Español dropdown-ico

York YHJD18 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones York YHJD18. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica York YHJD18 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual York YHJD18 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales York YHJD18, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones York YHJD18 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo York YHJD18
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo York YHJD18
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo York YHJD18
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de York YHJD18 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de York YHJD18 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico York en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de York YHJD18, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo York YHJD18, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual York YHJD18. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TECHNICAL GUIDE SPLIT -SYSTEM HEA T PUMPS 13 SEER – R-410A MODELS: YHJD 18 THRU 60 (1.5 THRU 5 NOMINAL TONS - 1PHASE) Due to continuous prod uct improvemen t, specifications are subject to chan ge without notice. Vi si t us on the web at ww w .york.com Additional rating informa tion can be found at www .ahridirectory.org W ARRANTY S tandard 5-yea[...]

  • Página 2

    397855-YTG-G-0509 2 Johnson Controls Unitary Products All dimensions are in inche s. They are su bject to change with- out notice. Certified dimensions will be provi ded upon request. Physical and Electrica l Data MODEL YHJD 18 S41S1 YHJD 24 S41S1 YHJD 30 S41S1 YHJD 36 S41S1 YHJD 42 S41S1 YHJD 48 S41S1 YHJD 60 S41S2 Unit Supply V oltage 208-230V , [...]

  • Página 3

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 3 PROCEDURES: 1. Unit factory charge listed on the u nit nameplate includes re friger ant for the condenser, the smallest evaporator and 15 feet of interconnecting line tub ing. 2. V erify the TXV and additional charge required for specific evaporator coil in the system u sing the above table. 3. Additional charge[...]

  • Página 4

    397855-YTG-G-0509 4 Johnson Controls Unitary Products COOLING CAP ACITY - Wi th Air Handler Coils UNIT MODEL AIR HANDLER COIL MODEL 1 COOLING MODEL W RA TED CFM NET MBH SEER EER TOT AL SENS. 13 SEER HP WITH MA YHJD 18S41S1 MA08B 17 FC/MC/PC18B 600 17.0 12.6 13.00 1 1.00 MA08B 17 FC/MC/PC24B 600 17.0 12.9 13.50 1 1.00 YHJD 24S41S1 MA08B 17 FC/MC/PC3[...]

  • Página 5

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 5 — = Not applicable. 13 SEER HP WITH AHP / SHP / AHX / F*FP YHJD 18S41S1 AHP18 17 – 600 17.0 12.7 13.00 1 1.00 F4FP024 17 – 600 17.0 12.6 13.00 1 1.00 YHJD 24S41S1 AHP30 17 – 800 23.0 17.2 13.00 1 1.00 AHX30 17 – 820 24.0 18.5 14.50 12.50 AHX36 21 – 815 24.0 18.9 14.50 12.50 F6FP030 17 – 850 24.0 18[...]

  • Página 6

    397855-YTG-G-0509 6 Johnson Controls Unitary Products COOLING CAP ACITY - Up flow , Downflow & Horizontal Furnace s and Coils UNIT MODEL FURNACE** COIL MODEL COOLING CFM RANGE (Min.-max.) W RA TED CFM NET MBH SEER 1 EER TOT AL SENS. YHJD 18S41S1 450 - 750 14,17 FC/MC/PC18 600 17.0 12 .6 13.00 1 1.00 450 - 750 14,17 FC/MC/PC24 600 17.0 12 .9 13.[...]

  • Página 7

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 7 COOLING CAP ACITY - With High Efficiency Motor Furna ces UNIT MODEL FURNACE MODEL COIL MODEL 1 W COOLING RA TED CFM Net MBH SEER EER TOT AL S EN S. 13 SEER HP WITH V ARIABLE SPEED FURNACES 2 YHJD 18S41S1 Y *(8,L)C*A12 FC/MC/PC18A 14 620 17.6 12.3 14.50 12.30 Y *(8,L)C*B12 FC/MC/PC18B 17 580 17.4 1 1.9 14.40 12.2[...]

  • Página 8

    397855-YTG-G-0509 8 Johnson Controls Unitary Products YHJD 30S41S1 ( Y *9C/T*9V)*C16 FC/MC/PC43C 21 1030 29.6 22.2 14.00 12.60 ( Y *9C/T*9V)*C20 FC/MC/PC43C 21 995 29.6 22.4 14 .40 12 .80 Y *(8,L)C*C16 HC42 21 990 29.6 22 .4 14.50 13 .00 Y *(8,L)C*C20 HC42 21 1000 29.8 22.4 14.50 13.00 ( Y *9C/T*9V)*C16 HC42 21 1030 29.4 22.2 14 .00 12.60 ( Y *9C/T[...]

  • Página 9

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 9 YHJD 42S41S1 T*(8,L)X*C16 FC/MC/PC48C 21 1360 41.5 31.4 13.80 1 1.75 T*9X*C16 FC/MC/PC48C 21 1425 41.5 31.8 13.60 1 1.50 T*(8,L)X*C20 FC/MC/PC48C 21 1475 42.0 32.6 14.00 1 1.75 T*9X*C20 FC/MC/PC48C 21 1420 41.5 32.0 13.60 1 1.70 T*9X*D20 FC/MC/PC48D 24 1435 41.5 32.0 13.70 1 1.75 T*(8,L)X*C16 UC48C 21 1400 42.0 [...]

  • Página 10

    397855-YTG-G-0509 10 Johnson Controls Unitary Products YHJD 48S41S1 T*(8,L)X*C16 FC/PC60C 21 1605 46.5 34.6 13.50 1 1.50 T*9X*C16 FC/PC60C 21 1575 46.5 34.6 13.30 1 1.40 T*(8,L)X*C20 FC/MC/PC60D 21 1595 46 .5 34.6 13.55 1 1.50 T*9X*C20 FC/PC60C 21 1625 46.5 34.8 13.30 1 1.40 T*9X*D20 FC/MC/PC60D 24 1490 46.5 34 .0 13 .50 1 1.50 T*9X*D20 FC/MC62D 24[...]

  • Página 11

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 11 HEA TING PERFORMANC E - With Air Handler UNIT MODEL* AIR HANDLER COIL 1 MODEL ARI HEA TING 2 47  F1 7  F HSPF MBH COP KW MBH COP KW STD 13 SEER HP WITH MA YHJD 18S41S1 MA08B FC/MC18B 17.0 3.32 1.50 12.7 3.00 1.24 7.70 MA08B FC/MC24B 17.0 3.44 1.45 10.4 2.60 1.17 7.70 YHJD 24S41S1 MA08B FC/MC/PC35B 23.2 3.[...]

  • Página 12

    397855-YTG-G-0509 12 Johnson Controls Unitary Products CP equals MBH output divided by (total KW input x 3.412). HSPF (Heating Seasonal Performance Factor) is the total heat ing output during a normal annual usage period for heating divided by the total electric power input during the same period. — = Not Applicable. 13 SEER HP WITH AHP / SHP / A[...]

  • Página 13

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 13 CP equals MBH output divided by (total KW input x 3.412). HSPF (Heating Seasonal Performance Factor) is the total heat ing output durin g a normal annual usage period for hea ting divided by th e total electric power input during the same period. — = Not Applicable. HEA TING PERFORMANCE - Upflow , Downflow, a[...]

  • Página 14

    397855-YTG-G-0509 14 Johnson Controls Unitary Products HEA TING CAP ACITY - With High Efficiency Motor Furnaces MODEL FURNACE MODEL COIL 1 MODEL ARI HEA TING 2 47  F1 7  FH S P F MBH COP KW MBH COP KW STD 13 SEER HP WITH V ARIABLE SPEED FURNACES 3 YHJD 18S41S1 Y *(8,L)C*A12 FC/MC/PC18A 16. 7 3.58 1.37 7.7 2.28 0.99 8.00 Y *(8,L)C*B12 FC/MC/PC[...]

  • Página 15

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 15 YHJD 30S41S1 ( Y *9C/T*9V)*B12 FC/MC /PC43B 28.0 3.50 2.34 16.3 2.48 1.93 7.90 Y *(8,L)C*C16 FC/MC/PC43C 27.6 3.62 2.23 16.0 2.56 1.83 8.00 Y *(8,L)C*C20 FC/MC/PC43C 27.6 3.62 2.23 16.0 2.56 1.83 8.00 ( Y *9C/T*9V)*C16 FC/MC/PC43C 27.8 3.56 2.29 16.2 2.52 1.88 7.90 ( Y *9C/T*9V)*C20 FC/MC/PC43C 27.6 3.60 2.25 1[...]

  • Página 16

    397855-YTG-G-0509 16 Johnson Controls Unitary Products YHJD 42S41S1 T*(8,L)X*C16 FC/MC/PC48C 41. 0 3.82 3.15 27.6 2. 66 3.04 8.20 T*9X*C16 FC/MC/PC48C 41. 5 3.80 3.20 27.8 2.64 3 .09 8.10 T*(8,L)X*C20 FC/MC/PC48C 41. 5 3.88 3.13 27.6 2. 68 3.02 8.20 T*9X*C20 FC/MC/PC48C 41. 5 3.82 3.18 27.6 2.66 3 .04 8.10 T*9X*D20 FC/MC/PC48D 41. 5 3.86 3.15 27.6 [...]

  • Página 17

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 17 CP equals MBH output divided by (total KW input x 3.412). HSPF (Heating Seasonal Performance Factor) is the total heat ing output durin g a normal annual usage period for hea ting divided by th e total electric power input during the same period. — = Not Applicable. YHJD 48S41S1 T*(8,L)X*C16 FC/PC60C 47.0 3.4[...]

  • Página 18

    397855-YTG-G-0509 18 Johnson Controls Unitary Products ACCESSORIES Refer to Price Manual for specific model numbers. St art Assist Kit (2SA067*) - May be required on 42, 48, 60 models. Models 18, 24 , 30, 36 have been factory installed. Blower Time Delay - Available to increase efficiency when installed. Installs on indoor section and maintains blo[...]

  • Página 19

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 19 TYPICAL INST ALLA TION TYPICAL FIELD WIRING THERMOST AT SEAL OPENING(S) WITH PERMAGUM OR EQUIV ALENT TO INDOOR COIL TO FURNACE OR AIR HANDLER TERMINAL BLOCK NEC CLASS 2 WIRING NEC CLASS 1 WIRING ALL OUTDOOR WIRING MUST BE WEA THERPROOF . CONTROL ACCESS P ANEL WEA THERPROOF DISCONNECT SWITCH MINIMUM 24” SERVIC[...]

  • Página 20

    397855-YTG-G-0509 20 Johnson Controls Unitary Products Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. NOTE: For dry bulb temperatures dif ferent than those listed (between 73- 87 F), sensible capacity incr eases by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree above the listed temperature and decr eases by 1060 BTUH per 1000 CFM per [...]

  • Página 21

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 21 Multipliers for determining the perform ance with other indoor sections. NOTE: For dry bulb temperatures dif ferent than those listed (between 73-87 F), se nsible capacity increases by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree above the listed temperature and decrease s by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree below the li[...]

  • Página 22

    397855-YTG-G-0509 22 Johnson Controls Unitary Products Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. NOTE: For dry bulb temperatures dif ferent than those listed (between 73- 87 F), sensible capacity incr eases by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree above the listed temperature and decr eases by 1060 BTUH per 1000 CFM per [...]

  • Página 23

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 23 Multipliers for determining the perform ance with other indoor sections. NOTE: For dry bulb temperatures dif ferent than those listed (between 73-87 F), se nsible capacity increases by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree above the listed temperature and decrease s by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree below the li[...]

  • Página 24

    397855-YTG-G-0509 24 Johnson Controls Unitary Products Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. NOTE: For dry bulb temperatures dif ferent than those listed (between 73- 87 F), sensible capacity incr eases by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree above the listed temperature and decr eases by 1060 BTUH per 1000 CFM per [...]

  • Página 25

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 25 Furnaces Coils T .C. S.C. KW T*(8,L)X*C16 FC/MC/PC48C 1.00 1.05 0.95 T*9X*C16 FC/MC/PC48C 1.01 1.07 0.97 T*(8,L)X*C20 FC/MC/PC48C 1.02 1.09 0.96 T*9X*C20 FC/MC/PC48C 1.01 1.07 0.96 T*9X*D20 FC/MC/PC48D 1.01 1.07 0.96 T*(8,L)X*C16 UC48C 1.02 1.08 0.94 T*9X*C16 UC48C 1.01 1.07 0.97 T*(8,L)X*C20 UC48C 1.02 1.1 1 0[...]

  • Página 26

    397855-YTG-G-0509 26 Johnson Controls Unitary Products Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. NOTE: For dry bulb temperatures dif ferent than those listed (between 73- 87 F), sensible capacity incr eases by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree above the listed temperature and decr eases by 1060 BTUH per 1000 CFM per [...]

  • Página 27

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 27 Multipliers for determining the perform ance with other indoor sections. NOTE: For dry bulb temperatures dif ferent than those listed (between 73-87 F), se nsible capacity increases by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree above the listed temperature and decrease s by 1060 BTUH per 1000 CFM per degree below the li[...]

  • Página 28

    397855-YTG-G-0509 28 Johnson Controls Unitary Products Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. HEA TING PE RFORMANCE DA T A CONDENSING UNIT MODEL NO YHJD 18S41S1 EV APORA TOR COIL MODEL NO AHP18 AIR TEMP . ENTERING OUTDOOR UNIT AIR TEMP . ENTERING INDOOR COIL ID CFM 450 600 750 MBTUH KW C.O.P . MBTUH KW C.O.P . MBT[...]

  • Página 29

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 29 Multipliers for determining the perform ance with other indoor sections. HEA TING PERFORMANCE DA T A CONDENSING UNIT MODEL NO YHJD 24S41S1 EV APORA TOR COIL MODEL NO AHP24 AIR TEMP . ENTERING OUTDOOR UNIT AIR TEMP . ENTERING INDOOR COIL ID CFM 600 800 1000 MBTUH KW C.O.P . MBTUH KW C.O.P . MBTUH KW C.O.P . 60 6[...]

  • Página 30

    397855-YTG-G-0509 30 Johnson Controls Unitary Products Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. HEA TING PE RFORMANCE DA T A CONDENSING UNIT MODEL NO YHJD 30S41S1 EV APORA TOR COIL MODEL NO AHP36 AIR TEMP . ENTERING OUTDOOR UNIT AIR TEMP . ENTERING INDOOR COIL ID CFM 800 1000 1200 MBTUH KW C.O.P . MBTUH KW C.O.P . M[...]

  • Página 31

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 31 Multipliers for determining the perform ance with other indoor sections. HEA TING PERFORMANCE DA T A CONDENSING UNIT MODEL NO YHJD 36S41S1 EV APORA TOR COIL MODEL NO AHP36 AIR TEMP . ENTERING OUTDOOR UNIT AIR TEMP . ENTERING INDOOR COIL ID CFM 1000 1200 1400 MBTUH KW C.O.P . MBTUH KW C.O.P . MBTUH KW C.O.P . 60[...]

  • Página 32

    397855-YTG-G-0509 32 Johnson Controls Unitary Products Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. Continu ed on next p age. HEA TING PE RFORMANCE DA T A CONDENSING UNIT MODEL NO YHJD 42S41S1 EV APORA TOR COIL MODEL NO FC/MC/PC/UC48 AIR TEMP . ENTERING OUTDOOR UNIT AIR TEMP . ENTERING INDOOR COIL ID CFM 1200 1400 1600 [...]

  • Página 33

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 33 Furnaces Coils MBH KW COP T*(8,L)X*C16 FC/MC/PC48C 0.98 1.05 0.94 T*9X*C16 FC/MC/PC48C 0.99 1.04 0.95 T*(8,L)X*C20 FC/MC/PC48C 0.98 1.06 0.93 T*9X*C20 FC/MC/PC48C 0.98 1.05 0.94 T*9X*D20 FC/MC/PC48D 0.98 1.05 0.93 T*(8,L)X*C16 UC48C 0.98 1.09 0.90 T*9X*C16 UC48C 0.99 1.07 0.93 T*(8,L)X*C20 UC48C 0.99 1.10 0.90 [...]

  • Página 34

    397855-YTG-G-0509 34 Johnson Controls Unitary Products Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. HEA TING PE RFORMANCE DA T A CONDENSING UNIT MODEL NO YHJD 48S41S1 EV APORA TOR COIL MODEL NO AHP/SHP48 AIR TEMP . ENTERING OUTDOOR UNIT AIR TEMP . ENTERING INDOOR COIL ID CFM 1400 1600 1800 MBTUH KW C.O.P . MBTUH KW C.O.[...]

  • Página 35

    Johnson Controls Unitary Pro ducts 35 ( Y *9C/T*9V)*D20 UC60D 1.00 1.01 0.98 Furnaces Coils MBH KW COP[...]

  • Página 36

    Subject to change without notice. Publishe d in U.S.A. 397855-YTG-G-0509 Copyright © 2009 by Johnson Controls, Inc. All rights reserved. Supersedes: 397855-YTG-F-0409 Johnson Controls Unitary Product s 5005 Y ork Drive Norman, OK 73069 Multipliers for determining the perfo rman ce with other indoor sections. HEA TING PE RFORMANCE DA T A CONDENSING[...]