7 12.8 -17.7 51.7 0026 1.7 12.8 -17.7 51.7 0030 1.7 12.8 -17.7 51.7 0036 1.7 12.8 -17.7 51.7 0040 1.7 12.8 -17.7 51.7 0046 1.7 12.8 -17.7 51.7 0050 1.7 12.8 -17.7 51.7 0056 1.7 12.8 -17.7 51.7 [...]

  • Página 18

    YORK INTERNA TIONAL 18 YORK INTERNA TIONAL 19 FORM 150.63-EG1 Ratings - R22 (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0016EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95°F 1[...]

  • Página 19

    YORK INTERNA TIONAL 18 YORK INTERNA TIONAL 19 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0016EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F (°F) T ONS KW EER T ONS KW EE[...]

  • Página 20

    YORK INTERNA TIONAL 20 YORK INTERNA TIONAL 21 FORM 150.63-EG1 Ratings - R22 (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0040EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95°F 1[...]

  • Página 21

    YORK INTERNA TIONAL 20 YORK INTERNA TIONAL 21 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0040EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 22

    YORK INTERNA TIONAL 22 YORK INTERNA TIONAL 23 FORM 150.63-EG1 Ratings - R22 (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0060EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95°F 1[...]

  • Página 23

    YORK INTERNA TIONAL 22 YORK INTERNA TIONAL 23 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0060EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 24

    YORK INTERNA TIONAL 24 YORK INTERNA TIONAL 25 FORM 150.63-EG1 Ratings - R22 (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0086EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95°F 1[...]

  • Página 25

    YORK INTERNA TIONAL 24 YORK INTERNA TIONAL 25 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0086EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 26

    YORK INTERNA TIONAL 26 YORK INTERNA TIONAL 27 FORM 150.63-EG1 Ratings - R22 (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0106EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95°F 1[...]

  • Página 27

    YORK INTERNA TIONAL 26 YORK INTERNA TIONAL 27 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0106EC AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 28

    YORK INTERNA TIONAL 28 YORK INTERNA TIONAL 29 FORM 150.63-EG1 Ratings - R22 (SI Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0016EC AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25°C 3[...]

  • Página 29

    YORK INTERNA TIONAL 28 YORK INTERNA TIONAL 29 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0040EC AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50[...]

  • Página 30

    YORK INTERNA TIONAL 30 YORK INTERNA TIONAL 31 FORM 150.63-EG1 Ratings - R22 (SI Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0060EC AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25°C 3[...]

  • Página 31

    YORK INTERNA TIONAL 30 YORK INTERNA TIONAL 31 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0086EC AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50[...]

  • Página 32

    YORK INTERNA TIONAL 32 YORK INTERNA TIONAL 33 FORM 150.63-EG1 Ratings - R22 (SI Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0106EC AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25°C 3[...]

  • Página 33

    YORK INTERNA TIONAL 32 YORK INTERNA TIONAL 33 FORM 150.63-EG1[...]

  • Página 34

    YORK INTERNA TIONAL 34 YORK INTERNA TIONAL 35 FORM 150.63-EG1 Ratings - HFC-407C (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0016EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95[...]

  • Página 35

    YORK INTERNA TIONAL 34 YORK INTERNA TIONAL 35 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0016EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 36

    YORK INTERNA TIONAL 36 YORK INTERNA TIONAL 37 FORM 150.63-EG1 Ratings - HFC-407C (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0040EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95[...]

  • Página 37

    YORK INTERNA TIONAL 36 YORK INTERNA TIONAL 37 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0040EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 38

    YORK INTERNA TIONAL 38 YORK INTERNA TIONAL 39 FORM 150.63-EG1 Ratings - HFC-407C (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0060EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95[...]

  • Página 39

    YORK INTERNA TIONAL 38 YORK INTERNA TIONAL 39 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0060EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 40

    YORK INTERNA TIONAL 40 YORK INTERNA TIONAL 41 FORM 150.63-EG1 Ratings - HFC-407C (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0086EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95[...]

  • Página 41

    YORK INTERNA TIONAL 40 YORK INTERNA TIONAL 41 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0086EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 42

    YORK INTERNA TIONAL 42 YORK INTERNA TIONAL 43 FORM 150.63-EG1 Ratings - HFC-407C (English Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0106EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 75°F 80°F 85°F 90°F 95[...]

  • Página 43

    YORK INTERNA TIONAL 42 YORK INTERNA TIONAL 43 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW = Compressors Input Power 3. EER = Condensing Unit EER (includes power from compressors, fans and the control panel) YCUL0106EB AIR TEMPERA TURE ON CONDENSER (°F) SST (°F) 105°F 1 10°F 1 15°F 120°F 125°F TONS KW EER TONS KW EER [...]

  • Página 44

    YORK INTERNA TIONAL 44 YORK INTERNA TIONAL 45 FORM 150.63-EG1 Ratings - HFC-407C (SI Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0016EB AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25[...]

  • Página 45

    YORK INTERNA TIONAL 44 YORK INTERNA TIONAL 45 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0040EB AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50[...]

  • Página 46

    YORK INTERNA TIONAL 46 YORK INTERNA TIONAL 47 FORM 150.63-EG1 Ratings - HFC-407C (SI Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0060EB AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25[...]

  • Página 47

    YORK INTERNA TIONAL 46 YORK INTERNA TIONAL 47 FORM 150.63-EG1 NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0086EB AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C 50[...]

  • Página 48

    YORK INTERNA TIONAL 48 YORK INTERNA TIONAL 49 FORM 150.63-EG1 Ratings - HFC-407C (SI Units) NOTES: 1. SST = Saturated Suction T emperature 2. kW o = Unit kW Cooling Capacity Output 3. kW i = Compressors kW Input 4. COP = Coefcient of Performance (based on compressor and fan input kW) YCUL0106EB AIR TEMPERA TURE ON - CONDENSER (°C) LCWT (°C) 25[...]

  • Página 49

    YORK INTERNA TIONAL 48 YORK INTERNA TIONAL 49 FORM 150.63-EG1[...]

  • Página 50

    YORK INTERNA TIONAL 50 YORK INTERNA TIONAL 51 FORM 150.63-EG1 Part Load Ratings - R-22 (English Units) YCUL0016EC % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 95.0 15.2 14.1 10.8 50.0 69.2 8.7 5.1 16.1 YCUL0030EC % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 95.0 25.9 25.2 1 1.1 50.0 69.0 14.6 9.2 16.6 YCUL0040EC % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMP[...]

  • Página 51

    YORK INTERNA TIONAL 50 YORK INTERNA TIONAL 51 FORM 150.63-EG1 YCUL0096EC % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 95.0 90.8 88.6 1 1.0 77.8 84.0 74.2 60.4 12.8 50.0 67.8 49.6 35.4 15.3 27.8 55.0 28.5 17.9 17.3 YCUL0106EC % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 95.0 108.9 1 14.1 10.5 81.8 86.9 94.3 81.2 12.3 59.1 75.2 72.9 51.3 14.5 40.[...]

  • Página 52

    YORK INTERNA TIONAL 52 YORK INTERNA TIONAL 53 FORM 150.63-EG1 Part Load Ratings - R-22 (SI Units) YCUL0016EC % DISPL. AMBIENT DEG C KW COMPR kW COP 100.0 35.0 53.5 14.1 3.17 50.0 20.7 30.5 5.1 4.71 YCUL0030EC % DISPL. AMBIENT DEG C KW COMPR kW COP 100.0 35.0 91.0 25.2 3.25 50.0 20.5 51.5 9.2 4.85 YCUL0040EC % DISPL. AMBIENT DEG C KW COMPR kW COP 10[...]

  • Página 53

    YORK INTERNA TIONAL 52 YORK INTERNA TIONAL 53 FORM 150.63-EG1 YCUL0096EC % DISPL. AMBIENT DEG C KW COMPR kW COP 100.0 35.0 319.4 88.6 3.21 77.8 28.9 260.8 60.4 3.76 50.0 19.9 174.6 35.4 4.48 27.8 12.8 100.1 17.9 5.08 YCUL0106EC % DISPL. AMBIENT DEG C KW COMPR kW COP 100.0 35.0 383.0 1 14.1 3.07 81.8 30.5 331.6 81.2 3.60 59.1 24.0 256.4 51.3 4.25 40[...]

  • Página 54

    YORK INTERNA TIONAL 54 YORK INTERNA TIONAL 55 FORM 150.63-EG1 Part Load Ratings - HFC-407C (English Units) YCUL0016EB % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 95.0 14.5 14.9 9.9 50.0 70.2 8.5 5.1 15.6 YCUL0030EB % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 95.0 25.1 26.9 10.2 50.0 70.1 14.7 9.6 16.1 YCUL0040EB % DISPL. AMBIENT DEG F TONS CO[...]

  • Página 55

    YORK INTERNA TIONAL 54 YORK INTERNA TIONAL 55 FORM 150.63-EG1 YCUL0096EB % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 95.0 87.2 90.4 10.3 77.8 84.5 71.9 61.3 12.3 50.0 68.7 49.0 34.5 15.4 27.8 55.0 28.2 16.2 18.9 YCUL0106EB % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 95.0 104.2 1 16.0 9.9 81.8 87.5 91.2 82.8 1 1.7 59.1 76.2 71.5 50.9 14.3 40.9[...]

  • Página 56

    YORK INTERNA TIONAL 56 YORK INTERNA TIONAL 57 FORM 150.63-EG1 Part Load Ratings - HFC-407C (SI Units) YCUL0016EB % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 35.0 51.1 14.9 2.89 50.0 21.2 29.9 5.1 4.57 YCUL0030EB % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR kW EER 100.0 35.0 88.4 26.9 2.98 50.0 21.2 51.7 9.6 4.71 YCUL0040EB % DISPL. AMBIENT DEG F TONS COMPR[...]

  • Página 57

    YORK INTERNA TIONAL 56 YORK INTERNA TIONAL 57 FORM 150.63-EG1 YCUL0096EB % DISPL. AMBIENT DEG C KW COMPR kW COP 100.0 35.0 306.8 90.4 3.03 77.8 29.2 253.0 61.3 3.60 50.0 20.4 172.4 34.5 4.52 27.8 12.8 99.3 16.2 5.53 YCUL0106EB % DISPL. AMBIENT DEG C KW COMPR kW COP 100.0 35.0 366.6 1 16.0 2.89 81.8 30.8 320.7 82.8 3.43 59.1 24.5 251.5 50.9 4.20 40.[...]

  • Página 58

    YORK INTERNA TIONAL 58 YORK INTERNA TIONAL 59 FORM 150.63-EG1 Physical Data - (English Units) Notes: 1. Pump Down Capacity is based on 100°F (37.8°C) liquid R22 and 80% of condenser volume. 2. Operating Refrigerant Charge is for Condensing Unit only , does not include refrigerant lines and evaporator coil. Model Number YCUL 0016 0026 0030 0036 00[...]

  • Página 59

    YORK INTERNA TIONAL 58 YORK INTERNA TIONAL 59 FORM 150.63-EG1 Model Number YCUL 0066 0076 0080 0086 0090 0096 0100 0106 0120 0130 62.2 68.9 77.0 83.6 90.1 90.8 98.4 108.9 122.1 133.6 61.3 66.5 74.9 81.8 88.5 87.2 94.2 104.2 1 17.6 128.0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 56.2/56.2 58.5/48.4 64.7/64.7 71.8/64.7 78.0/78.0 86.3/73.2 86.3/86.3 104.3/86.3 106.9/106.9 [...]

  • Página 60

    YORK INTERNA TIONAL 60 YORK INTERNA TIONAL 61 FORM 150.63-EG1 Physical Data - (SI Units) Notes: 1. Pump Down Capacity is based on 100°F (37.8°C) liquid R22 and 80% of condenser volume. 2. Operating Refrigerant Charge is for Condensing Unit only , does not include refrigerant lines and evaporator coil. Model Number YCUL 0016 0026 0030 0036 0040 00[...]

  • Página 61

    YORK INTERNA TIONAL 60 YORK INTERNA TIONAL 61 FORM 150.63-EG1 Model Number YCUL 0066 0076 0080 0086 0090 0096 0100 0106 0120 0130 218.8 242.3 270.8 294.0 316.9 319.3 346.1 383.0 429.4 469.9 215.6 233.9 263.4 287.7 31 1.3 306.7 331.3 366.5 413.6 450.2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 25.7/25.7 26.5/21.8 35.9/35.9 35.9/35.9 35.9/35.9 39.1/33.2 39.1/39.1 47.3/39.1[...]

  • Página 62

    YORK INTERNA TIONAL 62 YORK INTERNA TIONAL 63 FORM 150.63-EG1      ?[...]

  • Página 63

    YORK INTERNA TIONAL 62 YORK INTERNA TIONAL 63 FORM 150.63-EG1 YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0016 45.5 26.3 31.8 0026 45.5 26.3 31.7 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0016 44.3 25.4 31.0 0026 44.3 25.3 31.0 MODEL YCUL A 0016 7 3/8” 0026 5 1/4”   [...]

  • Página 64

    YORK INTERNA TIONAL 64 YORK INTERNA TIONAL 65 FORM 150.63-EG1 Dimensions - YCUL0030 - YCUL0036 (English) NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reli- able operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances i[...]

  • Página 65

    YORK INTERNA TIONAL 64 YORK INTERNA TIONAL 65 FORM 150.63-EG1 LD04422        [...]

  • Página 66

    YORK INTERNA TIONAL 66 YORK INTERNA TIONAL 67 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reli- able operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below , resulting in unpredictable[...]

  • Página 67

    YORK INTERNA TIONAL 66 YORK INTERNA TIONAL 67 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0040 44.4 27.6 37.5 YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0040 43.5 26.9 36.9     ?[...]

  • Página 68

    YORK INTERNA TIONAL 68 YORK INTERNA TIONAL 69 FORM 150.63-EG1 Dimensions - YCUL0046 - YCUL0066 (English) NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reli- able operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances i[...]

  • Página 69

    YORK INTERNA TIONAL 68 YORK INTERNA TIONAL 69 FORM 150.63-EG1        ?[...]

  • Página 70

    MODEL YCUL A B C D E F 0076 2 1/8” OD 2 1/8” OD 29 3/16” 33 7/8” 6 7/8” 29 3/16” 0080 2 1/8” OD 2 1/8” OD 29 3/16” 33 7/8” 6 7/8” 29 3/16” 0086 2 1/8” OD 2 1/8” OD 29 3/16” 16 15/16” 5 3/16” 28 9/16” 0090 2 5/8” OD 2 5/8” OD 28 9/16” 16 15/16” 5 3/16” 28 9/16” YORK INTERNA TIONAL 70 YORK INTERNA TIONA[...]

  • Página 71

    YORK INTERNA TIONAL 70 YORK INTERNA TIONAL 71 FORM 150.63-EG1 LD04436 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0076 57.7 45.8 46.2 0080 57.8 45.5 46.3 0086 57.8 45.8 46.2 0090 57.8 45.5 46.0 YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0076 57.3 45.9 45.2 0080 57.4 45.5 45.1 0086 57.4 45.8 45.0 0090 57.4 45.5 44.9 [...]

  • Página 72

    YORK INTERNA TIONAL 72 YORK INTERNA TIONAL 73 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpredictable ai[...]

  • Página 73

    YORK INTERNA TIONAL 72 YORK INTERNA TIONAL 73 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0096 64.0 50.9 48.4 0100 64.9 50.9 48.1 YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0096 64.8 50.0 50.5 0100 65.6 50.1 50.1    ?[...]

  • Página 74

    YORK INTERNA TIONAL 74 YORK INTERNA TIONAL 75 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpredictable ai[...]

  • Página 75

    YORK INTERNA TIONAL 74 YORK INTERNA TIONAL 75 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0106 73.9 51.4 46.7 YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0106 74.6 50.4 48.1     ?[...]

  • Página 76

    YORK INTERNA TIONAL 76 YORK INTERNA TIONAL 77 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below, resulting in unpredictable ai[...]

  • Página 77

    YORK INTERNA TIONAL 76 YORK INTERNA TIONAL 77 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0120 84.3 49.5 48.1 0130 84.2 49.5 48.1 YCUL Center of Gravity (in.) X Y Z 0120 83.1 50.4 46.3 0130 83.0 50.4 46.3 MODEL YCUL A 0120 46 1 1/16” 0130 48 5/8”   ?[...]

  • Página 78

    YORK INTERNA TIONAL 78 YORK INTERNA TIONAL 79 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below , resulting in unpredictable a[...]

  • Página 79

    YORK INTERNA TIONAL 78 YORK INTERNA TIONAL 79 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0016 1 155 668 807 0026 1 155 667 806 YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0016 1,125 644 788 0026 1,125 644 788     [...]

  • Página 80

    YORK INTERNA TIONAL 80 YORK INTERNA TIONAL 81 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below , resulting in unpredictable a[...]

  • Página 81

    YORK INTERNA TIONAL 80 YORK INTERNA TIONAL 81 FORM 150.63-EG1 LD04448        [...]

  • Página 82

    YORK INTERNA TIONAL 82 YORK INTERNA TIONAL 83 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reli- able operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below , resulting in unpredictable[...]

  • Página 83

    YORK INTERNA TIONAL 82 YORK INTERNA TIONAL 83 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0040 1 127 701 953 YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0040 1,106 682 938     ?[...]

  • Página 84

    YORK INTERNA TIONAL 84 YORK INTERNA TIONAL 85 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reliable operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below , resulting in unpredictable a[...]

  • Página 85

    YORK INTERNA TIONAL 84 YORK INTERNA TIONAL 85 FORM 150.63-EG1 LD04454        [...]

  • Página 86

    MODEL YCUL A B C D E F 0076 2 1/8” OD 2 1/8” OD 741 860 175 741 0080 2 1/8” OD 2 1/8” OD 741 860 175 741 0086 2 1/8” OD 2 1/8” OD 741 430 132 725 0090 2 5/8” OD 2 5/8” OD 725 430 132 725 YORK INTERNA TIONAL 86 YORK INTERNA TIONAL 87 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for wint[...]

  • Página 87

    ALUMINUM COIL COPPER COIL MODEL YCUL A B 0076 84 81 0080 84 81 0086 81 83 0090 81 83 MODEL YCUL C D 0076 200 294 0080 200 294 0086 173 294 0090 254 365 YORK INTERNA TIONAL 86 YORK INTERNA TIONAL 87 FORM 150.63-EG1 LD04462    ?[...]

  • Página 88

    YORK INTERNA TIONAL 88 YORK INTERNA TIONAL 89 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reli- able operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below , resulting in unpredictable[...]

  • Página 89

    YORK INTERNA TIONAL 88 YORK INTERNA TIONAL 89 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0096 1626 1293 1229 0100 1648 1293 1222 YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0096 1646 1271 1282 0100 1667 1271 1274    [...]

  • Página 90

    YORK INTERNA TIONAL 90 YORK INTERNA TIONAL 91 FORM 150.63-EG1 Dimensions - YCUL0106 (SI) NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reli- able operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below ,[...]

  • Página 91

    YORK INTERNA TIONAL 90 YORK INTERNA TIONAL 91 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0106 1877 1814 1 186 YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0106 1895 1281 1221     ?[...]

  • Página 92

    YORK INTERNA TIONAL 92 YORK INTERNA TIONAL 93 FORM 150.63-EG1 NOTE: Placement on a level surface of free of obstructions (including snow , for winter operation) or air circulation ensures rated performance, reli- able operation, and ease of maintenance. Site restrictions may compromise minimum clearances indicated below , resulting in unpredictable[...]

  • Página 93

    YORK INTERNA TIONAL 92 YORK INTERNA TIONAL 93 FORM 150.63-EG1 ALUMINUM COIL COPPER COIL YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0120 21 1 1 1280 1 176 0130 2108 1280 1 176 YCUL Center of Gravity (mm) X Y Z 0120 2141 1257 1221 0130 2138 1257 1221    ?[...]

  • Página 94

    YORK INTERNA TIONAL 94 YORK INTERNA TIONAL 95 FORM 150.63-EG1 YCUL Aluminum Fin Coil Weight Distribution (lbs) A B C D E F G H T otal 0016 577 469 554 450 --- --- --- --- 2051 0026 579 470 557 452 --- --- --- --- 2058 0030 697 534 662 507 --- --- --- --- 2401 0036 678 586 634 548 --- --- --- --- 2445 0040 801 693 694 600 --- --- --- --- 2788 0046 9[...]

  • Página 95

    YORK INTERNA TIONAL 94 YORK INTERNA TIONAL 95 FORM 150.63-EG1 YCUL Copper Fin Coil Weight Distribution (lbs) A B C D E F G H T otal 0016 614 470 633 484 --- --- --- --- 2201 0026 616 470 636 486 --- --- --- --- 2208 0030 733 535 742 541 --- --- --- --- 2551 0036 714 586 71 1 584 --- --- --- --- 2595 0040 839 693 770 636 --- --- --- --- 2938 0046 10[...]

  • Página 96

    YORK INTERNA TIONAL 96 YORK INTERNA TIONAL 97 FORM 150.63-EG1 Seismic Isolator Selections, VMC Model # AEQM-xxxx YCUL A B C D E F G H 0016 96 96 96 96 --- --- --- --- 0026 96 96 96 96 --- --- --- --- 0030 97 96 97 96 --- --- --- --- 0036 97 96 97 96 --- --- --- --- 0040 98 97 97 96 --- --- --- --- 0046 1000 1000 1000 1000 --- --- --- --- 0050 1000 [...]

  • Página 97

    YORK INTERNA TIONAL 96 YORK INTERNA TIONAL 97 FORM 150.63-EG1 VMC T ype RD Neoprene YCUL A B C D E F G H 0016 -3 Grn -3 Red -3 Grn -3 Red --- --- --- --- 0026 -3 Grn -3 Red -3 Grn -3 Red --- --- --- --- 0030 -3 Grn -3 Grn -3 Grn -3 Red --- --- --- --- 0036 -3 Grn -3 Grn -3 Grn -3 Red --- --- --- --- 0040 -3 Gray -3 Gray -3 Gray -3 Gray --- --- --- [...]

  • Página 98

    YORK INTERNA TIONAL 98 YORK INTERNA TIONAL 99 FORM 150.63-EG1 COPPER FIN COILS Seismic Isolator Selections, VMC Model # AEQM-xxxx YCUL A B C D E F G H 0016 97 96 97 96 --- --- --- --- 0026 97 96 97 96 --- --- --- --- 0030 97 96 97 96 --- --- --- --- 0036 97 96 97 96 --- --- --- --- 0040 98 97 98 97 --- --- --- --- 0046 99 99 99 99 --- --- --- --- 0[...]

  • Página 99

    YORK INTERNA TIONAL 98 YORK INTERNA TIONAL 99 FORM 150.63-EG1 VMC T ype RD Neoprene YCUL A B C D E F G H 0016 -3 Grn -3 Red -3 Grn -3 Red --- --- --- --- 0026 -3 Grn -3 Red -3 Grn -3 Red --- --- --- --- 0030 -3 Grn -3 Red -3 Grn -3 Red --- --- --- --- 0036 -3 Grn -3 Grn -3 Grn -3 Grn --- --- --- --- 0040 -3 Gray -3 Gray -3 Gray -3 Gray --- --- --- [...]

  • Página 100

    YORK INTERNA TIONAL 100 YORK INTERNA TIONAL 101 FORM 150.63-EG1 Isolators 1" DEFLECTION SEISMIC MODEL P ART - # COLOR MODEL P ART # COLOR CP-1-26 308439-26 PURPLE AEQM-96 301055-96 BLACK CP-1-27 308439-27 ORANGE AEQM-97 301055-97 WHITE CP-1-28 308439-28 GREEN AEQM-98 301055-98 GRA Y CP-1-31 308439-31 GRA Y AEQM-99 301055-99 BLUE CP-2-25 308439[...]

  • Página 101

    YORK INTERNA TIONAL 100 YORK INTERNA TIONAL 101 FORM 150.63-EG1 MODEL # A B C D E F G H J AEQM-97 7 5-1/2 4-1/2 2-1/2 5/8 1/4 7-1/4 5/8 3/8 AEQM-98 7 5-1/2 4-1/2 2-1/2 5/8 1/4 7-1/4 5/8 3/8 AEQM-99 7 5-1/2 4-1/2 2-1/2 5/8 1/4 7-1/4 5/8 3/8 AEQM-1000 8-1/2 6-1/2 6 4-1/2 3/4 3/8 8-3/8 7/8 1/2 AEQM-1300 8-1/2 6-1/2 6 4-1/2 3/4 3/8 8-3/8 7/8 1/2 AEQM-1[...]

  • Página 102

    YORK INTERNA TIONAL 102 YORK INTERNA TIONAL 103 FORM 150.63-EG1 I . Minimum Circuit Ampacity (MCA) is based on 125% of the rated load amps for the largest motor plus 100% of the rated load amps for all other loads included in the circuit, per N.E.C. Article 430-24. If the optional Factory Mounted Control T ransformer is provided, add the following [...]

  • Página 103

    YORK INTERNA TIONAL 102 YORK INTERNA TIONAL 103 FORM 150.63-EG1 YCUL0016 - YCUL0040 SINGLE POINT POWER SUPPL Y CONNECTIONS (See Fig. 1) (One Field Provided Power Supply to the condensing unit. Field connections to Factory Provided Power T erminal Block (standard), Non-Fused Disconnect Switch (optional) or Circuit Breaker (optional).) OVER CURRENT P[...]

  • Página 104

    YORK INTERNA TIONAL 104 YORK INTERNA TIONAL 105 FORM 150.63-EG1 MODEL YCUL VOL T HZ SYSTEM #1 FIELD SUPPLIED WIRING SYSTEM #1 COMPRESSOR & F AN MCA 1 MIN N/F DISC SW 2 D.E. FUSE CKT . BKR. 5 INCOMING (LUGS) WIRE RANGE 6 COMPR. #1 COMPR. #2 COMPR. #3 FANS MIN 3 MAX 4 MIN MAX RLA LRA RLA LRA RLA LRA QTY FLA (EA) 0046 200 60 92 100 100 1 10 100 1 [...]

  • Página 105

    YORK INTERNA TIONAL 104 YORK INTERNA TIONAL 105 FORM 150.63-EG1 SYSTEM #2 FIELD SUPPLIED WIRING SYSTEM #2 COMPRESSOR & F AN MCA 1 MIN N/F DISC SW 2 D.E. FUSE CKT . BKR. 5 INCOMING (LUGS) WIRE RANGE 6 COMPR. #1 COMPR. #2 COMPR. #3 FANS MIN 3 MAX 4 MIN MAX RLA LRA RLA LRA RLA LRA QTY FLA (EA) 92 100 100 1 10 100 1 10 # 10 - # 1 33.2 278 33.2 278 [...]

  • Página 106

    YORK INTERNA TIONAL 106 YORK INTERNA TIONAL 107 FORM 150.63-EG1 Electrical Data See Notes on page 100 YCUL0046 - YCUL0090 SINGLE POINT POWER SUPPL Y CONNECTIONS (see Fig. 1) (One Field Provided Power Supply Circuit to the condensing unit. Field connections to Factory Provided T erminal Block (optional), Non-Fused Disconnect Switch (optional) or Cir[...]

  • Página 107

    YORK INTERNA TIONAL 106 YORK INTERNA TIONAL 107 FORM 150.63-EG1 SYSTEM #1 COMPRESSOR & F AN SYSTEM #2 FIELD SUPPLIED WIRING COMPR. #1 COMPR. #2 COMPR. #3 FANS COMPR. #1 COMPR. #2 COMPR. #3 F ANS RLA LRA RLA LRA RLA LRA QTY FLA(EA) RLA LRA RLA LRA RLA LRA QTY FLA(EA) 33.2 278 33.2 278 — — 2 8.2 33.2 278 33.2 278 — — 2 8.2 33.2 278 33.2 2[...]

  • Página 108

    YORK INTERNA TIONAL 108 YORK INTERNA TIONAL 109 FORM 150.63-EG1 Electrical Data MODEL YCUL VOL T HZ SYSTEM #1 FIELD SUPPLIED WIRING MCA 1 MIN N/F DISC SW 2 D.E. FUSE CKT . BKR. 5 INCOMING (LUGS) WIRE RANGE 6 MIN 3 MAX 4 MIN MAX TERMINAL BLOCK (std) NF DISC. SWITCHES (opt) CIR BREAKERS (opt) 0096 200 60 251 400 300 350 300 350 # 6 - 400 (1 or 2) 3/0[...]

  • Página 109

    YORK INTERNA TIONAL 108 YORK INTERNA TIONAL 109 FORM 150.63-EG1 SYSTEM #1 COMPRESSOR & F AN COMPR. #1 COMPR. #2 COMPR. #3 F ANS RLA LRA RLA LRA RLA LRA QTY FLA(EA) 100.2 550 100.2 550 — — 3 8.2 92.8 550 92.8 550 — — 3 7.8 53.5 305 53.5 305 — — 3 4.8 44.2 270 44.2 270 — — 3 4.0 35.4 210 35.4 210 — — 3 3.1 100.2 550 100.2 550 [...]

  • Página 110

    YORK INTERNA TIONAL 1 10 YORK INTERNA TIONAL 1 1 1 FORM 150.63-EG1 Electrical Data See Notes on page 100 YCUL0096 - YCUL0130 (R22 & R407C) SINGLE-POINT POWER SUPPL Y CONNECTIONS WITH INDIVIDUAL SYSTEM CIRCUIT BREAKERS (see Fig. 4) (One Field Provided Power Supply Circuit to the condensing unit. Field connections to Factory Provided T erminal Bl[...]

  • Página 111

    YORK INTERNA TIONAL 1 10 YORK INTERNA TIONAL 1 1 1 FORM 150.63-EG1 SYSTEM #1 COMPRESSOR & F AN SYSTEM #2 FIELD SUPPLIED WIRING COMPR. #1 COMPR. #2 COMPR. #3 FANS COMPR. #1 COMPR. #2 COMPR. #3 F ANS RLA LRA RLA LRA RLA LRA QTY FLA(EA) RLA LRA RLA LRA RLA LRA QTY FLA(EA) 100.2 550 100.2 550 — — 3 8.2 73.9 450 73.9 450 — — 3 8.2 92.8 550 9[...]

  • Página 112

    YORK INTERNA TIONAL 1 12 YORK INTERNA TIONAL 1 13 FORM 150.63-EG1 Power Wiring FIG. 2 – SINGLE POINT POWER SUPPL Y WIRING Single Point Power Supply Wiring – (0016 - 0090)                     ?[...]

  • Página 113

    YORK INTERNA TIONAL 1 12 YORK INTERNA TIONAL 1 13 FORM 150.63-EG1                              [...]

  • Página 114

    YORK INTERNA TIONAL 1 14 YORK INTERNA TIONAL 1 15 FORM 150.63-EG1 FIG. 4 – OPTIONALSINGLE POINT POWER SUPPL Y WIRING          [...]

  • Página 115

    YORK INTERNA TIONAL 1 14 YORK INTERNA TIONAL 1 15 FORM 150.63-EG1 Intentionally left blank[...]

  • Página 116

    YORK INTERNA TIONAL 1 16 YORK INTERNA TIONAL 1 17 FORM 150.63-EG1 UNIT LOCA TION The YCUL Condensing Units are designed for outdoor installation. When selecting a site for installation, be guided by the following conditions: 1.For outdoor locations of the unit, select a place having an adequate supply of fresh air for the condenser . 2. Avoid locat[...]

  • Página 117

    YORK INTERNA TIONAL 1 16 YORK INTERNA TIONAL 1 17 FORM 150.63-EG1 Guide Specications P ART 1 – GENERAL 1.01 SCOPE A . The requirements of the General Conditions, Supplementary Conditions, Division 1, and Draw- ings apply to all Work herein. B. Provide Microprocessor controlled, multiple-scroll compressor , air-cooled, condensing units of the s[...]

  • Página 118

    YORK INTERNA TIONAL 1 18 YORK INTERNA TIONAL 1 19 FORM 150.63-EG1 2.03 REFRIGERANT CIRCUIT One (YCUL0016-0040) or two (YCUL0046-0130) inde- pendent refrigerant circuits will be furnished on each unit. All unit piping will be copper , with brazed joints. The liq uid lin e wil l in clud e a el d con nect ion shu tof f va lve wit h charging port lo[...]

  • Página 119

    YORK INTERNA TIONAL 1 18 YORK INTERNA TIONAL 1 19 FORM 150.63-EG1 low suction press ure, high pressure switch, and motor protector . Compressor mo tor protector shall protect against damage due to high input current or thermal overload of windings. 9. Unit Safeties: Shall be automatic reset and cau se co mpres sors to shut down if lo w amb ient, or[...]

  • Página 120

    YORK INTERNA TIONAL 120 YORK INTERNA TIONAL 121 FORM 150.63-EG1 sense and display suction temperature. E. Control Power Transformer: Converts unit power voltage to 120-1-60 (500 V A capacity). Factory mounting includes primary- and secondary-wiring between the transformer and the control panel. F . Motor Current Module: Capable of monitoring com- p[...]

  • Página 121

    YORK INTERNA TIONAL 120 YORK INTERNA TIONAL 121 FORM 150.63-EG1 erated force in all directions to 2 inches. P ART 3 - EXECUTION 3.01 INST ALLA TION A. General: Rig and Install in full accordance with Manufacturers requirements, Project drawings, and Contract documents. B . Location: Locate condensing unit as indicated on drawings, including cleanin[...]

  • Página 122

    YORK INTERNA TIONAL 122 YORK INTERNA TIONAL 123 FORM 150.63-EG1[...]

  • Página 123

    YORK INTERNA TIONAL 122 YORK INTERNA TIONAL 123 FORM 150.63-EG1[...]

  • Página 124

    P .O. Box 1592, Y ork, Pennsylvania USA 17405-1592 Subject to change without notice. Printed in USA Copyright © by Y ork International Corporation 2002 ALL RIGHTS RESER VED Form 150.63-EG1 (103) Supersedes: 150.63-EG1 (502) SHU 3M 303 9.92 Codes: DXL, ET2[...]